Samsung DA-F61/EN, DA-F60/XN, DA-F61/XN Používanie funkcie NFC, Používanie rozhrania Bluetooth

Page 27

Používanie funkcie NFC

Zariadenie kompatibilné s rozhraním NFC pripojte cez rozhranie Bluetooth k prehrávaču Wireless Audio Portable prostredníctvom tejto jednoduchej konfiguračnej procedúry a prehrávajte hudbu obsiahnutú v zariadení prostredníctvom prehrávača Wireless Audio Portable.

1.Na zariadení zapnite funkciu NFC a skontrolujte, či je na zariadení odomknutá obrazovka. Ak je obrazovka uzamknutá funkcia NFC na zariadení nebude fungovať.

2.Zľahka sa dotknite hornej časti ľavého panelu prehrávača Wireless Audio Portable zariadením s podporou rozhrania NFC.

Ak je prehrávač Wireless Audio Portable vypnutý, automaticky sa zapne.

3.Na zariadení sa zobrazí kontextové hlásenie, ktoré vám kladie otázku, či chcete pokračovať v pripojení Bluetooth. Vyberte možnosť <Yes (Áno)>.

Po nadviazaní spojenia sa zobrazí hlásenie „connected“ (pripojené).

4.Ak chcete zariadenie s rozhraním NFC odpojiť, dotknite sa ním znovu ľavého panelu prehrávača Wireless Audio Portable. Ak chcete pri pripojení prvého zariadenia pripojiť ďalšie zariadenie s rozhraním NFC, najskôr sa dotknite týmto zariadením ľavého panelu prehrávača Wireless Audio Portable. Prehrávač Wireless Audio Portable odpojí prvé zariadenie a pripojí druhé zariadenie.

ff Funkcia NFC je vstavaná do zariadení Android s operačným systémom Android OS 4.1 Jellybean alebo novším.

-- Ak je vaše zariadenie vybavené systémom Android starším ako Android OS 4.1 Jellybean, v rámci služby Android Market musíte prevziať aplikáciu „Samsung NFC Connection“, aby ste mohli začať využívať funkciu NFC.

ff Umiestnenie antény NFC je na každom zariadení iné. Pred pripojením si overte, kde sa nachádza anténa NFC.

ff Ak je vaše zariadenie chránené hrubým krytom, spojenie nemusí fungovať.

ff Značka N je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti NFC Forum, Inc., registrovaná v Spojených štátoch a iných krajinách.

Používanie rozhrania Bluetooth

Prehrávač Wireless Audio Portable môžete pripojiť k zariadeniam Bluetooth a vychutnávať si stereo zvuk vo vysokej kvalite bez káblov!

Technológia Bluetooth umožňuje zariadeniam kompatibilným s rozhraním Bluetooth ľahké vzájomné prepájanie pomocou krátkeho bezdrôtového spojenia.

Zariadenie s rozhraním Bluetooth môže spôsobovať šum alebo poruchy, v závislosti od použitia, keď:

-- Ak je časť telesa v kontakte s prijímacím/vysielacím systémom zariadenia Bluetooth alebo s prehrávačom Wireless Audio Portable.

-- Je vystavené elektrickým výkyvom z prekážok spôsobeným stenou, rohom alebo predelením miestnosti.

-- Je vystavené elektrickému rušeniu zariadeniami s rovnakým frekvenčným pásmom, vrátane medicínskych zariadení, mikrovlnných rúr alebo bezdrôtových sietí LAN.

Pri párovaní prehrávača Wireless Audio Portable so zariadením Bluetooth medzi nimi zachovajte malú vzdialenosť.

Čím je vzdialenosť medzi prehrávačom Wireless Audio Portable a zariadením s rozhraním Bluetooth väčšia, tým je kvalita horšia. Ak vzdialenosť presiahne prevádzkový dosah rozhrania Bluetooth, spojenie sa stratí.

Pripojenie rozhraním Bluetooth funguje iba vtedy, keď je blízko k súprave. Spojenie sa automaticky preruší, ak je vzdialenosť mimo tento dosah. Dokonca aj v rámci dosahu môžu kvalitu zvuku znížiť prekážky, akými sú napríklad steny alebo dvere.

Toto bezdrôtové zariadenie môže počas prevádzky spôsobovať elektrické rušenie.

Pripojenie zariadenia Wireless Audio Portable k zariadeniu s rozhraním Bluetooth

Pripojenie

 

Externé zariadenie

 

aptX®

 

Funkcia aptX poskytuje

 

kvalitný stereo zvuk cez

 

rozhranie Bluetooth,

 

ktorý sa aj bez použitia

ks

káblov vyrovná kvalite

štandardného

káblového pripojenia.

 

1.Na prehrávači Wireless Audio Portable stlačte tlačidlo FUNC. , aby ste vybrali funkciu Bluetooth.

2.V režime Bluetooth podržte 3 sekundy stlačené tlačidlo FUNC. .

3.Indikátor Bluetooth bude rýchlo blikať a produkt sa prepne do režimu párovania.

4.V zariadení Bluetooth nechajte vyhľadať prehrávač Wireless Audio Portable.

5.V zozname položiek vyhľadaných v zariadení Bluetooth vyberte možnosť „[Samsung] W_Audio".

Ak sa zariadeniu Bluetooth nepodarí spárovať s prehrávačom Wireless Audio Portable, zopakujte kroky 2, 3 a 4.

6.Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadení.

ff V režime pripojenia Bluetooth sa pripojenie Bluetooth preruší, ak vzdialenosť medzi systémom Wireless Audio Portable a zariadením Bluetooth prekročí 5 metrov.

Slovenská 3

Image 27
Contents Wireless Audio Portable Your Wireless Audio Portable What’s includedEnglish AptX Using the NFC functionUsing Bluetooth Connect External deviceSystem fi rmware in the future Connecting an audio deVice using auXUsing the soundshare Function SoFtWare uPgradeTroubleshooting SpecificationsOther Notes Utilisation du tissu de protection ContenuVotre Portable Audio Sans fil FrançaisConnexion Périphérique externe Utilisation de BluetoothFra Utilisation de la fonction NFCBranChement d’un aPPareil audio au Port auX in entrée auX UtiliSation de la fonCtion SoundShareMiSe À niVeau du logiCiel Dépannage Autres remarquesCaractéristiques techniques Ihr Wireless Audio Portable gerät LieferumfangDeutsch Verwenden von Bluetooth GerVerwenden der NFC-funktion Audiokabel Ein audiogerät an den auX in eingang ansChLiessenVerWenden der soundshare funktion SoftWare aktuaLisierungFehlersuche Sonstige BemerkungenTechnische Daten Accessori forniti Il Sistema Audio Portatile WirelessItaliano Utilizzo del Bluetooth ItaUtilizzo della funzione NFC AGGiornAmento softWAre Utilizzo dellA funzione soundshAreRisoluzione dei problemi Altre noteSpecifiche Twój system Wireless Audio Portable Zawartość pakietuPolski Podłącz Urządzenie Zewnętrzne Korzystanie z funkcji BluetoothPol Korzystanie z funkcji NFCPrzewód audio PodŁącZanie urZądZenia audio Za pomocą wejścia auXKorZystanie Z funkcji soundshare AktualiZacja oproGramowaniaRozwiązywanie problemów Inne informacjeDane techniczne Textilburkolat használata Wireless Audio Portable készülékMellékelt tartozékok MagyarCsatlakoztatás Külső eszköz Bluetooth használataWireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Az NFC funkció használataAudió kábel Audió eszkÖz CsAtlAkoztAtásA Az AuX iN bemeNetreSouNdshAre FuNkCió hAszNálAtA SzoFtVerFrissítésMűszaki adatok HunHibaelhárítás Egyéb megjegyzésekVáš prehrávač Wireless Audio Portable Čo je súčasťouSlovenská Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadení Používanie rozhrania BluetoothPoužívanie funkcie NFC Pripojenie Externé zariadenieAudio kábel Pripojenie zVukoVého zariadenia pomocou konektora auXPoužíVanie funkcie soundshare Aktualizácia softVéruRiešenie problémov Iné poznámkyTechnické údaje Váš přístroj Wireless Audio Portable Obsah dodávkyČeština Použití funkce NFC Použití BluetoothAudio kabel PřipOjení audiO zařízení pOmOcí auXPOužití funkce sOundshare Aktualizace sOftWaruBaterie Automatické párování BluetoothŘešení potíží Další poznámkyVaš izdelek Wireless Audio Portable Kaj je vključenoSlovenščina Izberite »Samsung WAudio« Uporaba povezave BluetoothSlv Uporaba funkcije NFCPriKloP avdio naPrave z vhodom auX UPoraba funKcije soundsharePosodobitev ProgramsKe oPreme Odpravljanje težav Druge opombeTehnični podatki Το Wireless Audio Portable σας Τι περιλαμβάνεται στη συσκευασίαΕλληνικά Yes Ναι Χρηση της λειτουργιας BluetoothΣύνδεση του Wireless Audio Portable με συσκευή Bluetooth Χρηση της λειτουργιας NFCΒέλτιστη απόσταση για ζεύξη είναι 1 m ή λιγότερο Συνδεση συσκευησ ηΧου μεσώ Τησ υποδοΧησ AuXΧρηση Τησ λειΤουργιασ souNdshAre ΑναβαΘμιση λογισμικουΠροδιαγραφές GreΑντιμετώπιση προβλημάτων Άλλες σημειώσειςSistemul Wireless Audio Portable Accesorii incluseRomână Utilizarea funcţiei Bluetooth Utilizarea funcţiei NFCYes Da Neinclus UPGrAde softWAreConectAreA unui disPozitiV Audio folosind intrAreA AuX UtilizAreA funcţiei soundshAreSpecificaţii RomDepanare Alte noteЗареждане на батерията Вашят Wireless Audio PortableКакво е включено Използване на капакаБългарски Използване на BluetoothBUl Използване на функцията NFCНаДстроЙКа на софтуера Използване на фунКцИята souNdshAreОтстраняване на неизправности Други бележкиСпецификации Vaš Wireless Audio Portable Šta se nalazi u pakovanjuSrpski Korišćenje funkcije NFC Korišćenje BluetoothKoriŠćenje funkcije soundshare deljenje zvuka AŽuriranje softveraNije isporučen Rešavanje problema Ostale napomeneSpecifikacije Napunite bateriju Što je uključenoHrvatski Upotreba materijala pokrovaReproducirajte glazbu na povezanom uređaju Uporaba BluetoothNeće uspjeti Povežite Vanjski uređajNije isporučeno NadoGradnja softVeraProgramske opreme uređaja Ovisno o proizvođaču, USB možda neće biti podržanRješavanje problema Ostale napomene Automatskom povezivanju putem Bluetooth vezeNFC-u Area Contact Centre  Web Site Contact saMsung World Wide
Related manuals
Manual 46 pages 41.85 Kb Manual 5 pages 37.91 Kb Manual 5 pages 39.82 Kb Manual 5 pages 40.32 Kb Manual 24 pages 2.38 Kb