Samsung DA-F60/XE, DA-F61/EN Kaj je vključeno, Vaš izdelek Wireless Audio Portable, Slovenščina

Page 34

Kaj je vključeno

Preverite, ali ste prejeli spodaj navedeno dodatno opremo. Dodatna oprema se lahko na videz nekoliko razlikuje od prikazane.

Pretvornik

Bombažna torbica

Uporabniški priročnik

Uporaba bombažne torbice

ff Pri polnjenju pametnega telefona prek priključka USB se lahko baterija hitro izprazni.

-- Polnjenje pametnega telefona prek servisnih (USB) vrat traja dlje časa kot polnjenje s pretvornikom. Lahko polnite le, ko je izdelek vklopljen.

SERVICE

5V 500mA

AUX IN

DC 14V 2.5A

Pretvornik

Polnjenje baterije

3

12

Ovijte ovitek okoli izdelka. Pokrov držijo na mestu magneti.

Vaš izdelek Wireless Audio Portable

Indikator stanja baterije običajno ne sveti, da varčuje z energijo baterije. Če želite preveriti raven napolnjenosti, pritisnite gumb za vklop/izklop in ga držite 5 sekund. Z enim polnjenjem baterije lahko izdelek uporabljate 12 ur neprestano. Da se baterija povsem napolni, jo polnite približno 3 ure.

[

 

]

IZKLJUČENO .... Polna napolnjenost

ff Priporočamo, da baterijo polnite 3 ure. ff Baterijo polnite in hranite pri

temperaturi 5–35 °C.

ff Baterije ne polnite dlje kot 12 ur oz. je ne puščajte dlje časa čisto prazne. To lahko skrajša življenjsko dobo baterije.

ff Glede na to, kako uporabljate svoj

Priključek za napajalni kabel

SERVICE

AUX IN

 

5V 500mA

SERVISNA vrata (Uporabite, da napolnite svoj pametni telefon preko USB-kabla, povezanega z enoto. Prav tako se uporabljajo za posodobitev vdelane programske opreme enote.)

Priključek AUX IN (analogni vhod)

Zelena

60 % do 99 % polne napolnjenosti

Rumena

30 % do 60 % polne napolnjenosti

Rdeča

30 % ali manj

Utripa rdeče

Potrebno je polnjenje

predvajalnik, se lahko dejanska življenjska doba baterije razlikuje in je lahko krajša od specificirane.

DC 14V 2.5A

VOL

Oznaka

NFC

LED-lučka za delovanje

Indikator stanja baterije

2 Slovenščina

Odprtina za ponastavitev

Gumb za upravljanje

VOL

VOL

glasnosti

 

 

Gumb za izklop zvoka MUTE

Funkcijski gumb

Bluetooth , AUX , SoundShare

Gumb za nizke tone Optimizirajte zvok glede na vaš okus.

Gumb za vklop/izklop

Podpora

Ponastavitev izdelka

 

 

VOL

 

SERVICE

 

5V 500mA

 

AUX IN

DC 14V 2.5A

OPEN

Ne vlecite premočno za podporo. Lahko se

Če med delovanjem naprave pride do napake

in naprava ne deluje pravilno, s konico pisala

poškoduje.

ali podobnim predmetom za 2 sekund pritisnite

 

 

v odprtino za ponastavitev.

Image 34
Contents Wireless Audio Portable What’s included Your Wireless Audio PortableEnglish Connect External device Using the NFC functionUsing Bluetooth AptXSoFtWare uPgrade Connecting an audio deVice using auXUsing the soundshare Function System fi rmware in the futureSpecifications TroubleshootingOther Notes Français ContenuVotre Portable Audio Sans fil Utilisation du tissu de protectionUtilisation de la fonction NFC Utilisation de BluetoothFra Connexion Périphérique externeUtiliSation de la fonCtion SoundShare BranChement d’un aPPareil audio au Port auX in entrée auXMiSe À niVeau du logiCiel Autres remarques DépannageCaractéristiques techniques Lieferumfang Ihr Wireless Audio Portable gerätDeutsch Ger Verwenden von BluetoothVerwenden der NFC-funktion SoftWare aktuaLisierung Ein audiogerät an den auX in eingang ansChLiessenVerWenden der soundshare funktion AudiokabelSonstige Bemerkungen FehlersucheTechnische Daten Il Sistema Audio Portatile Wireless Accessori fornitiItaliano Ita Utilizzo del BluetoothUtilizzo della funzione NFC Utilizzo dellA funzione soundshAre AGGiornAmento softWAreAltre note Risoluzione dei problemiSpecifiche Zawartość pakietu Twój system Wireless Audio PortablePolski Korzystanie z funkcji NFC Korzystanie z funkcji BluetoothPol Podłącz Urządzenie ZewnętrzneAktualiZacja oproGramowania PodŁącZanie urZądZenia audio Za pomocą wejścia auXKorZystanie Z funkcji soundshare Przewód audioInne informacje Rozwiązywanie problemówDane techniczne Magyar Wireless Audio Portable készülékMellékelt tartozékok Textilburkolat használataAz NFC funkció használata Bluetooth használataWireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Csatlakoztatás Külső eszközSzoFtVerFrissítés Audió eszkÖz CsAtlAkoztAtásA Az AuX iN bemeNetreSouNdshAre FuNkCió hAszNálAtA Audió kábelEgyéb megjegyzések HunHibaelhárítás Műszaki adatokČo je súčasťou Váš prehrávač Wireless Audio PortableSlovenská Pripojenie Externé zariadenie Používanie rozhrania BluetoothPoužívanie funkcie NFC Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadeníAktualizácia softVéru Pripojenie zVukoVého zariadenia pomocou konektora auXPoužíVanie funkcie soundshare Audio kábelIné poznámky Riešenie problémovTechnické údaje Obsah dodávky Váš přístroj Wireless Audio PortableČeština Použití Bluetooth Použití funkce NFCAktualizace sOftWaru PřipOjení audiO zařízení pOmOcí auXPOužití funkce sOundshare Audio kabelDalší poznámky Automatické párování BluetoothŘešení potíží BaterieKaj je vključeno Vaš izdelek Wireless Audio PortableSlovenščina Uporaba funkcije NFC Uporaba povezave BluetoothSlv Izberite »Samsung WAudio«UPoraba funKcije soundshare PriKloP avdio naPrave z vhodom auXPosodobitev ProgramsKe oPreme Druge opombe Odpravljanje težavTehnični podatki Τι περιλαμβάνεται στη συσκευασία Το Wireless Audio Portable σαςΕλληνικά Χρηση της λειτουργιας NFC Χρηση της λειτουργιας BluetoothΣύνδεση του Wireless Audio Portable με συσκευή Bluetooth Yes ΝαιΑναβαΘμιση λογισμικου Συνδεση συσκευησ ηΧου μεσώ Τησ υποδοΧησ AuXΧρηση Τησ λειΤουργιασ souNdshAre Βέλτιστη απόσταση για ζεύξη είναι 1 m ή λιγότεροΆλλες σημειώσεις GreΑντιμετώπιση προβλημάτων ΠροδιαγραφέςAccesorii incluse Sistemul Wireless Audio PortableRomână Utilizarea funcţiei NFC Utilizarea funcţiei BluetoothYes Da UtilizAreA funcţiei soundshAre UPGrAde softWAreConectAreA unui disPozitiV Audio folosind intrAreA AuX NeinclusAlte note RomDepanare SpecificaţiiИзползване на капака Вашят Wireless Audio PortableКакво е включено Зареждане на батериятаИзползване на функцията NFC Използване на BluetoothBUl БългарскиИзползване на фунКцИята souNdshAre НаДстроЙКа на софтуераДруги бележки Отстраняване на неизправностиСпецификации Šta se nalazi u pakovanju Vaš Wireless Audio PortableSrpski Korišćenje Bluetooth Korišćenje funkcije NFCAŽuriranje softvera KoriŠćenje funkcije soundshare deljenje zvukaNije isporučen Ostale napomene Rešavanje problemaSpecifikacije Upotreba materijala pokrova Što je uključenoHrvatski Napunite baterijuPovežite Vanjski uređaj Uporaba BluetoothNeće uspjeti Reproducirajte glazbu na povezanom uređajuOvisno o proizvođaču, USB možda neće biti podržan NadoGradnja softVeraProgramske opreme uređaja Nije isporučenoAutomatskom povezivanju putem Bluetooth veze Rješavanje problema Ostale napomeneNFC-u Contact saMsung World Wide Area Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 46 pages 41.85 Kb Manual 5 pages 37.91 Kb Manual 5 pages 39.82 Kb Manual 5 pages 40.32 Kb Manual 24 pages 2.38 Kb