Samsung BD-F5500/EN, BD-F5500E/ZF manual Eliminación correcta de las baterías de este producto

Page 75

Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE

Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG.

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

AUSTRIA

0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864)

www.samsung.com/at/support

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be/support (Dutch)

www.samsung.com/be_fr/support (French)

BOSNIA

051 331 999

www.samsung.com/support

BULGARIA

07001 33 11 , sharing cost

www.samsung.com/bg/support

CROATIA

062 726 786

www.samsung.com/hr/support

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

GERMANY

0180 6 SAMSUNG bzw.

www.samsung.com/de/support

0180 6 7267864*

 

(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll free

www.samsung.com/gr/support

GREECE

80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line

(+30) 210 6897691 from mobile and land line

 

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)

http://www.samsung.com/hu/support

0680PREMIUM (0680-773-648)

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/support

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com/support

SLOVENIA

080 697 267

www.samsung.com/si/support

090 726 786

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

www.samsung.com/nl/support

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

POLAND

0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 **

www.samsung.com/pl/support

*(całkowity koszt połączenia jak za 1 impuls według taryfy operatora)

 

** (koszt połączenia według taryfy operatora)

 

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008 726 7864)

www.samsung.com/ro/support

TOLL FREE No.

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

SWITZERLAND

0848 726 78 64 (0848-SAMSUNG)

www.samsung.com/ch/support (German)

www.samsung.com/ch_fr/support (French)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/support

Eliminación correcta de las baterías de este producto

(Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de baterías.)

La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya finalizado la vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si aparecen, indican que la batería contiene mercurio, cadmio o plomo en niveles superiores a los valores de referencia admitidos por la Directiva 2006/66 de la Unión Europea. Si las baterías no se desechan convenientemente, estas sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el medioambiente.

Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje, separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante el sistema de recogida gratuito de su localidad.

Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)

(Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra.

Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

AK68-02285D-06

Image 75
Contents Lecteur de disque Blu-ray Avertissement Consignes de sécuritéRangement et gestion des disques PrécautionsConsignes de sécurité importantes Précautions de manipulationConsignes Importantes Relatives ContenusUtilisation de la fonction 3D CopyrightMise en route Avant de consulter le manuel d’utilisationHD DVD DVD-RAM BD-LIVE Formats de fichiers pris en chargeLogos des disques pouvant être lus sur ce lecteur Remarques sur la connexion USBPrise en charge des fichiers musicaux AccessoiresAvchd Codec vidéo avancé haute définition „„ Formats de fichiers de sous-titre DivX pris en chargePanneau arrière TélécommandeTélécommande Panneau avantBranchements Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Navigation dans les menus ParamètresRéseau câblé Connexion à un routeur de réseauFormat TV RésolutionRésolution selon le mode de sortie Paramètres 3DCouleur intense Hdmi Mode progressifTrame vidéo 24 Fs Format couleur HdmiRéglages pour un réseau câblé Mode sous-mixageSous Echantillonnage PCM Contrôle de la dynamiqueAnynet+ HDMI-CEC Test réseauÉtat du réseau Connexion internet BD-LiveContrôle parent. DVD Gestion données BDDivX Video à la Demande Contrôle parent. BDContacter Samsung Conditions contrat de serviceReset Media PlayPour lire le contenu depuis votre Commande de la lecture vidéoBoutons de la télécommande servant à la lecture vidéo OrdinateurListe de lecture Commande de lécoute de MusiqueBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Répétition dun CD audio CD-DA/MP3Dépannage AnnexesUtilisation du menu Outils Lecture des contenus photoLive Réparation Caractéristiques techniquesAvis de conformité et de compatibilité Protection contre la copie Clause de non responsabilité du service réseauLicence Suivantes Garantit que ce Cher Client’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante ConformémentComment contacter Samsung dans le monde Area Contact Centre  Web SiteAK68-02285D-06 Lettore Blu-ray Avvertenza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni per la manipolazione Informazioni importanti sulla sicurezzaPrecauzioni Conservazione e manipolazione Dei dischiIndice Utilizzo della funzione 3DHdmi OUT DVD-ROM/PD Guida introduttivaTipi di dischi e contenuti riproducibili Prima di utilizzare il manuale utenteDisco Blu-ray 3D Formati file supportatiLoghi dei dischi riproducibili dal lettore File video supportatiFile musicali supportati AccessoriAvchd Advanced Video Codec High Definition „„ Formati file supportati per i sottotitoli DivXTelecomando Installazione delle batterieDescrizione del telecomando Pannello anterioreMetodo 1 Collegamento a un ricevitore AV con supporto Hdmi ConnessioniCollegamento a un televisore Collegamento a un sistema audioMenu di navigazione ImpostazioniRete via cavo Collegamento a un router di reteRisoluzione Impostazioni 3DFormato TV BD Wise solo TV SamsungModo progressivo Fotogramma Video24 FsFormato colore Hdmi Hdmi Profondità coloriImpostazioni di rete cablata Sottocamp. PCMControllo gamma dinamica Modalità DownmixingUtilizzo di BD-LIVE Test di reteStato della rete Connessione Internet BD-LiveAggiornamento software Gestione dei dati BDVideo On Demand DivX Cambia PINCommercio Riproduzione multimedialeContattare Samsung Condiz. Contratto assistenazaTasti del telecomando utilizzati per la riproduzione video Per riprodurre i contenuti dal PCRiproduzione dei contenuti Memorizzati sul PC Controllo della riproduzione videoElenco Tasti del telecomando utilizzatiPer la riproduzione musicale Ripetizione di un CD audio CD- DA/MP3Riproduzione di contenuti fotografici Risoluzione dei problemiAppendice Utilizzo del menu ToolsMemorizzati vengono eliminati Installare il servizio BD-LIVELa schermata è vuota Riprodotta sul televisoreRiparazioni SpecificheAvvertenza sulla compatibilità Declinazione di responsabilità per il servizio di rete Protezione contro la copiaLicenza Italia Italy Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Español Reproductor de discos Blu-rayAdvertencia Información de seguridadPrecauciones de manejo Instrucciones importantes de seguridadPrecauciones Almacenamiento y manejo de DiscosSalud Y Seguridad CON Respecto a Imágenes EN 3D ÍndiceUtilización de la función 3D Información Importante SobreNotas IntroducciónAntes de utilizar este manual del usuario MKV, MP4Soporte de archivos de vídeo Formatos de archivos admitidosLogotipos de discos que el reproductor puede reproducir Notas sobre la conexión USBSoporte de archivo de imagen Accesorios„„ Formatos de archivos de subtítulos DivX admitidos Soporte de archivos de músicaMando a distancia Installing batteriesGuía del mando a distancia Panel frontalMétodo 1 Conexión de un receptor de AV compatible con Hdmi ConexionesConexión a un TV Conexión a un sistema de audioMenú de navegación ConfigRed de cable Conexión a un enrutador de redResolución Config DRel. de aspecto TV BD Wise Sólo TV SamsungModo progresivo Fotogr. Película 24 FsFormato color Hdmi Hdmi Color ProfundoModo Downmixing Configuración de redControl del rango dinámico Submuestreo PCMEstado de la red Configuración inicialUtilización de BD-LIVE Prueba de la redClasific. paterna DVD Gestión de datos de BDDivX Video Bajo Demanda Clasific. paterna BDAviso actualización aut Contacar con SamsungTérminos contrato de servicio Por USBContenido grabado por el usuario Para reproducir contenido del PCControl de reproducción de vídeo Reproducción de un disco conMenu Lis. repQqBotones relacionados con la reproducción Control de reproducción de músicaReproducción de contenido Fotográfico Solución de problemasApéndice Utilización del menú de HerramientasPIN olvidado ProblemasAjustes originales de fábrica De BD de usuario almacenados se borraránReparaciones EspecificacionesAviso de conformidad y compatibilidad Limitación de responsabilidad de servicios de red Protección de copiaLicencia Garantía Legal GeneralLegislación autonómica, nacional o europea aplicable Conformidad con su normativa de aplicaciónEliminación correcta de las baterías de este producto Leitor de Blu-ray Disc Aviso Informações de SegurançaCuidados no manuseamento Instruções de segurança importantesPrecauções Guardar e gerir os discosConteúdos Utilizar a função 3DImportantes Sobre Imagens 3D Antes de utilizar Tipos de discos que o leitor não reproduz Código de regiãoAntes de utilizar o Manual do Utilizador Suporte de ficheiros de vídeo Formatos de Ficheiros SuportadosLogótipos de discos que podem ser reproduzidos pelo leitor Blu-ray Disc 3D Blu-ray DiscSuporte de ficheiros de imagem Acessórios„„ Formatos de ficheiros de legendas DivX suportados Suporte de ficheiros de músicaPainel posterior Apresentação do controlo remotoPainel anterior Controlo remotoMétodo 1 Ligação a um receptor AV com suporte de Hdmi LigaçõesLigar a um televisor Ligação a um sistema de áudioProcedimento das definições Iniciais DefiniçõesRede com fios Ligação a um router de redeResolução Definições 3DFormato de TV BD Wise apenas em televisores SamsungSaída digital Área vis. vídeo 24FFormato de Cor Hdmi Cor Profunda HdmiDefinições de Rede Com Fios Configuração Manual da RedeRedução da amos. PCM Controlo do Intervalo DinâmicoUtilizar o BD-LIVE Teste de RedeEstado da Rede Ligação à Internet do BD-LiveClassif. Parental DVD Gestão Dados BDDivX Video On Demand Classif. Parental BDNotif. de Actual. Autom Contactar a SamsungCondições de Contrato Serviço Repor PredefReproduzir conteúdo no seu PC Para reproduzir conteúdo a partir do seu PCBotões do controlo remoto utilizados para reproduzir vídeo Reproduzir um disco comControlar a reprodução de música Repetir um CD de Áudio CD-DA/ MP3Lista de Reprodução Botões do Controlo Remoto utilizados para Reproduzir MúsicaReproduzir conteúdos de fotografias Resolução de problemasApêndice Utilizar o menu FerramentasRepostas com as predefinições de fábrica No televisorUtilizador guardados em BD serão eliminados Esqueceu-se do PINReparações Características técnicasAviso sobre conformidade e compatibilidade Exclusão de Responsabilidade do Serviço de Rede Protecção contra CópiasLicença Portugal Eliminação correcta das baterias existentes neste produto
Related manuals
Manual 51 pages 48.6 Kb Manual 72 pages 1.31 Kb Manual 25 pages 56.74 Kb Manual 48 pages 15.72 Kb Manual 46 pages 11.75 Kb Manual 49 pages 20 Kb Manual 73 pages 28.41 Kb