Format écran, Taille écran Smart Hub | Samsung HT-D7200/ZF instruction

Format écran

Selon le type de téléviseur que vous possédez, vous pouvez ajuster le réglage de la taille de l'écran.

•16:9 Original : Sélectionnez cette option lorsque vous connectez le produit à un téléviseur au format d'écran 16:9. Tous les contenus s'afﬁcheront selon leur format d'origine.

Le contenu formaté en 4:3 apparaîtra avec des barres noires en droite et à gauche de l'écran.

•16:9 Entier : Sélectionnez cette option lorsque vous connectez le produit à un téléviseur au format d'écran 16:9. Tous les contenus s'afﬁcheront en mode plein écran. Le contenu formaté en 4:3 apparaîtra étiré.

•4:3 Letter Box : Sélectionnez cette option lorsque vous connectez le produit à un téléviseur au format d'écran 4:3. Tous les contenus s'afﬁcheront selon leur format d'origine.

Le contenu formaté en 16:9 apparaîtra avec des barres noires en haut et en bas de l'écran.

•4:3 Pan-Scan : Sélectionnez cette option lorsque vous connectez le produit à un téléviseur au format d'écran 4:3. Le contenu en 16:9 apparaîtra tronqué des portions à l'extrême gauche et droite de l'image.

✎REMARQUE

Selon le type de disque utilisé, certains formats d'image peuvent être indisponibles.

Si vous sélectionnez un format d’image différent de celui de votre téléviseur, il est possible que l’image afﬁchée soit déformée.

Si vous sélectionnez l'option 16:9 original, le téléviseur pourra afﬁcher l'image dans un encadrement horizontal au format 4:3 (bandes noires sur les côtés de l’image).

Taille écran Smart Hub

Réglez l'écran Smart Hub au format d'image optimal.

•Taille 1 : La taille de l'écran Smart Hub est plus réduite que celle du format par défaut. Vous pouvez voir apparaître des bandes noires sur les deux côtés de l'écran.

•Taille 2 : Ceci est le réglage par défaut pour Smart Hub. L’appareil afﬁche le format d’écran normal de la fonctionnalité Smart Hub.

•Taille 3 : Cette option afﬁche une taille d'écran supérieure au format normalement spéciﬁé pour Smart Hub. L'image peut être trop large pour l'écran de votre téléviseur.

	03
BD Wise (Produits Samsung uniquement)	Conﬁguration
connectez un produit Samsung et un téléviseur	Conﬁguration
BD Wise est la fonctionnalité d’interconnectivité
de Samsung la plus récente. Lorsque vous
Samsung doté de la fonction BD Wise via l'interface
HDMI et que le produit et le téléviseur disposent tous
deux de la fonctionnalité BD Wise, le produit émet des
images dont la résolution vidéo et la vitesse de
déﬁlement sont identiques à celles du disque BD/DVD.

•Arrêt : La résolution en sortie reste équivalente à la valeur que vous aviez précédemment réglée dans le menu Déﬁnition, indépendamment de la résolution du disque. Reportez-vous à la section Déﬁnition ci-dessous.

•Activé : Le produit émet la vidéo en sortie selon la résolution d'origine et la vitesse de déﬁlement de l'image sur le disque BD/DVD.

✎REMARQUE

Lorsque la fonction BD Wise est activée, le paramètre Déﬁnition est automatiquement spéciﬁé sur BD Wise et BD Wise apparaît dans le menu Déﬁnition.

Si le produit est connecté à un appareil ne prenant pas en charge BD Wise, vous ne pourrez pas utiliser la fonction BD Wise.

Pour garantir le bon fonctionnement de BD Wise, réglez le menu BD Wise du produit et du téléviseur sur Activé.

Résolution

Permet de régler la résolution du signal de sortie vidéo HDMI. Le nombre dans les expressions 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p, 576i/480i indique le nombre de lignes de vidéo.

Les lettres i et p signiﬁent respectivement balayage entrelacé (i) et balayage progressif (p).

•Auto. : Cette option permet de déﬁnir et vériﬁer automatiquement la résolution optimale.

•BD Wise : Cette option règle automatiquement la résolution optimale lorsque le produit est connecté via l'interface HDMI à un téléviseur doté de la fonctionnalité BD Wise. (L’élément de menu BD Wise apparaîtra seulement si le réglage de BD Wise est spéciﬁé sur Activ.).

•1080p : Émet 1080 lignes vidéo en balayage progressif. (HDMI uniquement)

•1080i : Émet 1080 lignes vidéo en balayage entrelacé.

•720p : Émet 720 lignes vidéo en balayage progressif.

•576p/480p : Émet 576/480 lignes vidéo en balayage progressif.

•576i/480i : Émet 576/480 lignes vidéo en balayage entrelacé. (VIDÉO uniquement)

Français 31

HT-D7200_FRA_1227.indd 31

2011-12-27 3:30:45

HT-D7200B/ZF, HT-D7200/ZF specifications

The Samsung HT-D7200 is a versatile home theater system that delivers an impressive audio-visual experience, making it an excellent addition to any entertainment setup. This model encompasses several variations, including HT-D7200/EN, HT-D7200/ZF, HT-D7200B/ZF, and HT-D7200B/EN, all sharing core features and technologies that define the product line.

Designed with a sleek and modern aesthetic, the HT-D7200 features a compact form factor that allows it to fit seamlessly into various living spaces without taking up too much room. One of its most notable characteristics is its ability to produce 5.1 channel surround sound, which immerses viewers in their favorite movies, TV shows, and games. With a total power output of around 1000 watts, this system delivers clear and powerful audio, ensuring that every dialogue is heard and every sound effect is felt.

The HT-D7200 utilizes advanced audio technologies, including Dolby Digital and DTS, which significantly enhance the sound quality. These technologies allow for a more dynamic range of audio frequencies and a richer listening experience, making them ideal for both cinematic and musical content. Additionally, the system supports various file formats through its USB connectivity, allowing users to play music directly from a flash drive or external hard drive.

Offering various connectivity options, including HDMI, optical, and composite inputs, the HT-D7200 can easily integrate with other devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and televisions. The HDMI output also supports ARC (Audio Return Channel), simplifying the connection between television and sound system by allowing audio to be sent back to the receiver through the same cable.

Another standout feature is the built-in Bluetooth capability, which enables wireless streaming from smartphones, tablets, and other compatible devices. This allows users to enjoy their favorite audio content without the hassle of cables, promoting a clutter-free environment.

Moreover, the HT-D7200 incorporates smart features that enhance user experience. With a user-friendly interface and remote control, accessing different functions has never been easier.

In summary, the Samsung HT-D7200 models deliver a fantastic home theater experience characterized by high-quality sound, modern design, and versatile connectivity options. Whether you're watching movies or listening to music, the HT-D7200 offers the performance and convenience necessary for an exceptional entertainment experience.