Samsung DA-F60/ZF Az NFC funkció használata, Bluetooth használata, Csatlakoztatás Külső eszköz

Page 23

az NFC funkció használata

Csatlakoztassa az NFC-kompatibilis készüléket Bluetooth- kapcsolattal a Wireless Audio Portable-hoz ezzel az egyszerű beállítással, és játssza le a zenét a készüléken a Wireless Audio Portable-on keresztül.

1.Kapcsolja be az NFC funkciót a készüléken és győződjön meg róla, hogy a képernyőzár funkció a készüléken ki van kapcsolva. A készülék NFC funkciója nem működik, ha a képernyőzár be van kapcsolva.

2.Érintse meg a Wireless Audio Portable bal paneljét az NFC-kompatibilis készülékkel.

Ha a Wireless Audio Portable ki van kapcsolva, automatikusan bekapcsol.

3.Megjelenik a kérdés, hogy létrehozza-e a Bluetooth kapcsolatot. Válassza a <Yes (Igen)> lehetőséget.

A kapcsolat létrehozása után megjelenik a 'connected (csatlakoztatva)' üzenet.

4.Az NFC készülék kapcsolatának bontásához érintse meg újra a készülék nevét a Wireless Audio Portable bal paneljén. Másik NFC készülék csatlakoztatásához, miközben az első még mindig csatlakoztatva van, érintse meg annak a készüléknek a nevét a Wireless Audio Portable bal paneljén. A Wireless Audio Portable bontja az első készülék csatlakozását, és csatlakoztatja a másodikat.

ff Az NFC funkció Android OS 4.1 Jellybean vagy újabb rendszerű készülékekben működik.

-- Ha a készüléke Android OS rendszerű vagy korábbi, mint az Android OS 4.1 Jellybean, le kell töltenie az 'Samsung NFC Connection' alkalmazást az Android piactérről az NFC funkció használatához.

ff Az NFC antenna helye változó az eszközökön. A csatlakozás előtt ellenőrizze, hogy hol az NFC antenna.

ff Ha az eszköz vastag burkolatú, előfordulhat, hogy nem sikerül kapcsolódni.

ff Az N-mark az NFC Forum, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban.

A Bluetooth használata

A Wireless Audio Portable Bluetooth készülékhez csatlakoztatható, és a zenét jó minőségű sztereóban hallgathatja, vezeték nélkül!

A Bluetooth technológia lehetővé teszi, hogy a Bluetooth- kompatibilis eszközök vezeték nélkül csatlakozhassanak egymáshoz.

A Bluetooth-eszközök zajt vagy hibás működést is okozhatnak a felhasználástól függően, ha:

-- Ha valami hozzáér a Bluetooth-eszköz vagy a Wireless Audio Portable adó/vevő rendszeréhez.

-- Elektromos zavarások olyan akadályoktól, mint pl. fal, sarkok vagy irodai elválasztófalak.

-- Elektromos interferencia azonos frekvenciákat használó berendezésektől, például orvosi berendezések, mikrohullámú sütő, vagy vezeték nélküli LAN.

Helyezze el a Bluetooth-eszközt a Wireless Audio Portable közelében és csatlakoztassa.

Minél nagyobb a Wireless Audio Portable és a Bluetooth- eszköz közötti távolság, annál rosszabb lesz a kapcsolat. Ha a távolság nagyobb, mint a Bluetooth hatótávolsága, a kapcsolat megszűnik.

A Bluetooth-kapcsolat csak akkor működik, ha közel van a készülékhez. A kapcsolat automatikusan megszakad, ha a távolság ennél nagyobb lesz. A hatótávolságon belül a hangminőséget ronthatják a falak vagy ajtók, és egyéb akadályok.

Ez a vezeték nélküli eszköz elektromos interferenciát okozhat a működése közben.

A Wireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz

Csatlakoztatás

 

Külső eszköz

 

aptX®

 

Az aptX lehetővé teszi

 

a kiváló minőségű

hun

Bluetooth sztereó

 

hang használatát, és

 

a vezetékes módon

 

érkező hangot

 

vezeték nélkül

 

továbbítja.

 

1.Nyomja meg a Wireless Audio Portable FUNC. gombját a Bluetooth funkció kiválasztásához.

2.Nyomja meg a FUNC. gombot 3 másodpercre Bluetooth módban.

3.A Bluetooth jelzőlámpa gyorsan villog és a készülék átvált kapcsolati módba.

4.Keresse meg a Wireless Audio Portable készüléket a Bluetooth eszközzel.

5.Válassza ki a "[Samsung] W_Audio" készüléket a Bluetooth-eszköz által megtaláltak listájából.

Ha nem sikerül a Bluetooth eszközt csatlakoztatni a Wireless Audio Portable-hoz, ismételje meg a 2., 3. és 4. lépéseket.

6.Játssza le a kívánt zenét a csatlakoztatott eszközön.

ff Bluetooth-kapcsolati módban a Bluetooth-kapcsolat megszakad, ha a távolság a Wireless Audio Portable készülék és a Bluetooth-eszköz között meghaladja az 5 métert.

Magyar 3

Image 23
Contents Wireless Audio Portable English Your Wireless Audio PortableWhat’s included AptX Using the NFC functionUsing Bluetooth Connect External deviceSystem fi rmware in the future Connecting an audio deVice using auXUsing the soundshare Function SoFtWare uPgradeOther Notes TroubleshootingSpecifications Utilisation du tissu de protection ContenuVotre Portable Audio Sans fil FrançaisConnexion Périphérique externe Utilisation de BluetoothFra Utilisation de la fonction NFCMiSe À niVeau du logiCiel BranChement d’un aPPareil audio au Port auX in entrée auXUtiliSation de la fonCtion SoundShare Caractéristiques techniques DépannageAutres remarques Deutsch Ihr Wireless Audio Portable gerätLieferumfang Verwenden der NFC-funktion Verwenden von BluetoothGer Audiokabel Ein audiogerät an den auX in eingang ansChLiessenVerWenden der soundshare funktion SoftWare aktuaLisierungTechnische Daten FehlersucheSonstige Bemerkungen Italiano Accessori fornitiIl Sistema Audio Portatile Wireless Utilizzo della funzione NFC Utilizzo del BluetoothIta AGGiornAmento softWAre Utilizzo dellA funzione soundshAreSpecifiche Risoluzione dei problemiAltre note Polski Twój system Wireless Audio PortableZawartość pakietu Podłącz Urządzenie Zewnętrzne Korzystanie z funkcji BluetoothPol Korzystanie z funkcji NFCPrzewód audio PodŁącZanie urZądZenia audio Za pomocą wejścia auXKorZystanie Z funkcji soundshare AktualiZacja oproGramowaniaDane techniczne Rozwiązywanie problemówInne informacje Textilburkolat használata Wireless Audio Portable készülékMellékelt tartozékok MagyarCsatlakoztatás Külső eszköz Bluetooth használataWireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Az NFC funkció használataAudió kábel Audió eszkÖz CsAtlAkoztAtásA Az AuX iN bemeNetreSouNdshAre FuNkCió hAszNálAtA SzoFtVerFrissítésMűszaki adatok HunHibaelhárítás Egyéb megjegyzésekSlovenská Váš prehrávač Wireless Audio PortableČo je súčasťou Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadení Používanie rozhrania BluetoothPoužívanie funkcie NFC Pripojenie Externé zariadenieAudio kábel Pripojenie zVukoVého zariadenia pomocou konektora auXPoužíVanie funkcie soundshare Aktualizácia softVéruTechnické údaje Riešenie problémovIné poznámky Čeština Váš přístroj Wireless Audio PortableObsah dodávky Použití funkce NFC Použití BluetoothAudio kabel PřipOjení audiO zařízení pOmOcí auXPOužití funkce sOundshare Aktualizace sOftWaruBaterie Automatické párování BluetoothŘešení potíží Další poznámkySlovenščina Vaš izdelek Wireless Audio PortableKaj je vključeno Izberite »Samsung WAudio« Uporaba povezave BluetoothSlv Uporaba funkcije NFCPosodobitev ProgramsKe oPreme PriKloP avdio naPrave z vhodom auXUPoraba funKcije soundshare Tehnični podatki Odpravljanje težavDruge opombe Ελληνικά Το Wireless Audio Portable σαςΤι περιλαμβάνεται στη συσκευασία Yes Ναι Χρηση της λειτουργιας BluetoothΣύνδεση του Wireless Audio Portable με συσκευή Bluetooth Χρηση της λειτουργιας NFCΒέλτιστη απόσταση για ζεύξη είναι 1 m ή λιγότερο Συνδεση συσκευησ ηΧου μεσώ Τησ υποδοΧησ AuXΧρηση Τησ λειΤουργιασ souNdshAre ΑναβαΘμιση λογισμικουΠροδιαγραφές GreΑντιμετώπιση προβλημάτων Άλλες σημειώσειςRomână Sistemul Wireless Audio PortableAccesorii incluse Yes Da Utilizarea funcţiei BluetoothUtilizarea funcţiei NFC Neinclus UPGrAde softWAreConectAreA unui disPozitiV Audio folosind intrAreA AuX UtilizAreA funcţiei soundshAreSpecificaţii RomDepanare Alte noteЗареждане на батерията Вашят Wireless Audio PortableКакво е включено Използване на капакаБългарски Използване на BluetoothBUl Използване на функцията NFCНаДстроЙКа на софтуера Използване на фунКцИята souNdshAreСпецификации Отстраняване на неизправностиДруги бележки Srpski Vaš Wireless Audio PortableŠta se nalazi u pakovanju Korišćenje funkcije NFC Korišćenje BluetoothNije isporučen KoriŠćenje funkcije soundshare deljenje zvukaAŽuriranje softvera Specifikacije Rešavanje problemaOstale napomene Napunite bateriju Što je uključenoHrvatski Upotreba materijala pokrovaReproducirajte glazbu na povezanom uređaju Uporaba BluetoothNeće uspjeti Povežite Vanjski uređajNije isporučeno NadoGradnja softVeraProgramske opreme uređaja Ovisno o proizvođaču, USB možda neće biti podržanNFC-u Rješavanje problema Ostale napomeneAutomatskom povezivanju putem Bluetooth veze Area Contact Centre  Web Site Contact saMsung World Wide
Related manuals
Manual 46 pages 41.85 Kb Manual 5 pages 37.91 Kb Manual 5 pages 39.82 Kb Manual 5 pages 40.32 Kb Manual 24 pages 2.38 Kb