Samsung DA-F60/EN, DA-F61/EN, DA-F60/XN Използване на фунКцИята souNdshAre, НаДстроЙКа на софтуера

Page 48

fНе е необходим PIN код (парола), когато свързвате Bluetooth устройството към Wireless Audio Portable. Ако се появи прозорецът за въвеждане на PIN код, въведете <0000>.

fWireless Audio Portable поддържа SBC данни (44,1 kHz, 48 kHz).

fФункцията AVRCP не се поддържа.

fСвързвайте само Bluetooth устройства, които поддържат профила A2DP (AV).

fНе можете да се свържете към Bluetooth устройство, което поддържа само функцията HF (свободни ръце).

fМоже да се сдвоява само по едно Bluetooth устройство.

свЪрзване на ауДИо устроЙство КЪМ AuX iN

Този раздел обяснява как да свържете уреда към аудио устройство.

Този уред изисква едно гнездо за аналогово аудио за свързване на аудио устройството.

SERVICE

5V 500mA

AUX IN

DC 14V 2.5A

Аудио кабел

Гнездо за (не е включен в слушалки доставката)

Външно устройство

Натиснете бутона FUNC. , за да изберете функция AUX.

fПреди да премествате или инсталирате този уред, трябва непременно да изключите захранването и да извадите щепсела от контакта.

4Български

Използване на фунКцИята souNdshAre

Този раздел обяснява, как да свързвате аудио системата Wireless Audio Portable към съвместими с Bluetooth телевизори на SAMSUNG.

Свързване

1.Включете телевизора Samsung и Wireless Audio Portable.

Настройте 'Add New Device' (Добавяне на ново устройство) на 'On' (Вкл.) от менюто 'SoundShare Settings' (Настройки на SoundShare) на телевизора. (Вижте ръководството за потребителя на телевизора за повече подробности.)

2.Натиснете бутона FUNC. , за да промените режима на

Wireless Audio Portable . Ще се появи съобщение,

което ви пита дали да продължи с Bluetooth сдвояването.

мига в режим на готовност.

3.Изберете <Yes (Да)> от екрана на телевизора. Wireless Audio Portable се сдвоява с телевизора.

Индикаторът мига, след което спира да мига.

Сдвояването между Wireless Audio Portable и Bluetooth

е завършено.

Ако искате да откажете съществуващо сдвояване и да сдвоите Wireless Audio Portable към друг телевизор, натиснете бутона FUNC. в продължение на 3 секунди,

когато уредът е в режим mode.

fSoundShare се поддържа от някои телевизори на Samsung, произведени след 2012 г. Проверете дали вашият телевизор поддържа SoundShare, преди да започнете.

fОптималното разстояние за сдвояване е 1 метър или по-малко.

наДстроЙКа на софтуера

 

Samsung може в бъдеще да

 

 

предлага надстройки за

 

 

 

фърмуера на системата на

 

 

Wireless Audio Portable.

 

 

 

Ако се предлага надстройка,

 

 

можете да надградите

 

 

SERVICE

 

 

5V 500mA

фърмуера като свържете USB

 

 

устройство, на което се намира

AUX IN

 

надстройката на фърмуера към

 

Сервизния (USB) порт на вашия

 

Wireless Audio Portable.

 

 

 

Посетете Samsung.com, за да получите повече информация за

изтегляне на надстройки.

 

 

За да надградите, след като сте изтеглили фърмуера,

следвайте следните стъпки:

 

 

1. Включете вашия продукт.

 

 

2. Поставете USB устройство, на което е записана надстройка

за фърмуера, в Сервизния (USB) порт на гърба на

продукта.

FUNC.

и

в продължение на 5 секунди

3. Натиснете бутона

 

едновременно. Процесът по актуализация започва.

• Всички светодиодни индикатори мигат по време на

процеса на актуализация.

 

4. Светодиодната лампичка ще спре автоматично, след като

завършите процеса на актуализация.

 

• Не прекъсвайте връзката и не премахвайте USB

устройството, докато се прилага надстройката.

• Продуктът ще се изключи автоматично след завършване

на актуализирането на фърмуера.

 

• Когато фърмуерът е надстроен, настройките, които сте

направили, ще се върнат към стойностите им по

подразбиране (фабрични). Препоръчваме ви да си

запишете настройките, за да можете лесно да ги

възстановите след надстройването.

 

• Когато светодиодът на индикатора за батерия е червен,

не актуализирайте продукта. Това може да предизвика

неизправност.

 

 

 

 

f Ако не успеете да направите надстройване на

фърмуера, препоръчваме да форматирате USB

устройството във формат FAT16 и да опитате отново.

f За целите на надстройката не форматирайте данните на

USB устройството в NTFS формат, защото това не е

поддържана файлова система.

 

f В зависимост от производителя USB устройството може

да не се поддържа.

 

 

 

Image 48
Contents Wireless Audio Portable Your Wireless Audio Portable What’s includedEnglish Using the NFC function Using BluetoothConnect External device AptXConnecting an audio deVice using auX Using the soundshare FunctionSoFtWare uPgrade System fi rmware in the futureTroubleshooting SpecificationsOther Notes Contenu Votre Portable Audio Sans filFrançais Utilisation du tissu de protectionUtilisation de Bluetooth FraUtilisation de la fonction NFC Connexion Périphérique externeBranChement d’un aPPareil audio au Port auX in entrée auX UtiliSation de la fonCtion SoundShareMiSe À niVeau du logiCiel Dépannage Autres remarquesCaractéristiques techniques Ihr Wireless Audio Portable gerät LieferumfangDeutsch Verwenden von Bluetooth GerVerwenden der NFC-funktion Ein audiogerät an den auX in eingang ansChLiessen VerWenden der soundshare funktionSoftWare aktuaLisierung AudiokabelFehlersuche Sonstige BemerkungenTechnische Daten Accessori forniti Il Sistema Audio Portatile WirelessItaliano Utilizzo del Bluetooth ItaUtilizzo della funzione NFC Utilizzo dellA funzione soundshAre AGGiornAmento softWAreRisoluzione dei problemi Altre noteSpecifiche Twój system Wireless Audio Portable Zawartość pakietuPolski Korzystanie z funkcji Bluetooth PolKorzystanie z funkcji NFC Podłącz Urządzenie ZewnętrznePodŁącZanie urZądZenia audio Za pomocą wejścia auX KorZystanie Z funkcji soundshareAktualiZacja oproGramowania Przewód audioRozwiązywanie problemów Inne informacjeDane techniczne Wireless Audio Portable készülék Mellékelt tartozékokMagyar Textilburkolat használataBluetooth használata Wireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhözAz NFC funkció használata Csatlakoztatás Külső eszközAudió eszkÖz CsAtlAkoztAtásA Az AuX iN bemeNetre SouNdshAre FuNkCió hAszNálAtASzoFtVerFrissítés Audió kábelHun HibaelhárításEgyéb megjegyzések Műszaki adatokVáš prehrávač Wireless Audio Portable Čo je súčasťouSlovenská Používanie rozhrania Bluetooth Používanie funkcie NFCPripojenie Externé zariadenie Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadeníPripojenie zVukoVého zariadenia pomocou konektora auX PoužíVanie funkcie soundshareAktualizácia softVéru Audio kábelRiešenie problémov Iné poznámkyTechnické údaje Váš přístroj Wireless Audio Portable Obsah dodávkyČeština Použití Bluetooth Použití funkce NFCPřipOjení audiO zařízení pOmOcí auX POužití funkce sOundshareAktualizace sOftWaru Audio kabelAutomatické párování Bluetooth Řešení potížíDalší poznámky BaterieVaš izdelek Wireless Audio Portable Kaj je vključenoSlovenščina Uporaba povezave Bluetooth SlvUporaba funkcije NFC Izberite »Samsung WAudio«PriKloP avdio naPrave z vhodom auX UPoraba funKcije soundsharePosodobitev ProgramsKe oPreme Odpravljanje težav Druge opombeTehnični podatki Το Wireless Audio Portable σας Τι περιλαμβάνεται στη συσκευασίαΕλληνικά Χρηση της λειτουργιας Bluetooth Σύνδεση του Wireless Audio Portable με συσκευή BluetoothΧρηση της λειτουργιας NFC Yes ΝαιΣυνδεση συσκευησ ηΧου μεσώ Τησ υποδοΧησ AuX Χρηση Τησ λειΤουργιασ souNdshAreΑναβαΘμιση λογισμικου Βέλτιστη απόσταση για ζεύξη είναι 1 m ή λιγότεροGre Αντιμετώπιση προβλημάτωνΆλλες σημειώσεις ΠροδιαγραφέςSistemul Wireless Audio Portable Accesorii incluseRomână Utilizarea funcţiei Bluetooth Utilizarea funcţiei NFCYes Da UPGrAde softWAre ConectAreA unui disPozitiV Audio folosind intrAreA AuXUtilizAreA funcţiei soundshAre NeinclusRom DepanareAlte note SpecificaţiiВашят Wireless Audio Portable Какво е включеноИзползване на капака Зареждане на батериятаИзползване на Bluetooth BUlИзползване на функцията NFC БългарскиИзползване на фунКцИята souNdshAre НаДстроЙКа на софтуераОтстраняване на неизправности Други бележкиСпецификации Vaš Wireless Audio Portable Šta se nalazi u pakovanjuSrpski Korišćenje Bluetooth Korišćenje funkcije NFCKoriŠćenje funkcije soundshare deljenje zvuka AŽuriranje softveraNije isporučen Rešavanje problema Ostale napomeneSpecifikacije Što je uključeno HrvatskiUpotreba materijala pokrova Napunite baterijuUporaba Bluetooth Neće uspjetiPovežite Vanjski uređaj Reproducirajte glazbu na povezanom uređajuNadoGradnja softVera Programske opreme uređajaOvisno o proizvođaču, USB možda neće biti podržan Nije isporučenoRješavanje problema Ostale napomene Automatskom povezivanju putem Bluetooth vezeNFC-u Contact saMsung World Wide Area Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 46 pages 41.85 Kb Manual 5 pages 37.91 Kb Manual 5 pages 39.82 Kb Manual 5 pages 40.32 Kb Manual 24 pages 2.38 Kb