Samsung DA-F61/ZF, DA-F61/EN manual Accesorii incluse, Sistemul Wireless Audio Portable, Română

Page 42

Accesorii incluse

În continuare sunt enumerate accesoriile incluse. Aspectul accesoriilor ar putea să difere faţă de reprezentarea din imagini.

Adaptor de alimentare

Husă din material textil

Manualul utilizatorului

Utilizarea husei din material textil

ff Când încărcaţi telefonul smartphone prin USB, acumulatorul se poate descărca mai repede. -- Încărcarea unui telefon smartphone utilizând portul de Service (USB) durează mai mult decât încărcarea prin adaptor. Permite încărcarea numai când aparatul este pornit.

SERVICE

5V 500mA

AUX IN

DC 14V 2.5A

Adaptor de alimentare

3

12

Acoperiţi aparatul cu husa. Capacul este fixat cu magneţi.

Sistemul Wireless Audio Portable

Încărcarea acumulatorului

Indicatorul de stare al acumulatorului este de obicei oprit, pentru economisirea energiei. Pentru a verifica nivelul de încărcare, menţineţi apăsat timp de 5 secunde butonul de alimentare. Acest aparat permite redarea continuă timp de 12 ore după încărcare. Recomandăm încărcarea acumulatorului timp de 3 ore pentru încărcare completă.

[

]

ff Recomandăm să încărcaţi acumulatorul timp de 3 ore.

ff Încărcaţi şi depozitaţi acumulatorul la temperaturi cuprinse între 5° C şi 35° C.

ff Nu încărcaţi acumulatorul mai mult de 12 ore şi nici nu îl păstraţi descărcat pentru o perioadă mai mare de timp. Durata de viaţă a acumulatorului poate

Conectorul cablului de alimentare

SERVICE

5V 500mA

AUX IN

Port de SERVICE (Utilizaţi pentru a încărca telefonul smartphone printr-un cablu USB conectat la aparat. Utilizat şi pentru actualizarea firmware-ului aparatului.)

Conector AUX IN (intrare analogică)

Orificiu de resetare

OPRIT

Încărcat complet

Verde

încărcat între 60% şi 99%

Galben

încărcat între 30% şi 60%

Roşu

încărcat sub 30%

Roşu clipeşte

Necesită încărcare

avea de suferit.

ff În funcţie de modul de utilizare a playerului, durata de viaţă a acumulatorului poate varia şi poate fi mai redusă decât durata specificată.

Suport

Resetarea aparatului

 

Controlul volumului

VOL

VOL

VOL

 

 

 

Buton MUT

 

 

NFC Tag

Buton pentru funcţii

 

 

 

Bluetooth , AUX

 

, SoundShare

 

Buton Power Bass

 

 

LED de funcţionare

Optimizaţi sunetul în funcţie de

preferinţele dvs.

 

 

 

 

 

Indicator acumulator

Buton de alimentare (Pornit/Oprit)

2 Română

 

 

 

VOL

SERVICE

5V 500mA

AUX IN

DC 14V 2.5A

OPEN

Nu trageţi suportul cu forţă excesivă.

Dacă la utilizarea aparatului survin erori şi

acesta nu funcţionează corect, introduceţi un

Există risc de deteriorare.

obiect ascuţit şi menţineţi apăsat butonul de

 

 

resetare timp de 2 de secunde.

Image 42
Contents Wireless Audio Portable Your Wireless Audio Portable What’s includedEnglish Connect External device Using the NFC functionUsing Bluetooth AptXSoFtWare uPgrade Connecting an audio deVice using auXUsing the soundshare Function System fi rmware in the futureTroubleshooting SpecificationsOther Notes Français ContenuVotre Portable Audio Sans fil Utilisation du tissu de protectionUtilisation de la fonction NFC Utilisation de BluetoothFra Connexion Périphérique externeBranChement d’un aPPareil audio au Port auX in entrée auX UtiliSation de la fonCtion SoundShareMiSe À niVeau du logiCiel Dépannage Autres remarquesCaractéristiques techniques Ihr Wireless Audio Portable gerät LieferumfangDeutsch Verwenden von Bluetooth GerVerwenden der NFC-funktion SoftWare aktuaLisierung Ein audiogerät an den auX in eingang ansChLiessenVerWenden der soundshare funktion AudiokabelFehlersuche Sonstige BemerkungenTechnische Daten Accessori forniti Il Sistema Audio Portatile WirelessItaliano Utilizzo del Bluetooth ItaUtilizzo della funzione NFC Utilizzo dellA funzione soundshAre AGGiornAmento softWAreRisoluzione dei problemi Altre noteSpecifiche Twój system Wireless Audio Portable Zawartość pakietuPolski Korzystanie z funkcji NFC Korzystanie z funkcji BluetoothPol Podłącz Urządzenie ZewnętrzneAktualiZacja oproGramowania PodŁącZanie urZądZenia audio Za pomocą wejścia auXKorZystanie Z funkcji soundshare Przewód audioRozwiązywanie problemów Inne informacjeDane techniczne Magyar Wireless Audio Portable készülékMellékelt tartozékok Textilburkolat használataAz NFC funkció használata Bluetooth használataWireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Csatlakoztatás Külső eszközSzoFtVerFrissítés Audió eszkÖz CsAtlAkoztAtásA Az AuX iN bemeNetreSouNdshAre FuNkCió hAszNálAtA Audió kábelEgyéb megjegyzések HunHibaelhárítás Műszaki adatokVáš prehrávač Wireless Audio Portable Čo je súčasťouSlovenská Pripojenie Externé zariadenie Používanie rozhrania BluetoothPoužívanie funkcie NFC Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadeníAktualizácia softVéru Pripojenie zVukoVého zariadenia pomocou konektora auXPoužíVanie funkcie soundshare Audio kábelRiešenie problémov Iné poznámkyTechnické údaje Váš přístroj Wireless Audio Portable Obsah dodávkyČeština Použití Bluetooth Použití funkce NFCAktualizace sOftWaru PřipOjení audiO zařízení pOmOcí auXPOužití funkce sOundshare Audio kabelDalší poznámky Automatické párování BluetoothŘešení potíží BaterieVaš izdelek Wireless Audio Portable Kaj je vključenoSlovenščina Uporaba funkcije NFC Uporaba povezave BluetoothSlv Izberite »Samsung WAudio«PriKloP avdio naPrave z vhodom auX UPoraba funKcije soundsharePosodobitev ProgramsKe oPreme Odpravljanje težav Druge opombeTehnični podatki Το Wireless Audio Portable σας Τι περιλαμβάνεται στη συσκευασίαΕλληνικά Χρηση της λειτουργιας NFC Χρηση της λειτουργιας BluetoothΣύνδεση του Wireless Audio Portable με συσκευή Bluetooth Yes ΝαιΑναβαΘμιση λογισμικου Συνδεση συσκευησ ηΧου μεσώ Τησ υποδοΧησ AuXΧρηση Τησ λειΤουργιασ souNdshAre Βέλτιστη απόσταση για ζεύξη είναι 1 m ή λιγότεροΆλλες σημειώσεις GreΑντιμετώπιση προβλημάτων ΠροδιαγραφέςSistemul Wireless Audio Portable Accesorii incluseRomână Utilizarea funcţiei Bluetooth Utilizarea funcţiei NFCYes Da UtilizAreA funcţiei soundshAre UPGrAde softWAreConectAreA unui disPozitiV Audio folosind intrAreA AuX NeinclusAlte note RomDepanare SpecificaţiiИзползване на капака Вашят Wireless Audio PortableКакво е включено Зареждане на батериятаИзползване на функцията NFC Използване на BluetoothBUl БългарскиИзползване на фунКцИята souNdshAre НаДстроЙКа на софтуераОтстраняване на неизправности Други бележкиСпецификации Vaš Wireless Audio Portable Šta se nalazi u pakovanjuSrpski Korišćenje Bluetooth Korišćenje funkcije NFCKoriŠćenje funkcije soundshare deljenje zvuka AŽuriranje softveraNije isporučen Rešavanje problema Ostale napomeneSpecifikacije Upotreba materijala pokrova Što je uključenoHrvatski Napunite baterijuPovežite Vanjski uređaj Uporaba BluetoothNeće uspjeti Reproducirajte glazbu na povezanom uređajuOvisno o proizvođaču, USB možda neće biti podržan NadoGradnja softVeraProgramske opreme uređaja Nije isporučenoRješavanje problema Ostale napomene Automatskom povezivanju putem Bluetooth vezeNFC-u Contact saMsung World Wide Area Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 46 pages 41.85 Kb Manual 5 pages 37.91 Kb Manual 5 pages 39.82 Kb Manual 5 pages 40.32 Kb Manual 24 pages 2.38 Kb