Samsung DA-F61/TK, DA-F61/EN, DA-F60/XN manual Fehlersuche, Sonstige Bemerkungen, Technische Daten

Page 13

Fehlersuche

Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte.

Das Gerät lässt sich nicht einschalten.

Im AUX-Modus ist kein Ton zu hören.

• Schließen Sie den Netzstecker an die

• Prüfen Sie, ob das externe Gerät an die

Steckdose an.

Stromversorgung angeschlossen ist, und

• Ihr Gerät schaltet sich nicht ein, wenn die

ob das Gerät Musik wiedergibt.

Batterie vollständig entladen ist. Laden Sie

• Stellen Sie sicher, dass der AUX-Modus

die Batterie auf und schalten Sie das Gerät

ausgewählt ist.

erneut ein.

• Prüfen Sie, ob das Audiokabel richtig

• Prüfen Sie, ob die Batterie entladen ist.

angeschlossen ist.

Das Gerät reagiert nicht auf das Drücken

• Erhöhen Sie die Lautstärke des Geräts/

externen Geräts.

von Tasten.

 

• Ziehen Sie den Netzstecker, und schließen

Das Ausführen der SoundShare Funktion

Sie ihn wieder an die Steckdose an.

(Verbindungsaufbau mit dem Fernsehgerät)

• Prüfen Sie, ob die Tasten mit der Funktion

ist fehlgeschlagen.

übereinstimmen, die Sie aktivieren möchten.

• Prüfen Sie nach, ob Ihr Fernsehgerät

Kein Ton hörbar.

SoundShare unterstützt. (http://www.

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig

samsung.com)

angeschlossen ist.

• Stellen Sie sicher, dass Ihr Fernsehgerät

• Prüfen Sie, ob die Mute Funktion

über die neuste Firmware verfügt.

eingeschaltet ist.

• Setzen Sie das Gerät zurück.

• Prüfen Sie, ob die Lautstärke auf null

• Wenn die Funktion nicht funktioniert, obwohl

gestellt ist.

die Verbindung erfolgreich hergestellt

Die Netzspannung des Geräts ist

wurde, setzen Sie sich bitte mit dem

Samsung Kundendienst in Verbindung.

ausgeschaltet.

 

• Das Gerät schaltet sich in den folgenden

Die Suche oder Verbindungsherstellung des

Situationen selbstständig ab:

Wireless Audio Portable kann in folgenden

-- Wenn das Kabel im AUX-Modus

Fällen nicht störungsfrei funktionieren.

angeschlossen ist und für 8 Stunden

• Wenn sich der Wireless Audio Portable in

keine Eingabe über eine Taste erfolgt.

einem starken elektromagnetischen Feld

-- Wenn im AUX-Modus für länger als 25

befindet.

Minuten kein AUX-Kabel angeschlossen ist.

• Wenn mehrere Bluetooth-Geräte

-- Wenn für mehr als 25 Minuten keine

gleichzeitig eine Verbindung mit dem

Verbindung im Bluetooth oder

Wireless Audio Portable hergestellt haben.

SoundShare Modus besteht.

• Wenn das Bluetooth-Gerät ausgeschaltet

-- Das Gerät schaltet sich nicht ab, wenn

oder nicht angeschlossen ist oder nicht

das Smartphone geladen wird.

richtig funktioniert.

Samsung Electronics erklärt hiermit, dass dieses [Wireless Audio Portable] mit den grundlegenden Anforderungen und anderen maßgeblichen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG übereinstimmt. Die offizielle Übereinstimmungserklärung finden Sie auf der Webseite http://www.samsung.com.

Öffnen Sie Support und geben Sie bei Produktsuche den Modellnamen ein. Dieses Gerät darf in allen EG-Staaten betrieben werden.

Sonstige Bemerkungen

Über die Batterie

Wenn die Batterie fast vollständig aufgeladen ist, beginnt die die Batterieanzeige zu blinken und schaltet sich eventuell ab.

Wenn die Batterie zu schwach geladen ist, wird das Gerät beim Drücken des Netzschalters nicht eingeschaltet. Die Batterieanzeige blinkt in diesem Fall ein paar Mal und schaltet sich ab.

Wenn die Batterieanzeige blinkt, haben alle anderen Tasten keine Funktion.

Wenn die Batterie vollständig entladen ist, werden gehen alle Funktions-, Lautstärke-, und Basseinstellungen verloren.

Über NFC

Die NFC-Identifizierung für die Bluetooth Verbindung kann beim Ein- und Ausschalten des

Geräts nicht ausgeführt werden.

Die NFC-Identifizierung für Bluetooth Verbindungen funktioniert nicht, solange die

Batterieanzeige blinkt.

Über Automatische Bluetooth Verbindungen

Wenn Sie in den Bluetooth Modus umschalten oder das Gerät im Bluetooth Modus eingeschaltet wird, wird die letzte Bluetooth Verbindung, wenn möglich, wieder hergestellt. Der Versuch die Bluetooth Verbindung automatisch herzustellen wird nach 1 Minute abgebrochen.

Während der automatischen Herstellung einer Bluetooth Verbindung kann der Verbindungsaufbau zu anderen Bluetooth Geräten eingeschränkt sein. Um eine Verbindung zu einem anderen Bluetooth Gerät herzustellen, das Gerät in den Bluetooth Modus schalten. (Siehe Seite 3.)

Technische Daten

Modell- bezeichnung : DA-F60/DA-F61Abmessungen (B x T x H) : 225 x 46,5 x 131 mm

Gewicht : 1,1 kg

Betriebstemperaturbereich : +5°C~+35°C

 

 

Zulässiger Luftfeuchtigkeitsgehalt : 10 % bis 75 %

-- Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor. -- Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen.

-- Informationen zur Stromversorgung und Stromverbrauch finden Sie im Aufkleber am Produkt. Zum Prüfen des Etiketts die hintere Abdeckung öffnen.

Copyright

©2013 Samsung Electronics Co.,Ltd.

Alle Rechte vorbehalten; Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co.,Ltd. ist das vollständige oder teilweise Reproduzieren oder Kopieren dieser Bedienungsanleitung nicht gestattet.

Deutsch 5

ger

Image 13
Contents Wireless Audio Portable What’s included Your Wireless Audio PortableEnglish Using Bluetooth Using the NFC functionConnect External device AptXUsing the soundshare Function Connecting an audio deVice using auXSoFtWare uPgrade System fi rmware in the futureSpecifications TroubleshootingOther Notes Votre Portable Audio Sans fil ContenuFrançais Utilisation du tissu de protectionFra Utilisation de BluetoothUtilisation de la fonction NFC Connexion Périphérique externeUtiliSation de la fonCtion SoundShare BranChement d’un aPPareil audio au Port auX in entrée auXMiSe À niVeau du logiCiel Autres remarques DépannageCaractéristiques techniques Lieferumfang Ihr Wireless Audio Portable gerät Deutsch Ger Verwenden von BluetoothVerwenden der NFC-funktion VerWenden der soundshare funktion Ein audiogerät an den auX in eingang ansChLiessenSoftWare aktuaLisierung AudiokabelSonstige Bemerkungen FehlersucheTechnische Daten Il Sistema Audio Portatile Wireless Accessori fornitiItaliano Ita Utilizzo del BluetoothUtilizzo della funzione NFC AGGiornAmento softWAre Utilizzo dellA funzione soundshAreAltre note Risoluzione dei problemiSpecifiche Zawartość pakietu Twój system Wireless Audio PortablePolski Pol Korzystanie z funkcji BluetoothKorzystanie z funkcji NFC Podłącz Urządzenie ZewnętrzneKorZystanie Z funkcji soundshare PodŁącZanie urZądZenia audio Za pomocą wejścia auXAktualiZacja oproGramowania Przewód audioInne informacje Rozwiązywanie problemówDane techniczne Mellékelt tartozékok Wireless Audio Portable készülékMagyar Textilburkolat használataWireless Audio Portable csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Bluetooth használataAz NFC funkció használata Csatlakoztatás Külső eszközSouNdshAre FuNkCió hAszNálAtA Audió eszkÖz CsAtlAkoztAtásA Az AuX iN bemeNetreSzoFtVerFrissítés Audió kábelHibaelhárítás HunEgyéb megjegyzések Műszaki adatokČo je súčasťou Váš prehrávač Wireless Audio PortableSlovenská Používanie funkcie NFC Používanie rozhrania BluetoothPripojenie Externé zariadenie Prehrávajte hudbu na pripojenom zariadeníPoužíVanie funkcie soundshare Pripojenie zVukoVého zariadenia pomocou konektora auXAktualizácia softVéru Audio kábelIné poznámky Riešenie problémovTechnické údaje Obsah dodávky Váš přístroj Wireless Audio PortableČeština Použití funkce NFC Použití BluetoothPOužití funkce sOundshare PřipOjení audiO zařízení pOmOcí auXAktualizace sOftWaru Audio kabelŘešení potíží Automatické párování BluetoothDalší poznámky BaterieKaj je vključeno Vaš izdelek Wireless Audio PortableSlovenščina Slv Uporaba povezave BluetoothUporaba funkcije NFC Izberite »Samsung WAudio«UPoraba funKcije soundshare PriKloP avdio naPrave z vhodom auXPosodobitev ProgramsKe oPreme Druge opombe Odpravljanje težavTehnični podatki Τι περιλαμβάνεται στη συσκευασία Το Wireless Audio Portable σαςΕλληνικά Σύνδεση του Wireless Audio Portable με συσκευή Bluetooth Χρηση της λειτουργιας BluetoothΧρηση της λειτουργιας NFC Yes ΝαιΧρηση Τησ λειΤουργιασ souNdshAre Συνδεση συσκευησ ηΧου μεσώ Τησ υποδοΧησ AuXΑναβαΘμιση λογισμικου Βέλτιστη απόσταση για ζεύξη είναι 1 m ή λιγότεροΑντιμετώπιση προβλημάτων GreΆλλες σημειώσεις ΠροδιαγραφέςAccesorii incluse Sistemul Wireless Audio PortableRomână Utilizarea funcţiei NFC Utilizarea funcţiei BluetoothYes Da ConectAreA unui disPozitiV Audio folosind intrAreA AuX UPGrAde softWAreUtilizAreA funcţiei soundshAre NeinclusDepanare RomAlte note SpecificaţiiКакво е включено Вашят Wireless Audio PortableИзползване на капака Зареждане на батериятаBUl Използване на BluetoothИзползване на функцията NFC БългарскиНаДстроЙКа на софтуера Използване на фунКцИята souNdshAreДруги бележки Отстраняване на неизправностиСпецификации Šta se nalazi u pakovanju Vaš Wireless Audio PortableSrpski Korišćenje funkcije NFC Korišćenje BluetoothAŽuriranje softvera KoriŠćenje funkcije soundshare deljenje zvukaNije isporučen Ostale napomene Rešavanje problemaSpecifikacije Hrvatski Što je uključenoUpotreba materijala pokrova Napunite baterijuNeće uspjeti Uporaba BluetoothPovežite Vanjski uređaj Reproducirajte glazbu na povezanom uređajuProgramske opreme uređaja NadoGradnja softVeraOvisno o proizvođaču, USB možda neće biti podržan Nije isporučenoAutomatskom povezivanju putem Bluetooth veze Rješavanje problema Ostale napomeneNFC-u Area Contact Centre  Web Site Contact saMsung World Wide
Related manuals
Manual 46 pages 41.85 Kb Manual 5 pages 37.91 Kb Manual 5 pages 39.82 Kb Manual 5 pages 40.32 Kb Manual 24 pages 2.38 Kb