Samsung DVD-VR475A/XEF Verrouillage d’un titre par mesure de protection, Suppression d’un titre

Modifications

DVD	Liste titres (originale)	12:00
-RW
	1/1

Sélectionnez l’état de protection pour ce titre.

TJAN/01/2008 01:00 AV1

	01.Jan.2008				Oui	Non
12:06			LSP
>Déplacer			sOk		rRetour	eQuit.
DVD	Liste titres (originale)				12:00
						-RW
		1/1		N°	Titre	Longu	Éd.
				01	JAN/01/2008	00:00:11	®
				02	JAN/01/2008	00:00:09	®
				03	JAN/01/2008	00:01:36	®
	T JAN/01/2008 01:00 AV1			04	JAN/01/2008	00:00:11	®
	01.Jan.2008
12:06			LSP
>Déplacer			sOk		rRetour	eQuit.

DVD	Liste titres (originale)		12:00
				-RW
		1/1	Désirez-vous effacer le
			<<n° 01>>? (Si vous avez
			créé une Playlist ou liste
			de copie avec ce titre, une
	T JAN/01/2008 01:00 AV1		partie de cette Playlist ou liste
			de copie sera aussi effacée.)
	01.Jan.2008
12:06		LSP	OK	Annuler
>Déplacer		sOk	rRetour	eQuit.

Verrouillage d’un titre par mesure de protection

Suivez les instructions ci-dessous pour verrouiller un titre afi n d’éviter qu’il ne soit supprimé par erreur.

KLXCV

(VR mode)

1.Appuyez sur la touche TITLE LIST. L’écran Liste de Titres s’affi che.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner le titre que vous souhaitez protéger dans la liste des titres, puis appuyez sur OK.

3.Sélectionnez Protectection (Protéger) à l’aide des boutons ▲▼ puis appuyez sur le bouton OK. Un message de confirmation s’affiche. Le message « Sélectionnez le statut de protection pour ce titre » s’affiche.

4.Appuyez sur les boutons ◄ ► pour sélectionner Oui, puis sur le

bouton OK . Le symbole de cadenas représenté sur la fenêtre d’informations des titres sélectionnés passe à l’état verrouillé. ( → )

Suppression d’un titre

Suivez ces instructions pour effacer un titre de la liste de titres.

XCV

1.Appuyez sur le bouton TITLE LIST. L’écran Liste de titres s’affi che.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner le titre que vous souhaitez protéger dans la liste des titres, puis appuyez sur OK.

3.Sélectionnez Effac. titre à l’aide des boutons ▲▼ et appuyez sur le bouton OK.

Un message de confi rmation s’affi che.

DVD-RAM(VR), DVD-RW(mode VR) : La liste de lecture étant présente, le message « Désirez-vous effacer le <<n° 01>>? (Si vous avez créé une Playlist ou liste de copie avec ce titre, une partie de cette Playlist ou liste de copie sera aussi effacée.) » s’affi che. DVD-RW (mode Vidéo), DVD+RW, DVD+R,DVD-R(V) : La liste de lecture n’étant pas présente, le message « Désirez-vous effacer le <<n° 01>>? » s’affi che.

•Le message dépend du type de disque.

4.Appuyez sur les boutons ◄ ► pour sélectionner OK, puis sur le bouton OK.

M Vous ne pouvez pas supprimer un titre protégé.

Si vous souhaitez effacer un titre protégé, sélectionnez « Off » dans le menu Title Protection (Protection des titres).

Une fois supprimé de la liste de titres, un titre ne peut pas être restauré.

Une fois qu’un DVD-RW/DVD±R est fi nalisé, il ne peut plus être effacé.

Sur les DVD±R, les titres sont uniquement effacés du menu, mais ils restent physiquement sur le disque.

Français - 72