Samsung DA-F61/XN BUl, Използване на функцията NFC, Използване на Bluetooth, Български, Yes Да

Page 47

Използване на функцията NFC

Свържете вашето съвместимо с NFC устройство чрез

Bluetooth към Wireless Audio Portable, като използвате тази

проста процедура по настройка и възпроизвеждайте музика

сустройството чрез Wireless Audio Portable.

1.Включете NFC функцията на устройството и се уверете, че функцията за заключване на екрана на устройството е изключена. NFC функцията на устройството няма да работи, ако екранът се заключи.

2.Докоснете нежно горната част на левия панел на Wireless Audio Portable с устройството, което поддържа NFC.

Ако Wireless Audio Portable е изключена, ще се включи автоматично.

3.На екрана ще се появи изскачащо съобщение, което ви пита дали да продължи с Bluetooth връзката. Изберете

<Yes (Да)>.

Когато свързването завърши, се появява съобщението

'connected (свързан)'.

4.За да прекъснете връзката с NFC устройство, докоснете устройството отново към левия панел на Wireless Audio Portable. За да свържете друго NFC устройство, докато първото устройство все още е свързано, докоснете това устройство към левия панел на Wireless Audio Portable. Wireless Audio Portable ще прекъсне връзката с първото устройство и ще се свърже с второто устройство.

ff Функцията NFC е вградена в Android устройствата, които използват версия Android OS 4.1 Jellybean или по-нова. -- Ако вашето устройство е с по-ранна версия на

операционната система Android от Android OS 4.1 Jellybean, трябва да изтеглите приложението 'Samsung NFC Connection' от Android market, за да използвате функцията NFC.

ff Положението на NFC антената е различно при различните устройства. Проверете къде се намира NFC антената, преди свързването.

ff Ако вашето устройство е в дебел калъф, свързването може и да не е успешно.

ff Знакът N е търговска марка или регистрирана търговска марка на NFC Forum, Inc. в САЩ и в други страни.

Използване на Bluetooth

Можете да свързвате Wireless Audio Portable към Bluetooth

устройства и да се наслаждавате на музика с високо качество на стерео звук, и всичко това без кабели! Технологията Bluetooth позволява на съвместимите с Bluetooth устройства да се свързват лесно помежду си, като се използва къса безжична връзка.

Bluetooth устройството може да причини шум или неизправност в зависимост от използването, когато:

-- Когато част от тялото е в контакт с приемо-предаващата

система на Bluetooth устройството или Wireless Audio Portable.

-- Подлежи на електрически вариации от блокиращи предмети като стени, ъгли или офис подразделения.

-- Е изложен на електрическа интерференция от устройства със сходен честотен диапазон, включително медицински уреди, микровълнови печки и безжични LAN.

Сдвоете Wireless Audio Portable с Bluetooth устройството,

докато са близо едно до друго.

Колкото е по-голямо е разстоянието между Wireless Audio Portable и Bluetooth устройството, толкова по-лошо става качеството. Ако разстоянието надхвърли работния обхват на Bluetooth, връзката се изгубва.

Bluetooth връзката работи, само когато Bluetooth устройството е в близост до уреда. Връзката прекъсва автоматично, ако Bluetooth устройството излезе от обхват. Дори в рамките на обхвата, качеството на звука можа да се занижи поради препятствия като стени и врати.

Това безжично устройство може да причини електрическа интерференция по време на работа.

За да свържете Wireless Audio Portable с Bluetooth устройство

 

 

 

Свързване

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Външно устройство

 

 

 

 

aptX®®

 

 

 

 

aptX активира

 

 

 

 

висококачествено

 

 

Bluetooth стерео на

 

 

 

 

аудиото, което

 

 

 

 

предоставя аудио

 

 

качеството на кабелна

 

 

връзка през безжична

 

 

 

 

връзка.

 

1.

Натиснете бутона

 

FUNC. на Wireless Audio Portable, за да

 

 

 

 

изберете функцията Bluetooth.

 

2.

Натиснете бутона

 

FUNC. в продължение на 3 секунди в

 

 

 

 

режим Bluetooth.

 

3.

Bluetooth индикаторът мига бързо и продуктът се

 

 

преминава в режим на сдвояване.

 

4.

Сканирайте или потърсете Wireless Audio Portable на

 

 

вашето Bluetooth устройство.

 

5.

Изберете "[Samsung] W_Audio" от списъка с елементи,

 

 

които Bluetooth устройството намери.

BUl

 

• Ако Bluetooth устройството не се сдвои успешно със

 

Wireless Audio Portable, повторете стъпки 2, 3 и 4.

6.

Изпълняван на музика на свързаното устройство.

 

ff В режим на свързване с Bluetooth, Bluetooth връзката ще се изгуби, ако интервалът между Wireless Audio Portable и Bluetooth устройството превиши 5 метра.

Български 3

Image 47
Contents Wireless Audio Portable English Your Wireless Audio PortableWhat’s included AptX Using the NFC functionUsing Bluetooth Connect External deviceSystem fi rmware in the future Connecting an audio deVice using auXUsing the soundshare Function SoFtWare uPgradeOther Notes TroubleshootingSpecifications Utilisation du tissu de protection ContenuVotre Portable Audio Sans fil FrançaisConnexion Périphérique externe Utilisation de BluetoothFra Utilisation de la fonction NFCMiSe À niVeau du logiCiel BranChement d’un aPPareil audio au Port auX in entrée auXUtiliSation de la fonCtion SoundShare Caractéristiques techniques DépannageAutres remarques Deutsch Ihr Wireless Audio Portable gerätLieferumfang Verwenden der NFC-funktion Verwenden von BluetoothGer Audiokabel Ein audiogerät an den auX in eingang ansChLiessenVerWenden der soundshare funktion SoftWare aktuaLisierungTechnische Daten FehlersucheSonstige Bemerkungen Italiano Accessori fornitiIl Sistema Audio Portatile Wireless Utilizzo della funzione NFC Utilizzo del BluetoothIta AGGiornAmento softWAre Utilizzo dellA funzione soundshAreSpecifiche Risoluzione dei problemiAltre note Polski Twój system Wireless Audio PortableZawartość pakietu Podłącz Urządzenie Zewnętrzne Korzystanie z funkcji BluetoothPol Korzystanie z funkcji NFCPrzewód audio PodŁącZanie urZądZenia audio Za pomocą wejścia auXKorZystanie Z funkcji soundshare AktualiZacja oproGramowaniaDane techniczne Rozwiązywanie problemówInne informacje Textilburkolat használata Wireless Audio Portable készülékMellékelt tartozékok MagyarCsatlakoztatás Külső eszköz Bluetooth használataWireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Az NFC funkció használataAudió kábel Audió eszkÖz CsAtlAkoztAtásA Az AuX iN bemeNetreSouNdshAre FuNkCió hAszNálAtA SzoFtVerFrissítésMűszaki adatok HunHibaelhárítás Egyéb megjegyzésekSlovenská Váš prehrávač Wireless Audio PortableČo je súčasťou Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadení Používanie rozhrania BluetoothPoužívanie funkcie NFC Pripojenie Externé zariadenieAudio kábel Pripojenie zVukoVého zariadenia pomocou konektora auXPoužíVanie funkcie soundshare Aktualizácia softVéruTechnické údaje Riešenie problémovIné poznámky Čeština Váš přístroj Wireless Audio PortableObsah dodávky Použití funkce NFC Použití BluetoothAudio kabel PřipOjení audiO zařízení pOmOcí auXPOužití funkce sOundshare Aktualizace sOftWaruBaterie Automatické párování BluetoothŘešení potíží Další poznámkySlovenščina Vaš izdelek Wireless Audio PortableKaj je vključeno Izberite »Samsung WAudio« Uporaba povezave BluetoothSlv Uporaba funkcije NFCPosodobitev ProgramsKe oPreme PriKloP avdio naPrave z vhodom auXUPoraba funKcije soundshare Tehnični podatki Odpravljanje težavDruge opombe Ελληνικά Το Wireless Audio Portable σαςΤι περιλαμβάνεται στη συσκευασία Yes Ναι Χρηση της λειτουργιας BluetoothΣύνδεση του Wireless Audio Portable με συσκευή Bluetooth Χρηση της λειτουργιας NFCΒέλτιστη απόσταση για ζεύξη είναι 1 m ή λιγότερο Συνδεση συσκευησ ηΧου μεσώ Τησ υποδοΧησ AuXΧρηση Τησ λειΤουργιασ souNdshAre ΑναβαΘμιση λογισμικουΠροδιαγραφές GreΑντιμετώπιση προβλημάτων Άλλες σημειώσειςRomână Sistemul Wireless Audio PortableAccesorii incluse Yes Da Utilizarea funcţiei BluetoothUtilizarea funcţiei NFC Neinclus UPGrAde softWAreConectAreA unui disPozitiV Audio folosind intrAreA AuX UtilizAreA funcţiei soundshAreSpecificaţii RomDepanare Alte noteЗареждане на батерията Вашят Wireless Audio PortableКакво е включено Използване на капакаБългарски Използване на BluetoothBUl Използване на функцията NFCНаДстроЙКа на софтуера Използване на фунКцИята souNdshAreСпецификации Отстраняване на неизправностиДруги бележки Srpski Vaš Wireless Audio PortableŠta se nalazi u pakovanju Korišćenje funkcije NFC Korišćenje BluetoothNije isporučen KoriŠćenje funkcije soundshare deljenje zvukaAŽuriranje softvera Specifikacije Rešavanje problemaOstale napomene Napunite bateriju Što je uključenoHrvatski Upotreba materijala pokrovaReproducirajte glazbu na povezanom uređaju Uporaba BluetoothNeće uspjeti Povežite Vanjski uređajNije isporučeno NadoGradnja softVeraProgramske opreme uređaja Ovisno o proizvođaču, USB možda neće biti podržanNFC-u Rješavanje problema Ostale napomeneAutomatskom povezivanju putem Bluetooth veze Area Contact Centre  Web Site Contact saMsung World Wide
Related manuals
Manual 46 pages 41.85 Kb Manual 5 pages 37.91 Kb Manual 5 pages 39.82 Kb Manual 5 pages 40.32 Kb Manual 24 pages 2.38 Kb