Samsung HT-X622T/XEF manual Liste des codes de langues

Page 54

liste des codes de langues

Saisissez le code correspondant aux réglages initiaux "Disc Audio", "Disc Subtitle" et/ou "Disc Menu" (reportez-vous en page 42).

Code	Langue	Code	Langue	Code	Langue	Code	Langue

1027	Afar	1181	Frisian	1334	Latvian, Lettish	1506	Slovenian

1028	Abkhazian	1183	Irish	1345	Malagasy	1507	Samoan

1032	Afrikaans	1186	Scots Gaelic	1347	Maori	1508	Shona

1039	Amharic	1194	Galician	1349	Macedonian	1509	Somali

1044	Arabic	1196	Guarani	1350	Malayalam	1511	Albanian

1045	Assamese	1203	Gujarati	1352	Mongolian	1512	Serbian

1051	Aymara	1209	Hausa	1353	Moldavian	1513	Siswati

1052	Azerbaijani	1217	Hindi	1356	Marathi	1514	Sesotho

1053	Bashkir	1226	Croatian	1357	Malay	1515	Sundanese

1057	Byelorussian	1229	Hungarian	1358	Maltese	1516	Swedish

1059	Bulgarian	1233	Armenian	1363	Burmese	1517	Swahili

1060	Bihari	1235	Interlingua	1365	Nauru	1521	Tamil

1069	Bislama	1239	Interlingue	1369	Nepali	1525	Tegulu

1066	Bengali; Bangla	1245	Inupiak	1376	Dutch	1527	Tajik

1067	Tibetan	1248	Indonesian	1379	Norwegian	1528	Thai

1070	Breton	1253	Icelandic	1393	Occitan	1529	Tigrinya

1079	Catalan	1254	Italian	1403	(Afan) Oromo	1531	Turkmen

1093	Corsican	1257	Hebrew	1408	Oriya	1532	Tagalog

1097	Czech	1261	Japanese	1417	Punjabi	1534	Setswana

1103	Welsh	1269	Yiddish	1428	Polish	1535	Tonga

1105	Danish	1283	Javanese	1435	Pashto, Pushto	1538	Turkish

1109	German	1287	Georgian	1436	Portuguese	1539	Tsonga

1130	Bhutani	1297	Kazakh	1463	Quechua	1540	Tatar

1142	Greek	1298	Greenlandic	1481	Rhaeto-Romance	1543	Twi

1144	English	1299	Cambodian	1482	Kirundi	1557	Ukrainian

1145	Esperanto	1300	Kannada	1483	Romanian	1564	Urdu

1149	Spanish	1301	Korean	1489	Russian	1572	Uzbek

1150	Estonian	1305	Kashmiri	1491	Kinyarwanda	1581	Vietnamese

1151	Basque	1307	Kurdish	1495	Sanskrit	1587	Volapuk

1157	Persian	1311	Kirghiz	1498	Sindhi	1613	Wolof

1165	Finnish	1313	Latin	1501	Sangro	1632	Xhosa

1166	Fiji	1326	Lingala	1502	Serbo-Croatian	1665	Yoruba

1171	Faeroese	1327	Laothian	1503	Singhalese	1684	Chinese

1174	French	1332	Lithuanian	1505	Slovak	1697	Zulu

54

Image 54

Contents Système Home Cinéma Numérique Contenu Fonction BluetoothCaractéristiques HdmiAvertissements Mise EN GardeConsignes de sécurité PrécautionsTable des matières Paramétrage AV Sync Paramétrage de linterface Hdmi audio 49 P.BASSIcônes utilisées dans ce manuel Premiers pasAvant de lire le manuel dutilisation Comment utiliser ce manuel dutilisationProtection contre la copie Disques lisibles’utilisez pas les types de disques suivants Taille du disqueTypes ET Caractéristiques DE Disques Disques CD-RTiroir Disque Touche Stop DescriptionPanneau avant Bouton DéjectionPanneau arrière FRA Video OUTTélécommande Fonctions DE LA TélécommandeHaute définition Insérez les piles de la télécommandeTélécommande Touche Logo Touche Zoom Touche CD Ripping Touche DimmerRéglage DE LA Télécommande Lorsque vous commandez le téléviseur avec la télécommandePortée de la télécommande Liste de codes des marques de téléviseurs Marque CodeConnexions Installation du support d’enceinte’installation du support est terminée Avant Connexion des enceintesCorrespondent aux couleurs des jacks de connexion Installation du système de ﬁxation murale suiteConnexion des enceintes ConnexionsBranchement DE LA Sortie Vidéo AU Téléviseur Méthode 2 vidéo composanteMéthode 3 vidéo composite BD Wise produits Samsung uniquement Fonction Hdmi Auto Detection Détection auto Hdmi~ Pour utiliser BD Wise Sélection de la résolution Fonction HdmiUtilisation de la fonction Anynet+HDMI-CEC Composants tels qu’un lecteur MP3 Branchement d’un périphérique audio externeAUX1 connexion d’un lecteur MP3/composant externe DVD/CD  Digital  AUX1  AUX2  USB  BT Audio  TunerOptical branchement dun périphérique numérique externe Branchement D’UN Périphérique Audio Externe SuiteAUX2 branchement dun périphérique externe analogique AUX2 panneau arrièreConnectez l’antenne FM fournie à la borne Coaxial FM 75Ω Connexion DE L’ANTENNE FMVentilateur de refroidissement ` Cet appareil ne reçoit pas les émissions en AMAvant d’utiliser votre système home cinéma SourceLecture Lecture DES DisquesLecture Lecture DE CD MP3/WMA EnterLecture DE Fichier Jpeg Fonction Rotation/RetournementAppuyez sur $, %, , + au cours de la lecture Lecture Divx Si le disque contient plusieurs fichiers de sous-titres DivX Digital internet video eXpressWMV Utilisation DE LA Fonction Lecture Affichage des informations du disqueVérification de la durée résiduelle Lecture rapide Lecture lenteSauter des scènes/chansons Repeat Chapter  Repeat Title  Repeat OFF Utilisation DE LA Fonction Lecture SuiteRépétition de lecture Appuyez sur la touche EnterRépétition DE Lecture Répétition de lecture A-BFonction Step Ou Jpeg 2/3  3/3  1/3 Fonction AngleFonction zoom Agrandissement de l’écran . Appuyez sur la touche EnterPasser directement à une scène ou une chanson Fonction de sélection de la langue audioFonction de sélection de la langue des sous-titres Sur la touche EnterUtilisation du menu du disque Utilisation du menu du titre Pour connecter le Home cinéma à un périphérique Bluetooth Utilisation de BluetoothQu’est-ce que Bluetooth ? BT Audio  TunerPour déconnecter le périphérique Bluetooth du Home cinéma LectureAppuyez sur le bouton , en cours de lecture Déconnecter un périphérique USB en toute sécurité~ Retirez le câble USB 2x  4x  8x  32x  PlaySpécification de l’hôte USB Périphériques compatiblesUSB Réglage du Mode Hdmi Video OUT Configuration du systèmeConfiguration de la langue En mode Arrêt, appuyez sur le bouton MenuConfiguration du type de l’écran du téléviseur Configuration du systèmeWIDE/HDTV ~ La configuration est terminée Configuration du contrôle parental Niveau de classementConfiguration du mot de passe ` Le mot de passe est réglé sur 7890 par défautParamétrer LE Papier Peint Enregistrement DivX R~ Vous pouvez sélectionner jusqu’à 3 papiers peints Paramétrage AV Sync Paramétrage de linterface Hdmi audio De votre téléviseurÉcouter LA Radio TélécommandeRadio PRÉ-RÉGLAGE DES StationsRégler LA Brillance DE L’ÉCRAN Fonction Sleep TimerFonctions pratiques Fonction MuteSO on  V.SO OFF Sound SON VirtuelFonction Casque Virtuel OFF permet découter un son stéréo standard à deux canaux` La fonctionnalité CD Ripping ne sapplique pas au DTS-CD Configuration AudioUtilisation DE Base CD Ripping DépannageDépannage Ce lecteur ne peut pas lire les CD-ROM et les DVD-ROMImmédiatement lorsque l’on appuie ’écran Menu ne s’affiche pas même La fonction Reset Réinitialisation efface tous les réglagesLa langue audio et des sous-titres ne Exemple L’appareil s’éteint ou onListe des codes de langues Conservation des disques AnnexesManipulation des disques Manipulation et conservation des disquesCaractéristiques Avant d’utiliser les câbles des enceintes Région Pays Site InternetElimination des batteries de ce produit Les bons gestes de mise au rebut de ce produitCode No. AH68-02213C0.0

Related manuals

Manual 59 pages 14.58 Kb