Samsung DVD-VR475A/XEF manual Configuration manuelle numérique, Configuration manuelle analogique

Confi guration du système

Préréglage tuner				12:00
List	Préréglage auto
des titres	Config. manuelle numérique
Minuterie
	Liste de canaux numériques
Éditer	Canal favori numériques
	Config. manuelle analogique
Copie	Liste de canaux amalogiques
Réglages
du disque
Réglage
>Déplacer	sOk		rRetour	eQuit.
Balayage manuel
Pays		:	France
Type de canal		:	Numérique
Mode balayage		: √	Tout	®
Numéro du canal		: √	CH 5	®
Fréquence		: √	178750kHz	®
Bande passante		: √	8MHz	®
Etat du signal 0%
	Démarrage		Annuler

Préréglage tuner			12:00
List	Préréglage auto
des titres	Config. manuelle numérique
Minuterie
	Liste de canaux numériques
Éditer	Canal favori numériques
	Config. manuelle analogique
Copie	Liste de canaux amalogiques
Réglages
du disque
Réglage
>Déplacer	sOk	rRetour	eQuit.
	Réglage manual
	Systéme	L/L'
	Programme	01
	Canal	---
	AFT	Oui
	TVPayante/Canal+	Non
	Son du tuner	NICAM
	Station Name	----
	>Déplacer	sOk

Préréglage tuner				12:00
List	Préréglage auto
des titres	Config. manuelle numérique
Minuterie
	Liste de canaux numériques
Éditer	Canal favori numériques
	Config. manuelle analogique
Copie	Liste de canaux amalogiques
Réglages
du disque
Réglage
>Déplacer	sOk	rRetour		eQuit.
Liste des Chaînes				12:00
Prog.	Can	Nom	DEC	π
1	---	----
2	---	----
3	---	----
4	---	----
5	---	----
6	---	----		†
>Déplacer	sSwap	Annuler	rRetour

Configuration manuelle numérique

Pour la recherche de nouveaux canaux, l’enregistreur DVD est équipé de l’option Balayage manuel qui permet à l’utilisateur de saisir les données concernant le canal.

Pour procéder au réglage, suivez les étapes 1 à 3 en page 25.

4.Sélectionnez Configuration manuelle numérique à l’aide des boutons ▲▼ puis appuyez sur le bouton OK.

5.Sélectionnez le numéro de canal que vous souhaitez dans Numéro de canal à l’aide des boutons ▲▼. Sélectionnez Fréquence et saisissez la fréquence du canal que vous souhaitez en appuyant sur le bouton numérique. Sélectionnez la bande passante que vous souhaitez dans Bande passante à l’aide des boutons ◄►. Une fois la fréquence correctement saisie, la bande passante est sélectionnée automatiquement. Vous pouvez sélectionner les valeurs 6,7 ou 8 MHz. Sélectionnez ensuite l’option. Appuyez sur OKpour démarrer le processus de balayage.

Configuration manuelle analogique

To setup, follow steps 1~3 in page 25.

4.Sélectionnez Configuration manuelle analogique à l’aide des boutons ▲▼, puis appuyez sur le bouton OK.

•Systéme

•Programme : appuyez sur le bouton ▲▼ de façon répétée pour sélectionner le numéro de programme (de 1 à 99) associé au canal et appuyez sur le bouton OK.

•Canel : permet de syntoniser le canal à l’aide des boutons ▲▼.

•AFT : permet de syntoniser précisément le canal afin d’obtenir une image plus nette. Si l’image n’est pas nette, sélectionnez l’option « Off » (Désactivé) et appuyez sur le bouton OK. Quand la barre de syntonisation fine apparaît, appuyez sur les boutons ◄► pour obtenir une image plus nette, puis sur le bouton OK.

•Télévision payante/Canal+

•Son du tuner: permet de configurer les canaux pour la diffusion NICAM. Sélectionnez généralement “NICAM“. Si le son issu du signal d’émission NICAM n’est pas clair, sélectionnez Standard et appuyez ensuite sur le bouton

•Station Name : permet d’afficher le nom de la station détectée automatiquement dans le signal d’émission. Si elle n’est pas détectée, vous pouvez modifier le nom à l’aide des boutons ▲▼◄►.

Liste des canaux analogiques

Vous pouvez permuter ou supprimer les canaux de votre choix dans la liste des canaux. Pour procéder au réglage, suivez les étapes 1 à 3 en page 25.

4.Sélectionnez Analog Channel List (Liste des canaux analogiques) à l’aide des boutons ▲▼ puis appuyez sur le bouton OK

•Permuter : sélectionnez le canal que vous souhaitez permuter en appuyant sur les boutons ▲▼, puis appuyez sur le bouton OK. Déplacez le canal à l’aide des boutons ▲▼, puis appuyez sur le bouton OK

•Supprimer : sélectionnez le canal que vous souhaitez supprimer à l’aide des boutons ▲▼, puis appuyez sur le bouton ANNULER.

Français - 26