Samsung DVD-HD935/XEL manual Lecture des disques, Balayage Progressif Caracté ristiques

Page 9

Choix de la connexion

BALAYAGE PROGRESSIF – Caracté ristiques

Le balayage progressif permet une image améliorée, comportant deux fois plus de lignes balayées qu’une image traditionnelle à lignes interlacées.

Lorsque vous appuyez sur le touche PROGRESSIVE SCAN : (Lecture du disque PAL)

1.Le voyant bleu indique que l’image comporte 576 pixels.

2.Le voyant s’éteint pour indiquer que l’image comporte 576 lignes interlacées.

Lorsque vous appuyez sur le touche PROGRESSIVE SCAN : (Lecture du disque NTSC)

1.Le voyant bleu indique que l’image comporte 480 pixels.

2.Le voyant s’éteint pour indiquer que l’image comporte 480 lignes interlacées.

REMARQUE

Si la touche Progressive Scan (Balayage Progressif) est ré glé e sur ON (activé ), les fonctions VIDÉ O et S-VIDÉ O, SCART ne seront pas accessibles.

Si le bouton Balayage Progressif est désactivé, l’écran LED s’éteindra et les sorties Vidéo, S-Vidéo, Component et Péritel qui ont sélectionné Sortie Vidéo Out seront activés.

Assurez-vous d’arrêter la lecture du DVD avant d’activer la fonction Balayage Progressif.

“LES CONSOMMATEURS DOIVENT NOTER QUE TOUS LES TÉ LÉ VISEURS À HAUTE DÉ FINITION NE SONT PAS TOTALEMENT COMPATIBLES AVEC CET APPAREIL ET QU’UNE ERREUR PEUT SURVENIR SUR L’IMAGE AU MOMENT DU BALAYAGE PROGRESSIF DES APPAREILS 525 OU 625. IL EST RECOMMANDÉ À L’UTILISATEUR DE BASCULER LA CONNEXION VERS LA SORTIE ‘DÉ FINITION STANDARD’. SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS CONCERNANT LA COMPATIBILITÉ DES MODÈ LES 525P ET 625P DE NOTRE LECTEUR DVD, VEUILLEZ CONTACTER NOTRE CENTRE DE SERVICE CONSOMMATEURS.”

16

FRA

Lecture des disques

Avant la lecture

• Mettez en marche le téléviseur, appuyez sur la touche TV/VIDEO et

choisissez le mode VIDEO (ou auxiliaire).

SELECT MENU LANGUAGE

 

 

 

• Choisissez un système audio parmi AUX, CD ou DVD.

 

 

 

Dès que vous appuyez sur la touche DVD POWER, après

 

 

 

 

 

 

 

 

 

branchement du lecteur, l’écran suivant apparaît :

 

 

 

Pour choisir une langue, appuyez sur une touche numérique.

 

 

 

 

 

 

(Cet écran apparaît uniquement lors de la première mise en

 

 

 

 

 

 

marche du lecteur.)

 

 

 

Lecture

 

FONCTIONS DE BASE

Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE.

 

1 Le voyant STANDBY s’éteint et le tiroir à disque s’ouvre.

Placez le disque avec soin sur le tiroir, étiquette de

 

2 présentation du disque vers le haut.

 

 

Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (

) ou

 

3 OPEN/CLOSE pour fermer le tiroir à disque.

 

4 Arrêt de la lecture

Appuyez sur la touche STOP ( ) pendant la lecture.

5 Retrait du disque Appuyez sur OPEN/CLOSE.

6 Interruption de la lecture

Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE ( ) ou STEP.

-L’image devient fixe et il n’y a plus de son.

-Pour redémarrer, appuyez de nouveau sur PLAY/PAUSE ( ).

17

FRA

Image 9
Contents AK68-00168M DVD Player Lecteur DVD DVD-SpelerPrécautions Table Des Matieres Avant de commencerCaracté ristiques des disques Notations sur le disqueCode ré gional de lecture Contrô les en face avant Description Face avant Description Face arriè reFace arriè re AfficheurTouches de fonction DVD Té lé commandeAvant de connecter le lecteur DVD Choix de la connexionConnexion à un systè me audio Connexions au té lé viseur vidé oVidé O DVI Caracté ristiques BalayageSortie vidé o analogique Sortie vidé o numé rique Balayage Progressif Caracté ristiques Lecture des disquesAvant la lecture LectureFonction mé moire Recherche par chapitre ou plageSaut des plages Utilisation du menu Titres Utilisation du menu DisqueLecture ré pé té e Utilisation du menu des fonctionnalité sUtilisation du menu des fonctionnalité s Lecture en DVDLa lecture d’un DVD et choix du rapport d’aspect Appuyez sur la touche EZ ViewConnexion à un té lé viseur Relecture au ralenti Sé lection de la langue d’é couteUtilisation de la touche Audio Sé lection de la langue des sous-titres Voir la rubrique Configuration des options de langue à laUtilisation de la touche Subtitle Modification de l’angle de vueUtilisation des repères Fonction Instant Replay/SkipRepérage d’une séquence DVD Rappel d’une séquence repéréeLecture de MP3/WMA Utilisation des fonctions avancé esProgrammation de la lecture CD/MP3/WMA Lecture de disques CD-R encodé s en MP3/WMAAppuyez sur la touche Prog Pour dé marrer la lecture alé atoire CD/MP3/WMALecture de CD images Ouvrez le tiroir de disques Placez le disque sur le plateauCD-R au format Jpeg Utilisation du menu de configuration Options Audio Configuration des caractéristiques audioRé glage de la langue Réglage de la langue Choix de la langue des sous-titres Choix de la langue de la bande sonoreDolby Digital MPEG-2 DigitalFormat É cran Configuration des options d’affichageArrêt /Oui = Marche Sortie Peritel Sortie Disques NtscLe menu Contrôle Parental figure à lécran Right ou la touche EnterSur le Niveau de Contrô le Sur le Changement du code secretProblè mes et solutions Contrô le du té lé viseur avec la té lé commandeProblè mes Ré solution Codes des té lé viseursSpé cifications Té l 0825 08 65 65 / Fax 01 48 63 06 Paris Nord 66, rue des Vanesses BP 50116 VillepintePour toute information ou tout Cet appareil est distribué par
Related manuals
Manual 25 pages 24.91 Kb Manual 26 pages 9.66 Kb