Samsung BD-E5300/ZN Guida introduttiva, Prima di utilizzare il manuale utente, Tipo di disci

Page 33

Guida introduttiva

Prima di utilizzare il manuale utente

Tipi di dischi e contenuti riproducibili.

Tipi di dischi non riproducibili

HD DVD

DVD-RAM

DVD-RW (modo VR)

• Disco DVD-R per

Dischi DVD-ROM/PD/

Super Audio CD (eccetto

CVD/CD-ROM/CDV/

authoring da 3,9 GB.

 

MV, ecc

 

CD layer)

 

CD-G/CD-I/LD (per i CD-G

 

 

 

 

 

 

viene riprodotto solo

 

 

 

 

 

 

l’audio, non le immagini)

 

 

 

 

 

Termine

Logo

Icona

Definizione

 

 

h

Indica una funzione disponibile su un disco BD-ROM o BD-RE/-R

 

 

z

registrato in formato BD-RE.

 

 

 

 

VIDEO

 

Z

Indica una funzione disponibile su un DVD-VIDEO o su dischi DVD+RW/

 

 

DVD-RW(V)/DVD-R/+R registrati e finalizzati.

 

 

 

 

 

-

Indica una funzione disponibile per i dischi CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-

 

RE/-R o supporti USB con contenuto DivX, MKV, MP4.

MUSICA

 

o

Indica una funzione disponibile per i CD-RW/-R audio (formato CD-DA).

 

 

 

-

Indica una funzione disponibile per i dischi CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-

 

RE/-R o supporti USB con contenuto MP3 o WMA.

FOTO

-

G

Indica una funzione disponibile per i dischi CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-

RE/-R o supporti USB con contenuto JPEG.

NOTA

▪▪ Il lettore potrebbe non riprodurre determinati CD-RW/-R e DVD-R a causa del tipo di disco o delle condizioni di registrazione.

▪▪ I dischi DVD-RW/-R non registrati correttamente in formato DVD Video non possono essere riprodotti.

▪▪ Il lettore non riproduce i contenuti registrati su un DVD-R ad una velocità di trasmissione superiore a 10 Mbps. ▪▪ Il lettore non riproduce i contenuti registrati su un BD-R o su un dispositivo USB ad una velocità di trasmissione

superiore a 25 Mbps.

NOTA

▪▪ La funzione di riproduzione potrebbe non essere disponibile con alcuni tipi di disco oppure quando si eseguono operazioni specifiche, come la modifica dell’angolo di visualizzazione o del formato. Informazioni dettagliate sui dischi sono stampate sulla custodia. Consultarle qualora necessario.

Fare in modo che il disco non si sporchi e non si graffi. Impronte, sporco, polvere, graffi o depositi di fumo di sigaretta sulla superficie di registrazione potrebbero danneggiare il disco rendendone impossibile la riproduzione.

Quando si riproduce un titolo BD-J, il caricamento può richiedere più tempo rispetto a un titolo normale o alcune funzioni potrebbero essere rallentate.

È possibile che questo lettore non risponda a tutti i comandi perché alcuni dischi Blu-ray, DVD e CD consentono di effettuare operazioni specifiche o limitate e presentano solo alcune funzioni durante la riproduzione.

Si noti che non si tratta di un difetto del lettore.

Samsung non può garantire che questo lettore sia in grado di riprodurre tutti i dischi contrassegnati dal logo Blu-ray, DVD o CD; i formati dei dischi si evolvono e potrebbero verificarsi problemi ed errori nella creazione dei software Blu-ray, DVD, CD e/o nella fabbricazione dei dischi.

Per eventuali domande o in caso di difficoltà nella riproduzione di dischi Blu-ray, DVD o CD con questo lettore, contattare il Centro di assistenza clienti SAMSUNG. Inoltre, fare riferimento al resto del presente manuale utente per ulteriori

informazioni sulle restrizioni per la riproduzione.▪▪▪▪

Compatibilità dei dischi Blu-ray

I dischi Blu-ray sono un formato nuovo e in evoluzione. Di conseguenza è possibile che si verifichino problemi di compatibilità. Non tutti i dischi sono compatibili e non tutti i dischi verranno riprodotti. Per informazioni aggiuntive, fare riferimento alla sezione Avvertenza sulla compatibilità del presente manuale utente.

Tipo di disci

BD-ROM

I dischi Blu-ray ROM possono soltanto essere riprodotti.

Questo lettore può riprodurre dischi BD-ROM commerciali preregistrati.

BD-RE/-R

I dischi Blu-ray RE/-R possono essere registrati e riprodotti.

Questo lettore riproduce dischi BD-RE/-R registrati da altri registratori di dischi Blu-ray compatibili.

VIDEO DVD

Questo lettore può riprodurre dischi DVD commerciali preregistrati (dischi DVD video) contenenti filmati.

Passando dal primo al secondo strato di un disco DVD video a due strati, può verificarsi una distorsione momentanea dell’immagine e dell’audio. Questo non è un malfunzionamento del lettore.

5

Image 33
Contents Lecteur de disque Blu-ray Avertissement Caractéristiques du lecteur de Disque Blu-rayRangement et manipulation des Disques PrécautionsRestrictions en termes de lecture Entretien du meubleAvant de consulter le manuel d’utilisation Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce lecteurCompatibilité du disque Blu-ray Type de disqueCode régional CD Audio CD-DALogos des disques pouvant être lus sur ce lecteur AccessoiresMKV MPEG4 SP, ASPPanneau arrière Panneau avantTélécommande TélécommandeConnexion du lecteur à un téléviseur Insertion des pilesConnexion à une chaîne hi-fi Connexion au réseauRéseau câblé Qu’indiqué dans la figure La connexion peut être câbléeModem haut débit Routeur Avec routeur intégré Câble Hdmi Non fourniDébit Mise en réseau avec l’ordinateur pour la Fonction AllShareEntrée Paramètres initiauxRésolution Résolution selon le mode de sortieAffichage Format écranAudio Mode sous-mixage Sous Echantillonnage PCMContrôle de la dynamique Réseau Langue SystèmeSécurité Général AssistanceFonctions de base Utilisation du bouton Tools Écouter de la musique Lecture de fichier Jpeg Lecture de photosUtilisation du bouton Tools Lecture des photos sélectionnéesUtilisation de la fonction AllShare Services réseau AnnexesPour télécharger le logiciel AllShare DépannageRéparation Ethernet Caractéristiques techniquesPoids  Kg Type a USB Sortie c.c 5V 500mA maxAvis de conformité et de compatibilité Clause de non responsabilité du service réseauProtection contre la copie Tous les disques ne sont PAS compatiblesDivX LicenceDans d’autres pays Cher ClientComment contacter Samsung dans le monde Elimination des batteries de ce produitFrance Immaginare le possibilità Lettore di dischi Blu-ray Caratteristiche dei dischi Blu-ray Blu-ray Avvertenza Conservazione e manipolazione Dei dischi PrecauzioniManipolazione dei dischi Precauzioni per la manipolazioneIndice Prima di utilizzare il manuale utente Guida introduttivaTipi di dischi non riproducibili Compatibilità dei dischi Blu-rayAvchd Advanced Video Codec High Definition Codice regionaleCopyright Formati file supportati Accessori Loghi dei dischi riproducibili dal lettoreWMA Pannello anteriore Tramite una connessione di retePer collegarsi ad un ricevitore AV TelecomandoCollegamenti Installazione delle batterieDescrizione del telecomando Collegamento a un televisoreConnessione alla rete Collegamento a un sistema audioCavo Hdmi non incluso Caso 2 Cavo Modem a banda larga con Router integratoAccesso al menu Impostazioni Impostazione inizialeInvio Aspetto TV DisplayBD Wise solo lettori Samsung RisoluzioneUscita Digitale Formato colore HdmiSelezione dell’uscita digitale Fotogramma Video24FsControllo gamma dinamica Sottocampionamento PCMModalità Downmixing HdmiRete Sistema LinguaSicurezza Fuso orario GeneraleSupporto Aggiornamento softwareFunzioni di base Riproduzione di un videoPopup Uso del tasto Tools Ascolto di musica Riproduzione di file Jpeg Riproduzione di immaginiUso del tasto Tools Riproduzione di foto selezionateRisoluzione dei problemi Servizi di reteAppendice Riparazioni Funzione AllShareSpecifiche Consociate e sono utilizzati su licenza Declinazione di responsabilità per il servizio di reteItalia Italy Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Reproductor de discos Blu-ray Advertencia Características principales Información de seguridadCaracterísticas de los discos Blu-ray Funciones del reproductor de Discos Blu-rayManejo de discos PrecaucionesLíquido ni objetos pequeños metálicos Dañarse componentes internosEl disco En la toma de CAAntes de utilizar este manual del usuario IntroducciónCompatibilidad de discos Blu-ray Tipos de discoCódigo de región Avchd Códec de vídeo avanzado de alta definiciónLogotipos de discos que el reproductor puede reproducir AccesoriosResolución De 5 kbps a 384 kbpsQue utilizan una conexión de red Panel Frontal Panel PosteriorSe conecta a un receptor de AV Reproducción de MP3/JPEG/DivX/MKV/MP4Conexiones Mando a distanciaConexión a un TV Conexión a un sistema de audio Red de cablePara definir las opciones de red. Consulte de la página Caso 2 Cable Coaxial No incluido Módem de banda ancha con EnrutadorEnrutador integrado Cable Hdmi no incluidoConfiguración inicial ConfiguraciónAcceso al menú Config IntroFormato TV PantallaResolución Resolución de acuerdo con el modo de salidaSalida Digital Formato color HdmiFotogr. Película 24 Fs Color profundo HdmiSubmuestreo PCM Control del rango dinámicoModo Downmixing Configuración Automática de red Configuración Manual de redRed Sistema IdiomaSeguridad Asistencia técnica GeneralFunciones básicas Uso del menú del disco/títuloEmergente Utilización del botón Tools Audición de música Reproducción de archivos Jpeg Reproducción de imágenesUtilización del botón Tools Reproducción de fotos seleccionadasSolución de problemas Servicios de red ApéndiceUso de la función AllShare Reparaciones Especificaciones técnicas Protección de copia Aviso de conformidad y compatibilidadLimitación de responsabilidad de servicios de red No Todos los discos son compatiblesConvertir sus archivos en vídeo DivX Sobre la forma de completar el registroCorporation o sus filiales y se utilizan con licencia Eliminación correcta de las baterías de este producto Leitor de Blu-rayDisc Aviso AvisoCuidado Precauções Conteúdos Tipos de discos que o leitor não reproduz Antes de utilizarAntes de utilizar o Manual do Utilizador Compatibilidade dos Blu-ray DiscsCódigo de região CD de Áudio CD-DAAcessórios Logótipos de discos que podem ser reproduzidos pelo leitorPainel anterior Painel posterior Software utilizando uma ligação de redePermite ligar a um receptor AV Ligações Controlo RemotoLigar a um televisor Ligação a um sistema de áudio Ligar à RedeRede por cabo Modem de banda larga Com router integradoFuncionamento em rede com PC para a função AllShare Configuração Configurações IniciaisConfigurar o Menu Visualização Formato de TVResolução de acordo com o modo de saída Áudio Controlo do Intervalo Dinâmico Redução de amos. PCMRede Estado da RedeLigação à Internet do BD-Live Segurança Assistência GeralFunções básicas Reproduzir um VídeoUtilizar os menus Disco/Título Contexto Utilizar o botão Tools Ouvir Música Reproduzir ficheiros Jpeg Reproduzir ImagensUtilizar o botão Tools Reproduzir Fotografias SeleccionadasServiços da Rede Apêndice Resolução de problemasUtilizar a função AllShare Para transferir o software AllShareLive ReparaçõesPeso Dimensões X 193 P X 41 H mm Geral Características técnicas+5C a +35C Funcionamento Limites da humidade de 10 % a 75 %Protecção contra Cópias Aviso sobre conformidade e compatibilidadeNEM Todos os discos são compatíveis Exclusão de Responsabilidade do Serviço de RedeLicença PortugalAlbania
Related manuals
Manual 56 pages 20.03 Kb Manual 84 pages 55.09 Kb Manual 112 pages 43.61 Kb Manual 112 pages 25.56 Kb