Samsung DA-F61/XE, DA-F61/EN, DA-F60/XN, DA-F61/XN Risoluzione dei problemi, Altre note, Specifiche

Page 17

Risoluzione dei problemi

Prima di rivolgersi al servizio di assistenza, provare con le seguenti soluzioni:

L'unità non si accende.

L'audio non viene riprodotto nel modo AUX.

• Collegare la spina alla presa.

• Controllare l'alimentazione del dispositivo

• Il lettore non si accende se la batteria è

esterno e se la musica viene riprodotta o no.

completamente scarica. Ricaricare la

• Assicurarsi che il modo AUX sia selezionato.

batteria e riprovare ad accendere il lettore.

• Controllare se il cavo audio è collegato

• Controllare se la batteria è scarica.

correttamente.

Una funzione non si attiva quando viene

• Alzare il volume del prodotto/del dispositivo

premuto il tasto.

esterno.

• Scollegare e ricollegare la spina.

Il SoundShare (connessione TV) non è

• Verificare che i tasti corrispondano alle

funzioni che si desidera attivare.

riuscito.

L'audio non viene riprodotto.

• Verificare che la TV supporti il

SoundShare. (http://www.samsung.com)

• Assicurarsi che l'unità sia collegata

• Verificare che il firmware della TV sia

correttamente.

aggiornato.

• Controllare se la funzione Mute (Muto) è

• Reinizializzare l'unità.

attiva.

• Controllare se il volume è impostato al

• Se la funzione non è attiva nemmeno dopo

minimo.

aver completato la connessione, contattare

L'unità è spenta.

il call center Samsung.

 

• L’unità si spegne automaticamente nelle

Il Sistema Audio Portatile Wireless non può

seguenti condizioni.

-- Se non vengono premuti i tasti per 8 ore eseguire la ricerca o il collegamento nel

quando il cavo è collegato in modo AUX.modo corretto nei seguenti casi.

-- Se il cavo AUX nel modo AUX rimane

• In presenza di un forte campo elettrico

scollegato per 25 minuti.

intorno al Sistema Audio Portatile Wireless.

-- Se il modo Bluetooth o SoundShare

• Se diversi dispositivi Bluetooth vengono

non è stato attivato su questa unità per

connessi contemporaneamente al Sistema

25 minuti.

Audio Portatile Wireless.

-- Non si spegne se lo smartphone è in

• Se il dispositivo Bluetooth è spento, non è

carica.

in posizione o non funziona correttamente.

Samsung Electronics dichiara che il [Sistema Audio Portatile Wireless] è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni rilevanti della direttiva 1999/5/CE.

La dichiarazione di conformità ufficiale è reperibile sul sito http://www.samsung.com, selezionando Support (Supporto) > Search Product Support (Richiesta di assistenza sul prodotto) e inserendo il nome del modello. Questo apparecchio può essere utilizzato in tutti i Paesi dell'UE.

Altre note

Informazioni sulla batteria

Se la batteria è quasi scarica, l'indicatore rosso inizia a lampeggiare finché non si spegne.

Se la batteria non è sufficientemente carica, non è possibile accendere il prodotto premendo il tasto di accensione. L'indicatore rosso della batteria lampeggia per qualche istante prima di spegnersi.

Mentre l'indicatore della batteria lampeggia, tutti gli altri tasti non funzionano.

Se la batteria è completamente scarica, tutte le impostazioni di funzione, volume e bassi vengono inizializzate.

Informazioni su NFC

L'inserimento di tag NFC per la connessione Bluetooth non può essere effettuato quando si accende e si spegne il prodotto.

L'inserimento di tag NFC per la connessione Bluetooth non funziona mentre l'indicatore della batteria lampeggia.

Informazioni sul collegamento automatico Bluetooth

Quando si passa al modo Bluetooth o si accende il prodotto in modo Bluetooth, viene automaticamente ripristinata l'ultima connessione Bluetooth, se disponibile. Il tentativo di connessione Bluetooth automatica si interrompe dopo 1 minuto.

Durante il tentativo di connessione automatica, la connessione a un altro dispositivo Bluetooth può essere limitata. Per connettersi a un dispositivo Bluetooth diverso, passare dal modo Bluetooth del prodotto al modo di accoppiamento. (Vedere a pagina 3).

Specifiche

Nome del modello : DA-F60/DA-F61

Dimensioni (L x P x A) : 225 x 46,5 x 131 mm

Peso : 1,1 kg

Temperatura di esercizio : +5°C~+35°C

 

Umidità di esercizio : Da 10% a 75%

-- Samsung Electronics Co., Ltd si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso. -- Peso e dimensioni sono approssimativi.

-- Per l'alimentazione e il consumo di energia, vedere l'etichetta applicata al prodotto. Rimuovere il coperchio posteriore per controllare l'etichetta.

Copyright

©2013 Samsung Electronics Co.,Ltd.

Tutti i diritti riservati; è vietata la riproduzione o la copia di una parte o dell'intero manuale utente senza previa autorizzazione scritta di Samsung Electronics Co., Ltd

Italiano 5

ita

Image 17
Contents Wireless Audio Portable English Your Wireless Audio PortableWhat’s included Using Bluetooth Using the NFC functionConnect External device AptXUsing the soundshare Function Connecting an audio deVice using auXSoFtWare uPgrade System fi rmware in the futureOther Notes TroubleshootingSpecifications Votre Portable Audio Sans fil ContenuFrançais Utilisation du tissu de protectionFra Utilisation de BluetoothUtilisation de la fonction NFC Connexion Périphérique externeMiSe À niVeau du logiCiel BranChement d’un aPPareil audio au Port auX in entrée auXUtiliSation de la fonCtion SoundShare Caractéristiques techniques DépannageAutres remarques Deutsch Ihr Wireless Audio Portable gerätLieferumfang Verwenden der NFC-funktion Verwenden von BluetoothGer VerWenden der soundshare funktion Ein audiogerät an den auX in eingang ansChLiessenSoftWare aktuaLisierung AudiokabelTechnische Daten FehlersucheSonstige Bemerkungen Italiano Accessori fornitiIl Sistema Audio Portatile Wireless Utilizzo della funzione NFC Utilizzo del BluetoothIta AGGiornAmento softWAre Utilizzo dellA funzione soundshAreSpecifiche Risoluzione dei problemiAltre note Polski Twój system Wireless Audio PortableZawartość pakietu Pol Korzystanie z funkcji BluetoothKorzystanie z funkcji NFC Podłącz Urządzenie ZewnętrzneKorZystanie Z funkcji soundshare PodŁącZanie urZądZenia audio Za pomocą wejścia auXAktualiZacja oproGramowania Przewód audioDane techniczne Rozwiązywanie problemówInne informacje Mellékelt tartozékok Wireless Audio Portable készülékMagyar Textilburkolat használataWireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Bluetooth használataAz NFC funkció használata Csatlakoztatás Külső eszközSouNdshAre FuNkCió hAszNálAtA Audió eszkÖz CsAtlAkoztAtásA Az AuX iN bemeNetreSzoFtVerFrissítés Audió kábelHibaelhárítás HunEgyéb megjegyzések Műszaki adatokSlovenská Váš prehrávač Wireless Audio PortableČo je súčasťou Používanie funkcie NFC Používanie rozhrania BluetoothPripojenie Externé zariadenie Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadeníPoužíVanie funkcie soundshare Pripojenie zVukoVého zariadenia pomocou konektora auXAktualizácia softVéru Audio kábelTechnické údaje Riešenie problémovIné poznámky Čeština Váš přístroj Wireless Audio PortableObsah dodávky Použití funkce NFC Použití BluetoothPOužití funkce sOundshare PřipOjení audiO zařízení pOmOcí auXAktualizace sOftWaru Audio kabelŘešení potíží Automatické párování BluetoothDalší poznámky BaterieSlovenščina Vaš izdelek Wireless Audio PortableKaj je vključeno Slv Uporaba povezave BluetoothUporaba funkcije NFC Izberite »Samsung WAudio«Posodobitev ProgramsKe oPreme PriKloP avdio naPrave z vhodom auXUPoraba funKcije soundshare Tehnični podatki Odpravljanje težavDruge opombe Ελληνικά Το Wireless Audio Portable σαςΤι περιλαμβάνεται στη συσκευασία Σύνδεση του Wireless Audio Portable με συσκευή Bluetooth Χρηση της λειτουργιας BluetoothΧρηση της λειτουργιας NFC Yes ΝαιΧρηση Τησ λειΤουργιασ souNdshAre Συνδεση συσκευησ ηΧου μεσώ Τησ υποδοΧησ AuXΑναβαΘμιση λογισμικου Βέλτιστη απόσταση για ζεύξη είναι 1 m ή λιγότεροΑντιμετώπιση προβλημάτων GreΆλλες σημειώσεις ΠροδιαγραφέςRomână Sistemul Wireless Audio PortableAccesorii incluse Yes Da Utilizarea funcţiei BluetoothUtilizarea funcţiei NFC ConectAreA unui disPozitiV Audio folosind intrAreA AuX UPGrAde softWAreUtilizAreA funcţiei soundshAre NeinclusDepanare RomAlte note SpecificaţiiКакво е включено Вашят Wireless Audio PortableИзползване на капака Зареждане на батериятаBUl Използване на BluetoothИзползване на функцията NFC БългарскиНаДстроЙКа на софтуера Използване на фунКцИята souNdshAreСпецификации Отстраняване на неизправностиДруги бележки Srpski Vaš Wireless Audio PortableŠta se nalazi u pakovanju Korišćenje funkcije NFC Korišćenje BluetoothNije isporučen KoriŠćenje funkcije soundshare deljenje zvukaAŽuriranje softvera Specifikacije Rešavanje problemaOstale napomene Hrvatski Što je uključenoUpotreba materijala pokrova Napunite baterijuNeće uspjeti Uporaba BluetoothPovežite Vanjski uređaj Reproducirajte glazbu na povezanom uređajuProgramske opreme uređaja NadoGradnja softVeraOvisno o proizvođaču, USB možda neće biti podržan Nije isporučenoNFC-u Rješavanje problema Ostale napomeneAutomatskom povezivanju putem Bluetooth veze Area Contact Centre  Web Site Contact saMsung World Wide
Related manuals
Manual 46 pages 41.85 Kb Manual 5 pages 37.91 Kb Manual 5 pages 39.82 Kb Manual 5 pages 40.32 Kb Manual 24 pages 2.38 Kb