Samsung DA-F60/XN, DA-F61/EN, DA-F61/XN, DA-F60/EN, DA-F61/TK manual Wireless Audio Portable

Page 1

Wireless Audio Portable

user manual

Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more

complete service, please register your product at

www.samsung.com/register

DA-F60/DA-F61

ENG_user manual/FRA_manuel d’utilisation/GER_Bedienungsanleitung/ ITA_manuale utente/POL_instrukcja obsługi/HUN_használati útmutató/ SK_návod na použitie/CZ_uživatelská příručka/SLV_uporabniški priročnik/ GRE_εγχειρίδιο χρήσης/ROM_manualul utilizatorului/BUL_ръководство за потребителя/ SER_korisničko uputstvo/CRO_korisnički priručnik/

Image 1

Contents Wireless Audio Portable What’s included Your Wireless Audio PortableEnglish Using Bluetooth Using the NFC functionConnect External device AptXUsing the soundshare Function Connecting an audio deVice using auXSoFtWare uPgrade System fi rmware in the futureSpecifications TroubleshootingOther Notes Votre Portable Audio Sans fil ContenuFrançais Utilisation du tissu de protectionFra Utilisation de BluetoothUtilisation de la fonction NFC Connexion Périphérique externeUtiliSation de la fonCtion SoundShare BranChement d’un aPPareil audio au Port auX in entrée auXMiSe À niVeau du logiCiel Autres remarques DépannageCaractéristiques techniques Lieferumfang Ihr Wireless Audio Portable gerätDeutsch Ger Verwenden von BluetoothVerwenden der NFC-funktion VerWenden der soundshare funktion Ein audiogerät an den auX in eingang ansChLiessenSoftWare aktuaLisierung AudiokabelSonstige Bemerkungen FehlersucheTechnische Daten Il Sistema Audio Portatile Wireless Accessori fornitiItaliano Ita Utilizzo del BluetoothUtilizzo della funzione NFC AGGiornAmento softWAre Utilizzo dellA funzione soundshAreAltre note Risoluzione dei problemiSpecifiche Zawartość pakietu Twój system Wireless Audio PortablePolski Pol Korzystanie z funkcji BluetoothKorzystanie z funkcji NFC Podłącz Urządzenie ZewnętrzneKorZystanie Z funkcji soundshare PodŁącZanie urZądZenia audio Za pomocą wejścia auXAktualiZacja oproGramowania Przewód audioInne informacje Rozwiązywanie problemówDane techniczne Mellékelt tartozékok Wireless Audio Portable készülékMagyar Textilburkolat használataWireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Bluetooth használataAz NFC funkció használata Csatlakoztatás Külső eszközSouNdshAre FuNkCió hAszNálAtA Audió eszkÖz CsAtlAkoztAtásA Az AuX iN bemeNetreSzoFtVerFrissítés Audió kábelHibaelhárítás HunEgyéb megjegyzések Műszaki adatokČo je súčasťou Váš prehrávač Wireless Audio PortableSlovenská Používanie funkcie NFC Používanie rozhrania BluetoothPripojenie Externé zariadenie Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadeníPoužíVanie funkcie soundshare Pripojenie zVukoVého zariadenia pomocou konektora auXAktualizácia softVéru Audio kábelIné poznámky Riešenie problémovTechnické údaje Obsah dodávky Váš přístroj Wireless Audio PortableČeština Použití funkce NFC Použití BluetoothPOužití funkce sOundshare PřipOjení audiO zařízení pOmOcí auXAktualizace sOftWaru Audio kabelŘešení potíží Automatické párování BluetoothDalší poznámky BaterieKaj je vključeno Vaš izdelek Wireless Audio PortableSlovenščina Slv Uporaba povezave BluetoothUporaba funkcije NFC Izberite »Samsung WAudio«UPoraba funKcije soundshare PriKloP avdio naPrave z vhodom auXPosodobitev ProgramsKe oPreme Druge opombe Odpravljanje težavTehnični podatki Τι περιλαμβάνεται στη συσκευασία Το Wireless Audio Portable σαςΕλληνικά Σύνδεση του Wireless Audio Portable με συσκευή Bluetooth Χρηση της λειτουργιας BluetoothΧρηση της λειτουργιας NFC Yes ΝαιΧρηση Τησ λειΤουργιασ souNdshAre Συνδεση συσκευησ ηΧου μεσώ Τησ υποδοΧησ AuXΑναβαΘμιση λογισμικου Βέλτιστη απόσταση για ζεύξη είναι 1 m ή λιγότεροΑντιμετώπιση προβλημάτων GreΆλλες σημειώσεις ΠροδιαγραφέςAccesorii incluse Sistemul Wireless Audio PortableRomână Utilizarea funcţiei NFC Utilizarea funcţiei BluetoothYes Da ConectAreA unui disPozitiV Audio folosind intrAreA AuX UPGrAde softWAreUtilizAreA funcţiei soundshAre NeinclusDepanare RomAlte note SpecificaţiiКакво е включено Вашят Wireless Audio PortableИзползване на капака Зареждане на батериятаBUl Използване на BluetoothИзползване на функцията NFC БългарскиНаДстроЙКа на софтуера Използване на фунКцИята souNdshAreДруги бележки Отстраняване на неизправностиСпецификации Šta se nalazi u pakovanju Vaš Wireless Audio PortableSrpski Korišćenje funkcije NFC Korišćenje BluetoothAŽuriranje softvera KoriŠćenje funkcije soundshare deljenje zvukaNije isporučen Ostale napomene Rešavanje problemaSpecifikacije Hrvatski Što je uključenoUpotreba materijala pokrova Napunite baterijuNeće uspjeti Uporaba BluetoothPovežite Vanjski uređaj Reproducirajte glazbu na povezanom uređajuProgramske opreme uređaja NadoGradnja softVeraOvisno o proizvođaču, USB možda neće biti podržan Nije isporučenoAutomatskom povezivanju putem Bluetooth veze Rješavanje problema Ostale napomeneNFC-u Area Contact Centre  Web Site Contact saMsung World Wide

Related manuals

Manual 46 pages 41.85 Kb

Manual 5 pages 37.91 Kb

Manual 5 pages 39.82 Kb

Manual 5 pages 40.32 Kb

Manual 24 pages 2.38 Kb