Samsung HT-D7200/ZF, HT-D7200B/ZF manual ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia

Page 77

繁體中文 Cinavia 聲明:本產品使用 Cinavia 技術來限制

使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 到禁止使用的未經授權副本時,將會顯示一則訊息,並且播放或複 製動作將會中斷。

Cinavia 技術的詳細資訊在 Cinavia

線上消費者資訊中心中提供,網址為:http://www. cinavia.com。若要透過郵件請求關於 Cinavia

的其他資訊,請將含有您的郵寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

中国语

Cinavia 声明:本产品使用 Cinavia 技术来限制使用

一些商业制造的电影和视频及其声道的未获得授权的副本。检测到

禁止使用未获得授权的副本的情况时,将会显示消息,并且播放或

复制将会中断。

有关 Cinavia 技术的更多信息,在 Cinavia

在线消费者信息中心提供,网址如下:http://www. cinavia.com。要通过邮件请求关于 Cinavia

的更多信息,请将含有您的邮寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

תירבע

הודעה בנוגע ל-Cinavia : מוצר זה משתמש

בטכנולוגית Cinavia כדי להגביל את השימוש בהעתקים בלתי

חוקיים של סרטים בהפקה מסחרית ופסי הקול שלהם. כאשר יזוהה

שימוש אסור בעותק בלתי חוקי, תוצג על כך הודעה וכל הפעלה או

העתקה יופסקו.

מידע נוסף אודות טכנולוגית Cinavia ניתן למצוא במרכז המידע

המקוון לצרכן של Cinavia בכתובת http://www.cinavia.com.

לקבלת מידע נוסף אודות Cinavia בדואר, שלח גלויה עם כתובתך

אל: ‏Cinavia Consumer Information Centre, P.O. ‏Box

86851, San Diego, CA, 92138, USA.

מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד

Verance והוא מוגן על ידי פטנט אמריקאי 7,369,677 ופטנטים

אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלויים,

כמו גם על ידי הגנה על זכויות יוצרים וסודות מסחריים עבור הבטים

מסוימים של טכנולוגיה כזו. Cinavia הוא סמל מסחרי של תאגיד

Verance. זכויות יוצרים 2004 - 2010 תאגיד Verance. כל

הזכויות שמורות ל-Verance. חל איסור לבצע הנדסה לאחור או

פירוק המוצר.

Thai

ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia:

 

ผลิตภัณฑ์นี้ใช้เทคโนโลยี Cinavia เพื่อจำกัดการใช้งานแผ่ ที่ไม่ได้รับอนุญาตของฟิล์มและวิดีโอและแทร็กเสียงที่ผล าเพื่อการค้าบางแผ่น เมื่อพบการใช้งานต้องห้ามของแผ่นที่ไ ม่ได้รับอนุญาต ข้อความจะปรากฏขึ้นและการเล่นหรือการคัด ลอกจะหยุดทำงาน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยี Cinavia มีให้ที่ศ ข้อมูลลูกค้าทางออนไลน์ของ Cinavia ที่ http://www. cinavia.com หากต้องการขอรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Cinavia ทางไปรษณีย์ ส่งโปสการ์ดที่มีที่อยู่ของคุณ ที่: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA ผลิตภัณฑ์นี้รวมเอาเทคโนโลยีเอกสิทธิ์เฉพาะภายใต้การอ นุญาตจาก Verance Corporation และได้รับความคุ้มครอง โดยสิทธิบัตรสหรัฐฯ เลขที่ 7,369,677 และสิทธิบัตรสหรัฐ

อื่นๆ และทั่วโลกที่ประกาศแล้วและรอการพิจารณา รวม ทั้งลิขสิทธิ์และการป้องกันความลับทางการค้าในบางด้า ของเทคโนโลยีดังกล่าว Cinavia เป็นเครื่องหมายการค้าข อง Verance Corporation ลิขสิทธิ์ 2004-2010 Verance Corporation สงวนสิทธิ์ทั้งหมดโดย Verance ห้ามดำเนิน การทางวิศวกรรมย้อนกลับหรือถอดชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์

Türkçe

Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology

 

to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be interrupted.

More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Centre at http://www.cinavia.com. To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address to: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

This product incorporates proprietary technology under licence from Verance Corporation and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Indonesia Pemberitahuan Cinavia : Produk ini menggunakan teknologi Cinavia untuk membatasi penggunaan tanpa izin salinan film dan video tertentu yang diproduksi secara komersial serta soundtracknya. Apabila penggunaan salinan tanpa izin yang dilarang terdeteksi, pesan akan ditampilkan dan pemutaran atau penyalinan akan dihentikan.

Informasi selengkapnya tentang teknologi Cinavia tersedia di Pusat Informasi Pelanggan Online Cinavia di http://www.cinavia.com. Untuk meminta informasi tambahan mengenai Conavia melaui pos, kirimkan kartu pos dengan alamat surat Anda ke: Cinavia Consumer Information Centre,P.O.Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Produk ini menerapkan teknologi milik sendiri berdasarkan lisensi dari Verance Corporation dan dilindungi oleh Paten AS 7,369,677 dan paten AS dan di seluruh dunia lainnya yang terdaftar dan dalam pendaftaran, serta perlindungan hak cipta dan rahasia dagang atas aspek tertentu dari teknologi tersebut. Cinavia adalah merek dagang dari Verance Corporation. Hak Cipta 2004-2010 Verance Corporation. Semua hak dimiliki oleh Verance. Rekayasa balik atau pembongkaran dilarang.

Image 77
Contents Blu-ray 2,1 canaux Avertissements de sécurité Consignes de sécuritéFrançais Plus LargePrécautions Regarder la télévision en 3DRangement des disques Manipulation des disquesManipulation et rangement des disques LicenceConsignes DE Sécurité Table des matièresServices Réseau Autres Informations USB Prise en mainIcônes utilisées dans ce guide Les disques qui ne peuvent pas être lus Compatibilité des disques Blu-rayTypes de disques et caractéristiques DVD-RAMCD Audio CD-DA Code régionalType de disque Formats de fichiers pris en charge Format du disqueUtilisation dun disque Jpeg Prise en charge des fichiers vidéoDécodeur vidéo RestrictionsDécodeur audio Prise en charge des fichiers musicauxTélécommande Piles AAA AccessoiresPériphériques pris en charge Noyau torique en ferriteDescription Panneau avantPrise LAN Sans FIL Panneau arrièrePrise Câble Système Prise Sortie VidéoPanneau arrière du caisson de graves Télécommande Boîtier de la télécommandeInstallation des piles dans la télécommande Réglage de la télécommandePour contrôler un téléviseur à l’aide de la télécommande Liste des codes par marque de téléviseurPrécautions d’installation Cas 1 Installation sur le piedInstallation du produit Cas 2 Installation sur un mur Connexion du caisson de graves BranchementsFixation du noyau torique en ferrite sur le câble système Connexion des enceintesEnceintes avant ei Caisson de graves g Composants des enceintesAntenne FM fournie Connexion des enceintesConnexion de l’antenne FM Antenne FMSAT Satellite/Boîtier décodeur Lecteur de DVD ou Blu-ray Hdmi OUT Sortie Hdmi Connexion d’un téléviseur via un câbleSortie Sortie Hdmi Hdmi Entrée HdmiFonction Détection auto Hdmi Vidéo composite Bonne QualitéCâble vidéo Adaptateur vidéo AUX Connexion d’un composant analogique externe Optique Connexion d’un composant numérique externeConnexion audio de composants externes Magnétoscope Boîtier décodeurRouteur Modem large bande Connexion au réseauPBC WPS Service large bande Dispositif de partage IP sans filOrdinateur Pour la fonction AllShare Voir Menu Accueil ConfigurationParamètre initial Pour accéder au menu Paramètres Paramètres 3D Mode lecture 3D Blu-rayAffichage Taille écranTaille écran Smart Hub RésolutionFormat écran Mode Hdmi Configuration Résolution selon le mode de sortieMode Vidéo Lecture DVD SortieMode progressif Mode image fixeFormat couleurs Hdmi Trame vidéo 24FsEg. util Param. haut-parleurAudio NiveauFonct. Retour Audio Audio HdmiSortie numérique ActivSélections de l’option Sortie numérique Contrôle de la dynamiqueBitstream PCMParamètres réseau Sync. audioRéseau Réseau câbleConfiguration dune connexion au Réseau sans fil Auto Réseau sans filAppuyez sur les boutons pour sélectionner Wpspbc Sur lécran État du réseau, sélectionnezParamètre initial Connexion internet BD-LIVEÉtat du réseau Anynet+ Hdmi CECFuseau .Horaire Gestion données BDDivX Vidéo à la demande RéinitialisationModif. mot de passe Télécommande réseauContrôle parent. BD Contrôle parent. DVDVia Internet Mise à jour du logicielAssistance Contacter Samsung Téléch. en mode veilleVia disque Par téléchFonctions de base Lecture d’une vidéo 2D en mode 3DLecture Structure des disquesUtilisation de Menu contextuel Utilisation de Menu TitreRecherche dune scène Saut de chapitreLecture pas à pas Lecture au ralentiRépétition du titre ou Répétition du chapitre Répétition de la sectionSélection de la langue audio Accès direct à la scène souhaitéeSélection de la langue des sous-titres Utilisation du bouton ToolsSélection des Paramètres de limage Changement dangle de la caméraParamétrage de Bonusview Fonction Légende aption FunctionÉcouter de la musique Boutons de la télécommande servant à lécoute de musiqueListe d’écoute Lecture dun CD audio CD-DA/MP3Répétition dun CD audio CD-DA/MP3 Éléments de lécran CD audio CD-DA/MP3Mode Son Fonction DSP Processeur de signal numériqueSound Son virtuel IPod SyncVisionnage de fichiers photo 3D SoundUtilisation du bouton Tools Lecture d’imageRéglage Mono/Stéréo Utilisation des boutons de la télécommandeÉcoute de la radio MANUAL, puis appuyez sur le boutonPréréglage des stations radio Connexion d’un iPod/iPhone via la Station d’accueil dock Lecture d’un filmDe l’iPod/iPhone via le système Sélectionnez le fichier vidéo que vous souhaitez visionnerPeuvent dépendre des sources vidéo ou du Démarrage de Smart Hub pour la première fois Services réseauUtilisation de Smart Hub Lécran Smart Hub apparaîtSmart Hub dun coup dœil Télécharger des services dapplications payants ou gratuitsCette fonctionnalité est limitée à certaines régions Naviguer dans Smart HubFrançais Création dun compte Saisie de texte, de chiffres et de symbolesUtilisation du clavier numérique Gestion de compte Menu Paramètres Bleu DConnexion au compte Réinitialisation Gestionnaire de servicesEnreg. compte de service Appuyez sur le bouton Jaune C de la télécommande Le menu Mode édit. Jaune CPropriétés DéplDépl. ds doss Nouv. dosRenommer doss Bouton ENTRÉE. Le dossier souvreVerrouil Tri par menu Vert BDéver SupprimerAccès à lécran Apps Samsung Applications payantesUtilisation de lécran Apps Samsung Les applications Samsung par catégorieUtilisation de la fonction vTuner AideUtilisation de la fonction AllShare Appuyez sur le bouton vTunerDépannage Autres informations’écran Par défaut Appuyez alors sur le bouton PowerAppropriée Le mot de passe du niveau ’évaluation a été oubliéRecommandation UE uniquement Hdmi SpecificationsEnglish Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا ` CIS Elimination des batteries de ce produit
Related manuals
Manual 80 pages 57.33 Kb Manual 1 pages 468 b Manual 80 pages 2.59 Kb Manual 3 pages 27.67 Kb Manual 3 pages 23.07 Kb Manual 80 pages 6.36 Kb Manual 80 pages 25.75 Kb Manual 1 pages 62.56 Kb Manual 3 pages 25.59 Kb

HT-D7200B/ZF, HT-D7200/ZF specifications

The Samsung HT-D7200 is a versatile home theater system that delivers an impressive audio-visual experience, making it an excellent addition to any entertainment setup. This model encompasses several variations, including HT-D7200/EN, HT-D7200/ZF, HT-D7200B/ZF, and HT-D7200B/EN, all sharing core features and technologies that define the product line.

Designed with a sleek and modern aesthetic, the HT-D7200 features a compact form factor that allows it to fit seamlessly into various living spaces without taking up too much room. One of its most notable characteristics is its ability to produce 5.1 channel surround sound, which immerses viewers in their favorite movies, TV shows, and games. With a total power output of around 1000 watts, this system delivers clear and powerful audio, ensuring that every dialogue is heard and every sound effect is felt.

The HT-D7200 utilizes advanced audio technologies, including Dolby Digital and DTS, which significantly enhance the sound quality. These technologies allow for a more dynamic range of audio frequencies and a richer listening experience, making them ideal for both cinematic and musical content. Additionally, the system supports various file formats through its USB connectivity, allowing users to play music directly from a flash drive or external hard drive.

Offering various connectivity options, including HDMI, optical, and composite inputs, the HT-D7200 can easily integrate with other devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and televisions. The HDMI output also supports ARC (Audio Return Channel), simplifying the connection between television and sound system by allowing audio to be sent back to the receiver through the same cable.

Another standout feature is the built-in Bluetooth capability, which enables wireless streaming from smartphones, tablets, and other compatible devices. This allows users to enjoy their favorite audio content without the hassle of cables, promoting a clutter-free environment.

Moreover, the HT-D7200 incorporates smart features that enhance user experience. With a user-friendly interface and remote control, accessing different functions has never been easier.

In summary, the Samsung HT-D7200 models deliver a fantastic home theater experience characterized by high-quality sound, modern design, and versatile connectivity options. Whether you're watching movies or listening to music, the HT-D7200 offers the performance and convenience necessary for an exceptional entertainment experience.