Samsung DA-F60/XN, DA-F61/EN, DA-F61/XN Lieferumfang, Ihr Wireless Audio Portable gerät, Deutsch

Page 10

Lieferumfang

Überprüfen Sie, ob das im Folgenden aufgeführte Zubehör mitgeliefert wurde. Das Aussehen des Zubehörs kann leicht von den Illustrationen abweichen.

Netzteil

Gehäusematerial

Benutzerhandbuch

Verwenden der Stoffhülle

ff Wenn Sie das Smartphone über den USB-Anschluss aufladen, kann die Batterie des Wireless Audio Portable schneller entladen werden.

-- Das Laden eines Smartphones über den Service (USB) Anschluss dauert länger als das

Laden mit dem Netzteil. Kann nur geladen werden, wenn das Gerät eingeschaltet ist.

SERVICE

5V 500mA

AUX IN

DC 14V 2.5A

Netzteil

3

12

Wickeln Sie die Abdeckung um das Gerät. Die Abdeckung wird von Magneten gehalten.

Ihr Wireless Audio Portable gerät

SERVICE Anschluss (Verwenden Sie diesen

 

 

 

 

Anschluss, um das Smartphone mithilfe eines

 

 

an das Gerät angeschlossenen USB-Kabels

 

 

aufzuladen. Dieser Anschluss dient ebenfalls

 

SERVICE

zur Aktualisierung der Firmware.)

 

 

Netzkabel Anschluss

5V 500mA

AUX IN Anschluss (Analogeingang)

AUX IN

 

DC 14V 2.5A

 

Laden der Batterie

Die Ladezustandsanzeige ist normalerweise ausgeschaltet, um Energie zu sparen. Um den Ladezustand zu prüfen, den Netzschalter drücken und 5 Sekunden gedrückt halten. Das Gerät kann 12 Stunden mit einer Batterieladung betrieben werden. Um die Batterie voll zu laden, empfehlen wir, sie 3 Stunden lang aufzuladen.

[

 

]

Voll geladen

OFF

Grün

Zu 60% bis 99% geladen

Gelb

Zu 30% bis 60% geladen

Rot

30% oder weniger geladen

Blinkt rot

Aufladen erforderlich

ff Wir empfehlen, die Batterie 3 Stunden lang aufzuladen.

ff Laden und lagern Sie die Batterie bei 5°C - 35°C.

ff Laden Sie die Batterie nicht länger als 12 Stunden und lassen Sie die Batterie nicht für längere Zeit in einem ungeladenen Zustand. Ansonsten kann die Lebensdauer der Batterie verkürzt werden.

ff Je nachdem, wie Sie Ihren Player nutzen, kann die Lebensdauer der Batterie kürzer sein als angegeben.

Reset Öffnung

 

Lautstärkeregelung

VOL

VOL

VOL

 

 

Ständer

Das Gerät zurücksetzen

 

 

VOL

 

SERVICE

 

5V 500mA

 

AUX IN

NFC Tag

MUTE Taste Funktionswahltaste

DC 14V 2.5A

OPEN

 

Funktions-LED

2

Batterieanzeige

Deutsch

Bluetooth , AUX , SoundShare

Power Bass Taste

Zur Anpassung des Klangs an Ihren Geschmack.

Netzspannung (Ein/Aus)

Ziehen Sie nicht zu stark am Ständer. Er könnte beschädigt werden.

Falls beim Betrieb des Geräts ein Fehler auftritt und es nicht ordnungsgemäß funktioniert, die Reset Taste mit einem spitzen Gegenstand, wie einer Kugelschreiberspitze 2 Sekunden gedrückt halten.

Image 10
Contents Wireless Audio Portable What’s included Your Wireless Audio PortableEnglish Connect External device Using the NFC functionUsing Bluetooth AptXSoFtWare uPgrade Connecting an audio deVice using auXUsing the soundshare Function System fi rmware in the futureSpecifications TroubleshootingOther Notes Français ContenuVotre Portable Audio Sans fil Utilisation du tissu de protectionUtilisation de la fonction NFC Utilisation de BluetoothFra Connexion Périphérique externeUtiliSation de la fonCtion SoundShare BranChement d’un aPPareil audio au Port auX in entrée auXMiSe À niVeau du logiCiel Autres remarques DépannageCaractéristiques techniques Lieferumfang Ihr Wireless Audio Portable gerätDeutsch Ger Verwenden von BluetoothVerwenden der NFC-funktion SoftWare aktuaLisierung Ein audiogerät an den auX in eingang ansChLiessenVerWenden der soundshare funktion AudiokabelSonstige Bemerkungen FehlersucheTechnische Daten Il Sistema Audio Portatile Wireless Accessori fornitiItaliano Ita Utilizzo del BluetoothUtilizzo della funzione NFC Utilizzo dellA funzione soundshAre AGGiornAmento softWAreAltre note Risoluzione dei problemiSpecifiche Zawartość pakietu Twój system Wireless Audio PortablePolski Korzystanie z funkcji NFC Korzystanie z funkcji BluetoothPol Podłącz Urządzenie ZewnętrzneAktualiZacja oproGramowania PodŁącZanie urZądZenia audio Za pomocą wejścia auXKorZystanie Z funkcji soundshare Przewód audioInne informacje Rozwiązywanie problemówDane techniczne Magyar Wireless Audio Portable készülékMellékelt tartozékok Textilburkolat használataAz NFC funkció használata Bluetooth használataWireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Csatlakoztatás Külső eszközSzoFtVerFrissítés Audió eszkÖz CsAtlAkoztAtásA Az AuX iN bemeNetreSouNdshAre FuNkCió hAszNálAtA Audió kábelEgyéb megjegyzések HunHibaelhárítás Műszaki adatokČo je súčasťou Váš prehrávač Wireless Audio PortableSlovenská Pripojenie Externé zariadenie Používanie rozhrania BluetoothPoužívanie funkcie NFC Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadeníAktualizácia softVéru Pripojenie zVukoVého zariadenia pomocou konektora auXPoužíVanie funkcie soundshare Audio kábelIné poznámky Riešenie problémovTechnické údaje Obsah dodávky Váš přístroj Wireless Audio PortableČeština Použití Bluetooth Použití funkce NFCAktualizace sOftWaru PřipOjení audiO zařízení pOmOcí auXPOužití funkce sOundshare Audio kabelDalší poznámky Automatické párování BluetoothŘešení potíží BaterieKaj je vključeno Vaš izdelek Wireless Audio PortableSlovenščina Uporaba funkcije NFC Uporaba povezave BluetoothSlv Izberite »Samsung WAudio«UPoraba funKcije soundshare PriKloP avdio naPrave z vhodom auXPosodobitev ProgramsKe oPreme Druge opombe Odpravljanje težavTehnični podatki Τι περιλαμβάνεται στη συσκευασία Το Wireless Audio Portable σαςΕλληνικά Χρηση της λειτουργιας NFC Χρηση της λειτουργιας BluetoothΣύνδεση του Wireless Audio Portable με συσκευή Bluetooth Yes ΝαιΑναβαΘμιση λογισμικου Συνδεση συσκευησ ηΧου μεσώ Τησ υποδοΧησ AuXΧρηση Τησ λειΤουργιασ souNdshAre Βέλτιστη απόσταση για ζεύξη είναι 1 m ή λιγότεροΆλλες σημειώσεις GreΑντιμετώπιση προβλημάτων ΠροδιαγραφέςAccesorii incluse Sistemul Wireless Audio PortableRomână Utilizarea funcţiei NFC Utilizarea funcţiei BluetoothYes Da UtilizAreA funcţiei soundshAre UPGrAde softWAreConectAreA unui disPozitiV Audio folosind intrAreA AuX NeinclusAlte note RomDepanare SpecificaţiiИзползване на капака Вашят Wireless Audio PortableКакво е включено Зареждане на батериятаИзползване на функцията NFC Използване на BluetoothBUl БългарскиИзползване на фунКцИята souNdshAre НаДстроЙКа на софтуераДруги бележки Отстраняване на неизправностиСпецификации Šta se nalazi u pakovanju Vaš Wireless Audio PortableSrpski Korišćenje Bluetooth Korišćenje funkcije NFCAŽuriranje softvera KoriŠćenje funkcije soundshare deljenje zvukaNije isporučen Ostale napomene Rešavanje problemaSpecifikacije Upotreba materijala pokrova Što je uključenoHrvatski Napunite baterijuPovežite Vanjski uređaj Uporaba BluetoothNeće uspjeti Reproducirajte glazbu na povezanom uređajuOvisno o proizvođaču, USB možda neće biti podržan NadoGradnja softVeraProgramske opreme uređaja Nije isporučenoAutomatskom povezivanju putem Bluetooth veze Rješavanje problema Ostale napomeneNFC-u Contact saMsung World Wide Area Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 46 pages 41.85 Kb Manual 5 pages 37.91 Kb Manual 5 pages 39.82 Kb Manual 5 pages 40.32 Kb Manual 24 pages 2.38 Kb