Samsung BD-F5100/ZF manual Sous Echantillonnage PCM, Mode sous-mixage, Paramètres Réseau Câble

Page 11

*Si le flux de données source est 2 ca, le réglage BLes disques Blu-ray peuvent contenir trois flux de données audio :

-- Principale fonction audio : Bande son de la fonction principale.

-- Fonctionnalité audio BONUSVIEW : Bande son supplémentaire, comportant, par exemple, le commentaire du réalisateur ou de l’acteur.

-- Effets sonores de navigation : Lorsque vous choisissez une navigation via un quelconque menu, les effets sonores de navigation peuvent retentir. Les effets sonores de navigation sont différents sur chaque disque Blu-ray.

REMARQUE

`` Assurez-vous de sélectionner la sortie numérique appropriée, sinon vous n’entendrez aucun son ou un son très fort.

`` Si l’appareil HDMI (récepteur AV, téléviseur) n’est pas compatible avec les formats compressés (Dolby digital, DTS), le signal audio sera émis en sortie au format PCM.

`` Les DVD n’ont pas habituellement de fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d’effet sonore de navigation.

`` Certains disques Blu-ray ne sont pas dotés de fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d’effet sonore de navigation.

`` Si vous lisez des pistes de son audio MPEG, le signal audio sera émis en sortie au format PCM indépendamment de vos sélections de sortie numérique (PCM ou Bitstream).

`` Si votre téléviseur ne prend pas en charge les formats multicanaux compressés (Dolby Digital, DTS), le lecteur pourra émette un son sous-mixé via deux canaux PCM, même lorsque vous avez sélectionné Bitstream (réencodage ou non traité) dans le menu de configuration.

`` Si votre téléviseur ne prend pas en charge les fréquences d’échantillonnage PCM supérieures à 48 kHz, le lecteur pourra émettre un son audio PCM à échantillonnage réduit, même lorsque la fonction de l’échantillonnage PCM réduit est spécifiée sur Arrêt.

Sous Echantillonnage PCM

Permet d'opter pour le sous-échantillonnage des signaux PCM 96Khz en 48Khz avant leur émission sur un amplificateur. Sélectionnez Activé si votre amplificateur ou récepteur n'est pas compatible avec les signaux 96Khz. Contrôle de la dynamique

Permet d'appliquer l'option de contrôle de la plage dynamique aux formats Dolby Digital, Dolby Digital Plus et audio Dolby True HD.

• Auto : Contrôle automatiquement la plage dynamique de l'audio Dolby TrueHD selon les informations fournies par la piste audio Dolby TrueHD. Active également le contrôle de la plage dynamique pour Dolby Digital et Dolby Digital Plus.

• Arrêt : Permet d'émettre un son original sans compression de la plage dynamique.

• Activé : Active le contrôle de la plage dynamique sur les trois formats Dolby. Les sons faibles sont alors amplifiés et le volume des sons forts réduit.

Mode sous-mixage

Permet de sélectionner la méthode du sous- mixage multicanal compatible avec le système stéréo utilisé. Vous pouvez alors choisir

de spécifier le sous-mixage du lecteur sur l'option stéréo normal ou stéréo compatible surround.

réseau

Veuillez contacter votre fournisseur d’accès Internet pour savoir si votre adresse IP est statique ou dynamique. S’il s’agit d’une adresse dynamique – et la plupart le sont

– nous vous recommandons d’utiliser la procédure

automatique pour la configuration réseau. C’est la procédure la plus simple et cela fonctionne dans la majorité des cas.

Si l’adresse est statique, vous devez utiliser la procédure de configuration manuelle.

Veuillez suivre les étapes suivantes pour configurer les paramètres réseau.

REMARQUE

`` Vous pouvez uniquement connecter cette unité à un réseau via une connexion câblée.

Paramètres Réseau Câble

1.Dans le menu Accueil, appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Paramètres, puis appuyez sur le bouton v.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Réseau, puis appuyez sur le bouton v.

3.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramètres réseau câble, puis appuyez sur le bouton v. L’écran Paramètres réseau câblé apparaît.

Paramétres

Affichage

 

Paramètres réseau câblé

 

Audio

Config. prot. Internet

: Auto

 

 

\

Réseau

 

Adresse IP

:

0

0

0

0

Système

Masque sous-réseau

:

0

0

0

0

 

 

Passerelle

:

0

0

0

0

LangueDNS

 

: Auto

 

 

 

Sécurité

Serveur DNS

:

0

0

0

0

Général

Assistancet

> Déplacer

" Sélectionner

' Retour

4.Dans le champ Configuration du protocole Internet, sélectionnez Automatique. (Appuyez sur v, sélectionnez AUTO, puis appuyez à nouveau sur v.)

5.La Fonction automatique permet automatiquement d’obtenir et de renseigner les valeurs de l’adresse IP, du masque sous-réseau, etc.

REMARQUE

`` Ce processus peut prendre jusqu’à cinq minutes.

6.Une fois que la fonction Réseau a acquis les paramètres du réseau, appuyez sur

le bouton RETURN.

7. Sélectionnez Test réseau et ensuite, appuyez sur v pour vous assurer que le lecteur s’est bien connecté à votre réseau.

8. Lorsque le Test Réseau est achevé, appuyez deux fois sur RETURN pour revenir au Menu principal.

9. Si la fonction Réseau n’acquiert pas les paramètres du réseau, reportez-vous aux consignes pour la configuration manuelle.

Paramètres Réseau Manuelle

Avant de débuter la configuration réseau manuelle, vous devez avoir en votre possession les valeurs de réglage du réseau. Pour saisir les paramètres du réseau dans votre appareil, suivez les étapes ci- dessous :

1.Dans le menu d’accueil, appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Paramètres, puis sur le bouton v.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Réseau, puis sur le bouton v.

3.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramètres réseau câble , puis sur le bouton v. L’écran Paramètres du Réseau Câblé apparaît.

4.Sélectionnez champ Configuration du protocole Internet, appuyez sur le bouton v.

5.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour

6.sélectionner Manuel, puis sur le bouton v. Appuyez sur le bouton ▼ pour aller dans le premier champ de saisie (Adresse IP)

7.Utilisez les touches numériques de votre télécommande pour saisir les chiffres.

8.Quand vous avez rempli un champ, passez au champ suivant avec le bouton ►.

Vous pouvez aussi utiliser les autres touches avec les flèches pour vous déplacer vers le haut et le bas et pour revenir en arrière.

11

Image 11 Contents
Français Lecteur de disque Blu-rayPrécautions Consignes de sécuritéAvertissement Copyright Tables des matièresPrécautions de manipulation Compatibilité des disques et format du contenu Mise en routeCode régional Formats pris en chargeMPEG2 Prise en charge de fichier imageAVI Panneau arrière AccessoiresPanneau avant Avchd Codec vidéo avancé haute définitionConnexion du lecteur à un téléviseur TélécommandeTélécommande BranchementsRouteur Réseau câbléConnexion à une chaîne hi-fi Connexion à un routeur de réseauBD Wise Lecteurs Samsung uniquement RésolutionParamètres AffichageCouleur intense Hdmi Mode progressifTrame vidéo 24Fs Format couleur HdmiParamètres Réseau Câble Mode sous-mixageSous Echantillonnage PCM RéseauLaide BD-LIVE Test réseauÉtat du réseau Connexion internet BD-LiveAssistance LangueContacter Samsung Conditions contrat de serviceReset Media PlayOrdinateur Commande de la lecture vidéoBoutons de la télécommande servant à la lecture vidéo Pour lire le contenu depuis votre ordinateurListe de lecture Commande de lécoute de MusiqueBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Répétition dun CD audio CD- DA/MP3Dépannage AppendixUtilisation du menu Outils Lecture des contenus photoBD-LIVE RéparationPoids  Kg Caractéristiques techniquesEthernet Avis de conformité et de compatibilitéProtection contre la copie Clause de non responsabilité du service réseauLicense France Area Contact Centre  Web Site Comment contacter Samsung dans le mondeElimination des batteries de ce produit Italiano Lettore Blu-rayPrecauzioni Informazioni sulla sicurezzaAvvertenza Conservazione e manipolazione Dei dischi IndiceFormati supportati Guida introduttivaTipi di dischi e contenuti riproducibili Tipi di dischi non riproducibili Codice regionaleMKV RisoluzioneMkv Pannello posteriore AccessoriPannello anteriore Avchd Advanced Video Codec High DefinitionDescrizione del telecomando Installazione delle batterieConnessioni TelecomandoCollegamento a un router di rete Rete via cavoCollegamento a un sistema audio Risoluzione Accesso al menu ImpostazioniImpostazioni BD Wise solo lettori SamsungModo progressivo Risoluzione secondo il modo di uscitaFotogramma Video24Fs Hdmi Profondità coloriImpostazioni di rete cablata Sottocamp. PCMControllo gamma dinamica Modalità DownmixingSistema Sicurezza Riproduzione di un disco registrato in commercio Riproduzione multimedialeContattare Samsung Condiz. Contratto assistenzaMemorizzati sul PC Tasti del telecomando utilizzatiPer la riproduzione video Riproduzione dei contenutiControllo della riproduzione Musicale Ripetizione di un CD audio CD-DA/ MP3Elenco Riproduzione di contenuti Fotografici Risoluzione dei problemiUso del menu Strumenti Riparazioni Samsung SpecificheAvvertenza sulla compatibilità Declinazione di responsabilità per il servizio di rete Protezione contro la copiaConsociate e sono utilizzati su licenza Licenza@ Condizioni DI Garanzia Italia ItalyCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Español Reproductor de discos Blu-rayPrecauciones Información de seguridadAdvertencia Reproducción DE Medios ConfiguracíonPrecauciones de manejo DiscosFormatos de archivos admitidos Notas sobre la conexión USB IntroducciónCódigo de región Compatibilidad de discos y formatosWMA Avchd Códec de vídeo avanzado de alta definición AccesoriosPanel Frontal Panel PosteriorConexión a un TV ConexionesMando a distancia Guía del mando a distanciaMétodo Red de cableConexión a un sistema de audio Conexión a un enrutador de redResolución ConfiguracíonAcceso al menú Configuracíon Rel. de aspecto TVModo progresivo Fotogr. Película 24 FsFormato color Hdmi Hdmi Color profundoRed Conexión a Internet BD-LIVE Configuración inicialPrueba de la red Estado de la redClasific. paterna DVD Gestión de datos de BDDivX Video Bajo Demanda Clasific. paterna BDReproducción de un disco Grabado comercial Reproducción de mediosContactar con Samsung Términos contrato de servicioReproducción de un disco Reproducción de contenido del Para reproducir contenido delControl de reproducción de vídeo Música Repetición de un CD de audioBotones del mando a distancia Utilizados para reproducción deReproducción de contenido Fotográfico Solución de problemasApéndice Utilización del menú de herramientasReparaciones Aviso de conformidad y compatibilidad Especificaciones técnicasLimitación de responsabilidad de servicios de red Protección de copiaLicencia Sociedad Unipersonal Apartado de Correos Alcobendas Madrid Garantía LegalCondiciones para el ejercicio de la Garantía Evidentes de Manipulación en los mismos y/oEliminación correcta de las baterías de este producto Português Leitor de Blu-rayDiscAviso AvisoPrecauções Produto Laser DE ClasseCuidados no manuseamento ConteúdosGuardar e gerir os discos Logótipos de discos que podem Ser reproduzidos pelo leitor Antes de utilizarAntes de utilizar o Manual do Utilizador Tipos de discos que o leitor não reproduz Código de região5kbps a 384kbps ResoluçãoPainel posterior AcessóriosPainel anterior Colocar as pilhas Controlo RemotoApresentação do Controlo Remoto Ligar a um televisorRede com fios Ligação a um sistema de áudioLigação a um router de rede Aceder ao menu Definições ConfiguraçãoIniciais Navegação no MenuÁudio Rede Sistema Geral AssistênciaSegurança Repor predef Contactar a SamsungCondições do Contrato Serviço Controlar a reprodução de vídeos Para reproduzir conteúdo a partir do seu PCReproduzir um disco com Reproduzir conteúdo no seu PCControlar a reprodução de música Botões do Controlo Remoto utilizados para Reproduzir MúsicaRepetir um CD de Áudio CD-DA/MP3 Lista de ReproduçãoUtilizar o menu Ferramentasu Resolução de problemasApêndice Reproduzir conteúdos de FotografiasReparações Peso e as dimensões apresentados são valores aproximados Características técnicasTipo a USB Saída de CC Máx V 0.5 a Digital Audio Output CoaxialProtecção contra Cópias Licença @ Condições DE Garantia Samsung Electronica PortuguesaAK68AK68-02323A-3A--000
Related manuals
Manual 92 pages 33.31 Kb Manual 46 pages 16.82 Kb Manual 45 pages 30.69 Kb Manual 91 pages 13.49 Kb Manual 66 pages 23.86 Kb Manual 44 pages 5.96 Kb Manual 10 pages 3.29 Kb Manual 23 pages 63.69 Kb Manual 45 pages 7.82 Kb Manual 67 pages 8.84 Kb