Samsung DVD-HD935/XEL manual Vidé O DVI Caracté ristiques, Balayage

Choix de la connexion

Connexion à un té lé viseur (balayage progressif, vidé o numé rique haute dé finition)

Mode 1		Mode 2
Balayage	Vidé o numé rique
progressif	haute dé finition

TV

LECTEUR

DVD

	Sortie vidé o analogique	Sortie vidé o numé rique
	Lecteur DVD et télévision avec prises de balayage progressif.
Mode 1
	• Lecture du disque PAL – 480p
	• Lecture du disque NTSC – 576p
	Lecteur DVD et télévision avec prises DVI.
Mode 2
	• Il se peut que la connectique de votre téléviseur diffère de celle illustrée pour la méthode 2.

Remarque importante

•Consultez le guide de l’utilisateur de votre téléviseur pour savoir si ce dernier prend en charge le balayage progressif. Si tel est le cas, suivez les directives à l’égard des paramètres du balayage progressif dans le système de menu de votre téléviseur.

•Si la touche Progressive Scan (Balayage Progressif) est réglée sur ON (activé), les fonctions VIDÉ O, Péritel et S-VIDÉ O ne seront pas accessibles.

14

FRA

Choix de la connexion

VIDÉ O DVI - Caracté ristiques

Lorsque vous appuyez sur la touche DVI VIDÉ O : (Lecture du disque PAL)
1. Le voyant rouge indique que la définition 576 pixels DVI est sélectionnée.
2. Le voyant bleu indique que la définition 720 pixels DVI est sélectionnée.
	CONNEXIONS
3. Le voyant vert indique que la définition 1080 lignes interlacées DVI est sélectionnée.
Lorsque vous appuyez sur la touche DVI VIDÉ O : (Lecture du disque NTSC)
1. Le voyant rouge indique que la définition 480 pixels DVI est sélectionnée.
2. Le voyant bleu indique que la définition 720 pixels DVI est sélectionnée.
3. Le voyant vert indique que la définition 1080 lignes interlacées DVI est sélectionnée.
Remarque importante
• La technologie DVI (Interface vidéo numérique)
Il s’agit d’une interface qui permet la transmission de signaux vidéo entre divers appareils numériques.
À l’aide de cette interface, le lecteur DVD transmet un signal vidéo numérique et affiche une image
nette et claire à l’écran d’un téléviseur doté d’une prise DVI.
• Description de la connectique DVI
Connecteur DVI-D : signal numérique uniquement.
Connecteur DVI-I : signaux numériques et analogiques.
• Même si le lecteur fait appel à un connecteur DVI-I, le signal sortant est de nature numérique.
• Si votre téléviseur ne prend pas en charge la technologie de protection HDCP (High-bandwidth Digital
content protect), des taches blanchâtres parsèmeront l’écran.
• Faites attention. Certains connecteurs ressemblent aux connecteurs DVI, par exemple les connecteurs
VES PnD, VESA DFD, etc.
• Pourquoi nous avons adopté la technologie DVI ?
En règle générale, dans le cas d’un téléviseur analogique, le port VIDÉ O D’ENTRÉ E reçoit un signal
analogique.
Toutefois, lorsqu’un disque DVD est passé, les données transmises au téléviseur sont de nature
numérique. C’est pourquoi le lecteur DVD doit être doté d’un convertisseur de signal numérique en
signal analogique ou le téléviseur, d’un convertisseur de signal analogique en signal numérique.
Lors de la conversion, la qualité d’image est altérée en raison de la présence de parasites et de la
perte du signal. La technologie DVI ne nécessite pas de conversion de signal numérique en
analogique et permet de transmettre des signaux numériques du lecteur au téléviseur.
• Qu’est ce que la technologie HDCP ?
La technologie HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) protége les données DVD
transmises à l’aide de l’interface vidéo numérique (DVI) contre le piratage. Elle procure un lien
numérique sécuritaire entre la source vidéo (PC, lecteur DVD, etc.) et le dispositif d’affichage
(téléviseur, projecteur, etc.) Les données sont cryptées dans l’appareil source afin d’en empêcher la
copie illégale.

15

FRA