Samsung HT-Z310R/XEF, HT-Z210R/XEF manual Paramétrage AV Sync, Paramétrage de linterface Hdmi audio

Page 60

Paramétrage AV SYNC

La vidéo peut sembler plus lente que l’audio si elle est connectée à un téléviseur numérique. Dans ce cas, réglez le décalage audio de manière à ce qu’il soit synchronisé avec la vidéo.

1.Appuyez sur la touche MENU.

. Appuyez sur le curseur % pour accéder à Audio et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

. Appuyez sur le curseur % pour accéder à AV-SYNC et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

4. Appuyez sur les touches Cursor ,pour sélectionner le décalage

MOVE ENTER RETURN EXIT

AV-SYNC puis appuyez sur le touche ENTER.

 

~Vous pouvez paramétrer le temps d’attente de l’audio entre 0 ms et 300 ms. Paramétrez-le à un état optimal.

dAppuyez sur la touche RETURN pour revenir au niveau précédent.

dAppuyez sur la touche EXIT pour sortir de l’écran de configuration.

MOVE SELECT RETURN EXIT

Paramétrage de l'interface HDMI audio

Il est possible d'activer ou de désactiver les sons transmis par l'intermédiaire du câble HDMI.

1.En mode Stop, appuyez sur la touche MENU.

. Appuyez sur la touche Cursor pour sélectionner Audio et appuyez sur la touche ENTER.

. Appuyez sur la touche Cursor pour sélectionner HDMI AUDIO et appuyez sur la touche ENTER.

4. Appuyez sur les touches Cursor ,pour sélectionner ON ou

MOVE ENTER RETURN EXIT

OFF et appuyez sur la touche ENTER.

 

ON : les signaux audio et vidéo sont tous deux transmis par le câble

de connexion HDMI. les sons ne sont alors émis que par les haut-parleurs de votre téléviseur.

OFF : seuls les signaux vidéo sont transmis par le câble de

connexion HDMI. les sons ne sont alors émis que par les

MOVE SELECT

RETURN EXIT

enceintes de votre système Home cinéma.

 

 

dAppuyez sur la touche RETURN pour revenir au niveau précédent.

dAppuyez sur la touche EXIT pour sortir de l’écran de configuration.

M ` Par défaut, cet appareil est réglé sur HDMI AUDIO OFF.

`L'interface HDMI AUDIO se règle automatiquement en mode 2 canaux lorsque les sons sont émis par les haut-parleurs du téléviseur.

èmeFRAsystdu

● configuration

59

Image 60 Contents
Code No. AH68-02055C0.0 Système Home Cinéma Numérique Fonction Bluetooth modèles HT-Z310/TZ312/TZ315 uniquement CaractéristiquesÉléments Inclus Informations relatives à la sécurité AvertissementsInformations relatives à la sécurité PrécautionsSommaire Informations relatives à la sécurité Premiers pas61 P.BASS CaractéristiquesPremiers pas Avant de lire le manuel dutilisationIcônes utilisées dans ce manuel dutilisation Comment utiliser ce manuel dutilisationDisques lisibles ’utilisez pas les types de disques suivantsProtection contre la copie Fiche technique Disques CD-RDisques CD-R MP3 Disques CD-R JpegDescription Panneau AvantÉcran Daffichage Panneau ARRIèRE Télécommande TélécommandeInsérez les piles de la télécommande Touche DVD ReceiverRéglage DE LA Télécommande Lorsque vous commandez le téléviseur avec la télécommandePortée de la télécommande Exemple pour un téléviseur SamsungListe de codes des marques de téléviseurs SSSConnexion Connexion des enceintesAccessoires des enceintes Enceinte avant/arrière et enceinte centraleEnceinte Cache TrouInstallation du système de fixation murale ’installation du support est terminéeCentre Installation du système de fixation murale suite Pied avant/arrière TallboyAvant/Arrière Enceinte SupportInstaller une enceinte sur son pied Installer une enceinte sur son socleSocle Pour le modèle HT-TZ312 ConnexionHT-TZ215/HT-TZ315 uniquement Module de réception sans fil SWA-4000 Pour le modèle HT-Z310Lamplificateur/récepteur sans fil Connexion Branchement de la sortie vidéo au téléviseur Méthode 2 vidéo composanteFonction Component Select Sélection Composante Méthode 3 prise péritel Méthode 4 vidéo compositeFonction Video Select Sélection Vidéo CompositeSélection de la résolution Fonction HdmiFonction de détection automatique Hdmi Fonction Hdmi Utilisation de la fonction Anynet+HDMI-CECSi vous sélectionnez le téléviseur Si vous sélectionnez le Home cinémaBranchement D’UN Périphérique Audio Externe AUX1 connexion d’un lecteur MP3/composant externeComposants tels qu’un lecteur MP3 AUX2 branchement dun périphérique externe analogique Optical branchement dun composant numérique externeAUX2 panneau arrière Connexion DE L’ANTENNE FM Ventilateur de refroidissementAntenne FM fournie Connectez l’antenne FM fournie à la borne Coaxial FM 75ΩAvant d’utiliser votre système Home cinéma Sélection du format vidéoLecture Lecture DES DisquesLecture Lecture DE CD MP3/WMA Pour lire un fichier dans lécran du menuAppuyez sur la touche Stop T pour arrêter la lecture Mode Diaporama Lecture DE Fichier JpegFonction Rotation/Retournement Posez le disque Jpeg dans le tiroir de chargementLecture Divx Si le disque contient plusieurs fichiers de sous-titres DivX Digital internet video eXpressEnter AVI WMVUtilisation DE LA Fonction Lecture Affichage des informations du disqueVérification de la durée résiduelle Chaque fois que vous appuyez sur la touche RemainLecture rapide Lecture lenteSauter des scènes/chansons Appuyez sur la toucheRépétition de lecture Options de la répétition de lectureRepeat Chapter Repeat Title Repeat OFF Repeat Track Repeat Disc Repeat OFFRépétition de lecture A-B Fonction StepRépétition DE Lecture Fonction Angle Fonction Zoom Agrandissement de l’écranZoom X Zoom XGroupe Bonus HT-Z310/TZ312/TZ315 uniquement Pages de navigation HT-Z310/TZ312/TZ315 uniquementFRA Fonction de sélection de la langue audio Fonction de sélection de la langue des sous-titresPasser directement à une scène ou une chanson dBAG Appuyez deux fois sur le bouton InfoUtilisation du menu du disque Utilisation du menu du titre Utilisation DE Bluetooth Qu’est-ce que Bluetooth ?Pour connecter le Home cinéma à un périphérique Bluetooth Home cinéma, suivi par le nom du périphérique BluetoothPour déconnecter le périphérique Bluetooth du Home cinéma Pour déconnecter le Home cinéma du périphérique BluetoothDéconnecter un périphérique Port en toute sécurité Périphériques compatibles FréquenceConfiguration du système Configuration de la langueÈmeFRAsystdu Configuration du type de l’écran du téléviseur WIDE/HDTVConfiguration du contrôle parental Niveau de classement Configuration du mot de passeConfi guration du système . L’appareil va s’éteindre puis se rallumerEnregistrement DivX R Configuration du mode des enceintes Dans le menu Speaker SETUP, appuyez de nouveau sur laConfiguration du temps de retard Configuration du temps de retard des enceintesConfiguration de l’ENCEINTE Centrale Configuration des Enceintes D’AMBIANCE ArriereConfiguration du test de tonalité Configuration audioConfiguration Audio Paramétrage AV Sync Paramétrage de linterface Hdmi audioEnceintes de votre système Home cinéma Mode Dolby PRO Logic Fonction Champ Sonore DSP/EQPops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church Pass Music Cinema PRO Logic Matrix Stereo MusicConfiguration DU SYSTèME Effet Dolby PRO LogicBass ~ Dimens vous pouvez choisir entre 0 etTélécommande RadioEcouter LA Radio PRÉ-RÉGLAGE DES StationsTuner RDS & RDS EON Description des fonctions RDSAffichage les signaux RDS RadioRecherche dun type de programme PTY ~ L’écran affi che les codes PTY décrits en regardAffi chage Type du programme Fonction Sleep Timer Fonctions pratiquesRégler LA Brillance DE L’ÉCRAN Fonction MuteDépannage Problème Vérification/Solution La langue audio et des sous Appuyez sur la touche PowerTitres ne fonctionnent pas Audio ou des sous-titres. Selon les disques elles peuventListe de code des langues Code LangueAppareil photo numérique Disque Flash USBLecteur MP3 Annexe Manipulation des disquesConservation des disques Manipulation et conservation des disquesCaractéristiques HT-Z210, HT-TZ212, HT-TZ215HT-Z310, HT-TZ312, HT-TZ315 Caractéristiques HT-Z210HT-TZ212 HT-TZ215HT-Z310 HT-TZ312HT-TZ315 Enceinte Entrée nominaleRégion Pays Site Internet
Related manuals
Manual 75 pages 59.67 Kb Manual 2 pages 19.19 Kb Manual 2 pages 38.78 Kb Manual 75 pages 35.71 Kb Manual 75 pages 44.99 Kb