Samsung DA-F61/TK manual Fra, Utilisation DE LA Fonction NFC, Utilisation DE LA Fonction Bluetooth

Page 31

Support

VOL

Ne tirez pas trop fort le support. Vous pouvez l’endommager.

Réinitialisez votre appareil

AUX IN

DC 14V

2.5A

OPEN

Si une erreur se produit lorsque vous faites fonctionner cet appareil et qu’il ne fonctionne pas correctement, appuyez sur le bouton de réinitialisation à l’aide de la pointe d’un stylo à bille ou un objet similaire pendant 2 secondes.

UTILISATION DE LA FONCTION NFC

Connectez votre périphérique compatible NFC via Bluetooth au Wireless Audio Portable en suivant cette procédure d'installation simple. Vous pouvez écouter de la musique sur le smartphone via le Wireless Audio Portable.

1.Activez la fonction NFC sur le smartphone et assurez-vous que la fonction de verrouillage d’écran du smartphone est désactivée. La fonction NFC du smartphone ne fonctionne pas

si l’écran est verrouillé.

2.Cliquez doucement sur le logo NFC [] situé sur la gauche du Wireless Audio Portable avec le périphérique NFC pris en charge.

Si le Portable Audio Sans fil est éteint, il s’allumera automatiquement.

3.Une fenêtre contextuelle, vous demandant si vous souhaitez

procéder à la connexion Bluetooth, s’affiche sur le smartphone. Sélectionnez <Yes (Oui)>.

Lorsque la connexion est établie, le message « connected » (connecté) s’affiche.

4.Pour déconnecter le périphérique NFC, touchez à nouveau le périphérique au niveau du panneau gauche du Portable Audio Sans fil.

Pour connecter un autre périphérique NFC alors que le premier smartphone est toujours connecté, cliquez sur ce périphérique au niveau du panneau gauche du Wireless Audio Portable. Le Wireless Audio Portable déconnecte le premier smartphone et se connecte au second smartphone.

La fonction NFC est intégrée aux périphériques Android sous Android OS 4.1 Jellybean ou supérieur.

-Si votre périphérique fonctionne sous une version Android OS antérieure à Android OS 4.1 Jellybean, vous devez télécharger l’application 'Samsung NFC Connection' depuis Android market pour utiliser la fonction NFC.

La position de l’antenne NFC diffère selon les smartphones. Vérifiez l’emplacement de l’antenne NFC préalablement à la connexion.

Si votre smartphone est recouvert avec un étui épais, la connexion peut échouer.

La marque N est une marque de commerce ou une marque déposée de NFC Forum, Inc. aux États-Unis .et dans d'autres pays.

UTILISATION DE LA FONCTION BLUETOOTH

Vous pouvez connecter le Portable Audio Sans fil à des périphériques Bluetooth et profiter de la musique avec un son stéréo de haute qualité, tout cela sans fils !

VOL

Connexion

Périphérique externe

FUNC.

1.Appuyez sur le bouton du Portable Audio Sans fil pour

sélectionner la fonction Bluetooth.

FUNC.

2.Appuyez sur le bouton pendant 3 secondes en mode Bluetooth.

3.Le témoin Bluetooth clignote rapidement et l’appareil passe en mode d’appariement.

4.Balayez ou recherchez alors le Portable Audio Sans fil sur votre périphérique Bluetooth.

5.Sélectionnez «[Samsung] W_Audio» dans la liste des éléments identifiés par le périphérique Bluetooth.

Si le périphérique Bluetooth ne s’apparie pas avec le Portable Audio Sans fil, répétez les étapes 2, 3 et 4.

6.Écoutez la musique sur le périphérique connecté.

Selon l'usage, un appareil Bluetooth peut entraîner des interférences ou des défaillances dans les cas suivants:

-Une partie de votre corps est en contact avec le système d’émission/réception du périphérique Bluetooth ou du Portable Audio Sans fil.

-Des variations électriques peuvent se produire en raison de l’obstruction d’un mur, d’un coin ou d’une cloison de bureau.

-Il est exposé à des interférences électriques causées par des appareils fonctionnant sur la même bande de fréquence, notamment des équipements médicaux, des fours à micro-ondes ou des RL sans fil.

Plus la distance entre le Portable Audio Sans fil et le périphérique Bluetooth est grande, moins la qualité est bonne.

La connexion Bluetooth ne fonctionne que lorsque le périphérique Bluetooth est proche de l’appareil. La connexion sera automatiquement coupée si la distance dépasse cette portée. Même si la distance est respectée, il est possible que la qualité sonore soit détériorée par des obstacles (ex. : murs, portes).

-En mode de connexion Bluetooth, la connexion Bluetooth est perdue si la distance entre le Portable Audio Sans fil et le périphérique Bluetooth est supérieure à 5 m.

Cet appareil sans fil peut causer du brouillage électrique pendant son utilisation.

Français 3

FRA

Image 31
Contents Wireless Audio Portable English Checking and Charging the BatteryYour Wireless Audio Portable WHAT’S IncludedENG Using the NFC FunctionUsing Bluetooth Function Reset your ProductSoftware Upgrade Using the Soundshare FunctionUsing AUX in Function Specifications TroubleshootingOther Notes Svenska DIN Wireless Audio PortableDetta Ingår Kontrollera OCH Ladda BatterietStöd Använda BLUETOOTH-FUNKTIONENSWE Använda NFC-FUNKTIONENAnvända SOUNDSHARE-FUNKTIONEN Använda AUX IN-FUNKTIONENProgramuppgradering Övriga Anmärkningar FelsökningSpecifikationer Kontrol OG Opladning AF Batteriet Dette ER InkluderetDansk Nulstil dit produkt Brug AF BLUETOOTH-FUNKTIONENBrug AF NFC-FUNKTIONEN StøtteBrug AF AUX IN-FUNKTIONEN Brug AF SOUNDSHARE-FUNKTIONEN SoftwareopgraderingDAN ProblemløsningAndre Bemærkninger Suomi OMA Wireless Audio PortablePakkauksen Sisältö Akun Tarkistaminen JA LataaminenTuki BLUETOOTH-TOIMINNON KäyttöFIN NFC-TOIMINNON KäyttöSOUNDSHARE-TOIMINNON Käyttö AUX in -TOIMINNON KäyttöOhjelmiston Päivitys Muita Huomioita VianmääritysLiiteet Kontrollere OG Lade Batteriet HVA ER InkludertNorsk Tilbakestille produktet Bruke BLUETOOTH-FUNKSJONNOR Bruke NFC-FUNKSJONENBruke SOUNDSHARE-FUNKSJONEN Bruke AUX IN-FUNKSJONProgramoppgradering Andre Merknader FeilsøkingSpesifikasjoner Nederlands UW Wireless Audio PortableMeegeleverde Onderdelen DE Batterij Controleren EN OpladenSteun DE BLUETOOTH-FUNCTIE GebruikenHet apparaat resetten Werken MET DE NFC-FUNCTIEAudiokabel SOFTWARE-UPGRADEDE Functie AUX in Gebruiken Werken MET DE SOUNDSHARE-FUNCTIEOverige Opmerkingen Problemen OplossenSpecificaties Prüfen UND Laden DER Batterie LieferumfangDeutsch Ständer Verwenden DER Bluetooth FunktionGER Verwenden DER NFC-FUNKTIONVerwenden DER Soundshare Funktion Verwenden DER AUX in FunktionSoftware Aktualisierung Sonstige Bemerkungen FehlersucheTechnische Daten Français ContenuVérification ET Contrôle DE LA Batterie Votre Portable Audio Sans FILRéinitialisez votre appareil Utilisation DE LA Fonction BluetoothFRA Utilisation DE LA Fonction NFCMise À Niveau DU Logiciel Utilisation DE LA Fonction AUXAutres Remarques DépannageItaliano Accessori FornitiIL Sistema Audio Portatile Wireless Test E Caricamento Della BatteriaUtilizzo Della Funzione NFC Utilizzo Della Funzione BluetoothReset del prodotto ITAUtilizzo Della Funzione Soundshare Utilizzo Della Funzione AUX in Ingresso AUXAggiornamento Software Altre Note Risoluzione DEI ProblemiSpecifiche Español ComponentesComprobación Y Carga DE LA Batería EL Portátil DE Audio InalámbricoSoporte Utilización DE LA Función BluetoothSPA Utilización DE LA Función NFCUtilización DE LA Función Soundshare Utilización DE LA Función AUXActualización DEL Software Otras Notas Solución DE ProblemasEspecificaciones Português Componentes IncluídosVerificar E Carregar a Bateria SEU Dispositivo Portátil DE Áudio SEM FiosApoio Utilizar a Função BluetoothPOR Utilizar a Função NFCUtilizar a Função Soundshare Utilizar a Função AUXActualização do Software Outrasnotas Resolução DE ProblemasCaracterísticas Técnicas AH68-02668E-01 Country Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 58 pages 50.35 Kb Manual 5 pages 37.91 Kb Manual 5 pages 39.82 Kb Manual 5 pages 40.32 Kb Manual 24 pages 2.38 Kb