Samsung DA-F61/TK, DA-F61/EN, DA-F60/XN, DA-F61/XN, DA-F60/EN Použití funkce NFC, Použití Bluetooth

Page 31

Použití funkce NFC

Tento jednoduchý postup umožňuje připojit zařízení NFC k přístroji Wireless Audio Portable prostřednictvím Bluetooth a přehrávat hudbu ze zařízení přes přístroj Wireless Audio Portable.

1.Zapněte funkci NFC na zařízení a ujistěte se, že funkce uzamčení displeje na zařízení je vypnutá. Funkce NFC na zařízení nebude pracovat, pokud je zámek displeje aktivní.

2.Jemně se dotkněte zařízením NFC horní části levého panelu přístroje Wireless Audio Portable.

Pokud je přístroj Wireless Audio Portable vypnutý, automaticky se zapne.

3.Na zařízení se zobrazí okno s dotazem, zda chcete navázat spojení Bluetooth. Vyberte položku <Yes (Ano)>.

Po navázání spojení se zobrazí zpráva „connected“ (připojeno).

4.Chcete-li zařízení NFC odpojit, opět se dotkněte zařízením levého panelu přístroje Wireless Audio Portable. Chcete-li připojit jiné zařízení NFC, zatímco první zařízení je dosud připojeno, dotkněte se tímto zařízením levého panelu přístroje Wireless Audio Portable. Přístroj Wireless Audio Portable odpojí první zařízení a připojí se ke druhému zařízení.

ff Funkce NFC je podporována v zařízeních s operačním systémem Android verze 4.1 Jelly Bean nebo novější. -- Pokud má vaše zařízení verzi operačního systému

Android nižší než 4.1 Jelly Bean, stáhněte si pro použití funkce NFC aplikaci „Samsung NFC Connection“ z obchodu Google Play.

ff Umístění antény NFC se na jednotlivých zařízeních liší. Před připojením ověřte umístění antény NFC.

ff Pokud je zařízení umístěno v silném obalu, nemusí se připojení zdařit.

ff Značka N je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka sdružení NFC Forum, Inc. ve Spojených státech a dalších zemích.

Použití Bluetooth

Přístroj Wireless Audio Portable můžete připojit k zařízení Bluetooth a využít přehrávání hudby s vysoce kvalitním stereo zvukem, bezdrátově!

Bluetooth je technologie, která umožňuje zařízením s podporou Bluetooth snadno bezdrátově komunikovat na malé vzdálenosti.

Zařízení s technologií Bluetooth může při některých způsobech použití způsobovat rušení nebo nesprávnou funkci. Příklady: -- Když je část těla v kontaktu s přijímacím/vysílacím systémem

zařízení Bluetooth nebo přístroje Wireless Audio Portable. -- Překážky, jako jsou stěny, rohy nebo kancelářské

přepážky, mohou způsobit rozdíly v šíření signálu.

-- Zařízení využívající stejné pásmo, například lékařské přístroje, mikrovlnné trouby a bezdrátové místní sítě, mohou způsobit elektrické rušení.

Párování přístroje Wireless Audio Portable se zařízením Bluetooth provádějte na krátkou vzdálenost.

Čím větší je vzdálenost mezi přístrojem Wireless Audio Portable a zařízením Bluetooth, tím horší je kvalita. Pokud vzdálenost překročí dosah Bluetooth, dojde k výpadku spojení.

Připojení Bluetooth pracuje, jen pokud je zařízení Bluetooth v blízkosti přístroje. Připojení je automaticky ukončeno, když se zařízení Bluetooth dostane mimo dosah. I v uvedeném dosahu může dojít ke zhoršení kvality zvuku vlivem překážek, jako jsou stěny nebo dveře.

Toto bezdrátové zařízení může při svém provozu způsobovat elektromagnetické rušení.

Připojení přístroje Wireless Audio Portable k zařízení Bluetooth

Připojení

Externí zařízení

aptX®

Funkce aptX

umožňuje

bezdrátový přenos stereo zvuku přes Bluetooth, v kvalitě srovnatelné s kabelovým spojením.

1.Stiskem tlačítka FUNC. na přístroji Wireless Audio Portable vyberte funkci Bluetooth.

2.V režimu Bluetooth stiskněte tlačítko FUNC. na 3 sekundy.

3.Indikátor Bluetooth rychle zabliká a přístroj přejde do režimu párování.

4.Spusťte na zařízení Bluetooth vyhledávání přístroje Wireless Audio Portable.

5.Na seznamu zařízení nalezených zařízením Bluetooth vyberte položku "[Samsung] W_Audio".

Pokud se párování zařízení Bluetooth a přístroje Wireless Audio Portable nezdaří, opakujte kroky 2, 3 a 4.

6.Spusťte přehrávání hudby na připojeném zařízení.

ff V režimu připojení Bluetooth se připojení Bluetooth může vypnout, když vzdálenost mezi systémem Wireless Audio Portable a zařízením Bluetooth přesáhne 5 m.

CZ

Čeština 3

Image 31
Contents Wireless Audio Portable What’s included Your Wireless Audio PortableEnglish AptX Using the NFC functionUsing Bluetooth Connect External deviceSystem fi rmware in the future Connecting an audio deVice using auXUsing the soundshare Function SoFtWare uPgradeSpecifications TroubleshootingOther Notes Utilisation du tissu de protection ContenuVotre Portable Audio Sans fil FrançaisConnexion Périphérique externe Utilisation de BluetoothFra Utilisation de la fonction NFCUtiliSation de la fonCtion SoundShare BranChement d’un aPPareil audio au Port auX in entrée auXMiSe À niVeau du logiCiel Autres remarques DépannageCaractéristiques techniques Lieferumfang Ihr Wireless Audio Portable gerätDeutsch Ger Verwenden von BluetoothVerwenden der NFC-funktion Audiokabel Ein audiogerät an den auX in eingang ansChLiessenVerWenden der soundshare funktion SoftWare aktuaLisierungSonstige Bemerkungen FehlersucheTechnische Daten Il Sistema Audio Portatile Wireless Accessori fornitiItaliano Ita Utilizzo del BluetoothUtilizzo della funzione NFC AGGiornAmento softWAre Utilizzo dellA funzione soundshAreAltre note Risoluzione dei problemiSpecifiche Zawartość pakietu Twój system Wireless Audio PortablePolski Podłącz Urządzenie Zewnętrzne Korzystanie z funkcji BluetoothPol Korzystanie z funkcji NFCPrzewód audio PodŁącZanie urZądZenia audio Za pomocą wejścia auXKorZystanie Z funkcji soundshare AktualiZacja oproGramowaniaInne informacje Rozwiązywanie problemówDane techniczne Textilburkolat használata Wireless Audio Portable készülékMellékelt tartozékok MagyarCsatlakoztatás Külső eszköz Bluetooth használataWireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Az NFC funkció használataAudió kábel Audió eszkÖz CsAtlAkoztAtásA Az AuX iN bemeNetreSouNdshAre FuNkCió hAszNálAtA SzoFtVerFrissítésMűszaki adatok HunHibaelhárítás Egyéb megjegyzésekČo je súčasťou Váš prehrávač Wireless Audio PortableSlovenská Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadení Používanie rozhrania BluetoothPoužívanie funkcie NFC Pripojenie Externé zariadenieAudio kábel Pripojenie zVukoVého zariadenia pomocou konektora auXPoužíVanie funkcie soundshare Aktualizácia softVéruIné poznámky Riešenie problémovTechnické údaje Obsah dodávky Váš přístroj Wireless Audio PortableČeština Použití funkce NFC Použití BluetoothAudio kabel PřipOjení audiO zařízení pOmOcí auXPOužití funkce sOundshare Aktualizace sOftWaruBaterie Automatické párování BluetoothŘešení potíží Další poznámkyKaj je vključeno Vaš izdelek Wireless Audio PortableSlovenščina Izberite »Samsung WAudio« Uporaba povezave BluetoothSlv Uporaba funkcije NFCUPoraba funKcije soundshare PriKloP avdio naPrave z vhodom auXPosodobitev ProgramsKe oPreme Druge opombe Odpravljanje težavTehnični podatki Τι περιλαμβάνεται στη συσκευασία Το Wireless Audio Portable σαςΕλληνικά Yes Ναι Χρηση της λειτουργιας BluetoothΣύνδεση του Wireless Audio Portable με συσκευή Bluetooth Χρηση της λειτουργιας NFCΒέλτιστη απόσταση για ζεύξη είναι 1 m ή λιγότερο Συνδεση συσκευησ ηΧου μεσώ Τησ υποδοΧησ AuXΧρηση Τησ λειΤουργιασ souNdshAre ΑναβαΘμιση λογισμικουΠροδιαγραφές GreΑντιμετώπιση προβλημάτων Άλλες σημειώσειςAccesorii incluse Sistemul Wireless Audio PortableRomână Utilizarea funcţiei NFC Utilizarea funcţiei BluetoothYes Da Neinclus UPGrAde softWAreConectAreA unui disPozitiV Audio folosind intrAreA AuX UtilizAreA funcţiei soundshAreSpecificaţii RomDepanare Alte noteЗареждане на батерията Вашят Wireless Audio PortableКакво е включено Използване на капакаБългарски Използване на BluetoothBUl Използване на функцията NFCНаДстроЙКа на софтуера Използване на фунКцИята souNdshAreДруги бележки Отстраняване на неизправностиСпецификации Šta se nalazi u pakovanju Vaš Wireless Audio PortableSrpski Korišćenje funkcije NFC Korišćenje BluetoothAŽuriranje softvera KoriŠćenje funkcije soundshare deljenje zvukaNije isporučen Ostale napomene Rešavanje problemaSpecifikacije Napunite bateriju Što je uključenoHrvatski Upotreba materijala pokrovaReproducirajte glazbu na povezanom uređaju Uporaba BluetoothNeće uspjeti Povežite Vanjski uređajNije isporučeno NadoGradnja softVeraProgramske opreme uređaja Ovisno o proizvođaču, USB možda neće biti podržanAutomatskom povezivanju putem Bluetooth veze Rješavanje problema Ostale napomeneNFC-u Area Contact Centre  Web Site Contact saMsung World Wide
Related manuals
Manual 46 pages 41.85 Kb Manual 5 pages 37.91 Kb Manual 5 pages 39.82 Kb Manual 5 pages 40.32 Kb Manual 24 pages 2.38 Kb