Antes de utilizar

Samsung BD-F5100/ZF, BD-F5100/EN manual Antes de utilizar o Manual do Utilizador

Page 73

Antes de utilizar o Manual do Utilizador

Tipos de discos e Conteúdos que podem ser reproduzidos pelo leitor


Suporte	Tipo de disco	Detalhes
	Blu-ray Disc	Discos BD-ROM ou BD-RE/-R gravados em formato BD-RE.
VÍDEO	DVD-VIDEO	Discos DVD-VIDEO, discos DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R gravados
VÍDEO	DVD-RW	Discos DVD-VIDEO, discos DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R gravados
	DVD-R	e finalizados ou um suporte de armazenamento USB com conteúdos
	DVD+RW	DivX, MKV, MP4.
	DVD+R
	CD-RW/-R,	Música gravada em CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R ou num
MÚSICA	DVD-RW/-R,	Música gravada em CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R ou num
MÚSICA	DVD-RW/-R,	suporte de armazenamento USB com conteúdos MP3 ou WMA.
	BD-RE/-R	suporte de armazenamento USB com conteúdos MP3 ou WMA.
	CD-RW/-R,	Fotografias gravadas em CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R ou num
FOTOGRAFIA	DVD-RW/-R,
FOTOGRAFIA	DVD-RW/-R,	suporte de armazenamento USB com conteúdos JPEG.
	BD-RE/-R	suporte de armazenamento USB com conteúdos JPEG.

✎✎ NOTA

`` O leitor pode não reproduzir determinados discos CD-RW/-R e DVD-R devido ao tipo de disco ou condições de gravação.

`` Se um disco DVD-RW/-R não tiver sido correctamente gravado no formato de vídeo DVD, não poderá ser reproduzido. `` O leitor não reproduzirá conteúdo que tenha sido gravado num disco DVD-R com uma velocidade de

transmissão superior a 10 Mbps.

`` O leitor não reproduzirá conteúdo que tenha sido gravado num disco BD-R ou num dispositivo USB com uma velocidade de transmissão superior a 25 Mbps.

`` A reprodução pode não funcionar com alguns tipos de disco ou quando são utilizadas funções específicas, tais como a alteração do ângulo e das proporções. As caixas dos discos incluem informações detalhadas sobre os mesmos. Se necessário, consulte-as.

`` Ao reproduzir um título BD-J, o carregamento pode demorar mais tempo do que o de um título normal ou algumas funções podem ser executadas de forma mais lenta.

Tipos de discos que o leitor não reproduz

Código de região

Os leitores e os discos estão codificados por região. Tem de haver correspondência entre estes códigos de região para que se possa reproduzir o disco.

Se os códigos não corresponderem, o disco não é reproduzido.

O código de região deste leitor é apresentado no painel traseiro do leitor.

Tipo de	Código de				Área
disco		região			Área
disco		região
				A	América do Norte, América
					Central, América do Sul,
					Coreia, Japão, Taiwan, Hong
Blu-ray					Kong e Sudoeste Asiático.
Blu-ray				B	Europa, Gronelândia, Territórios
Disc					Franceses, Médio Oriente, África,
					Austrália e Nova Zelândia
				C	Índia, China, Rússia, Ásia
				C	Central e do Sul.
					Os E.U.A., territórios pertencentes
				1	Os E.U.A., territórios pertencentes
				1	aos E.U.A. e Canadá
					aos E.U.A. e Canadá
					Europa, Japão, Médio
					Oriente, Egipto, África do Sul,
			2		Oriente, Egipto, África do Sul,
					Gronelândia
					Gronelândia
					Taiwan, Coreia, Filipinas,
				3	Taiwan, Coreia, Filipinas,
DVD-VIDEO				3	Indonésia, Hong Kong
					Indonésia, Hong Kong
					México, América do Sul,
					América Central, Austrália,
				4	América Central, Austrália,
				4	Nova Zelândia, Ilhas do
					Nova Zelândia, Ilhas do
					Pacífico, Caraíbas
					Rússia, Europa Oriental,

Logótipos de discos que podem

ser reproduzidos pelo leitor

Blu-ray Disc		BD-LIVE


DivX	Sistema de transmissão
	PAL no Reino Unido,
	França, Alemanha, etc.

Formatos de Ficheiros Suportados Notas sobre a ligação USB

•	O leitor suporta suportes de
	armazenamento USB, leitores de MP3,
•	câmaras digitais e leitores de cartões USB.
•	O leitor não suporta nomes de pastas ou
•	de ficheiros com mais de 128 caracteres.
•	Alguns dispositivos de câmara digital/ HDD
	externo/USB podem não ser compatíveis
•	com o leitor.
•	O leitor suporta os sistemas de ficheiros
•	FAT16, FAT32 e NTFS.
•	Ligue os dispositivos USB directamente à
	porta USB do leitor. A ligação através de
	um cabo USB pode causar problemas de
•	compatibilidade.
•	Inserir mais de um dispositivo de memória
	num leitor de vários cartões pode causar o
	funcionamento incorrecto do leitor.

•	HD DVD	•	DVD-RAM	•	DVD-RW(modo VR)
•	DVD-ROM/PD/	•	Super Audio CD	•	CCVD/CD-ROM/CDV/
	MV, etc		(excepto a camada CD)		CD-G/CD-I/LD
					(CD-Gs reproduzem apenas
					áudio e não gráficos)

•Disco DVD-R de 3,9 GB para edição.

5	Índia, a maior parte de África,
	Coreia do Norte, Mongólia
6	China

•	O leitor não suporta o protocolo PTP.
•	Não desligue um dispositivo USB durante
	o processo de “carregamento”.

Image 73

Contents

Français Lecteur de disque Blu-rayAvertissement Consignes de sécuritéPrécautions Précautions de manipulation Tables des matièresCopyright Code régional Mise en routeFormats pris en charge Compatibilité des disques et format du contenuAVI Prise en charge de fichier imageMPEG2 Panneau avant AccessoiresAvchd Codec vidéo avancé haute définition Panneau arrièreTélécommande TélécommandeBranchements Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Réseau câbléConnexion à un routeur de réseau RouteurParamètres RésolutionAffichage BD Wise Lecteurs Samsung uniquementTrame vidéo 24Fs Mode progressifFormat couleur Hdmi Couleur intense HdmiSous Echantillonnage PCM Mode sous-mixageRéseau Paramètres Réseau CâbleÉtat du réseau Test réseauConnexion internet BD-Live Laide BD-LIVEAssistance LangueReset Conditions contrat de serviceMedia Play Contacter SamsungBoutons de la télécommande servant à la lecture vidéo Commande de la lecture vidéoPour lire le contenu depuis votre ordinateur OrdinateurBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Commande de lécoute de MusiqueRépétition dun CD audio CD- DA/MP3 Liste de lectureUtilisation du menu Outils AppendixLecture des contenus photo DépannageBD-LIVE RéparationEthernet Caractéristiques techniquesAvis de conformité et de compatibilité Poids  KgProtection contre la copie Clause de non responsabilité du service réseauLicense France Elimination des batteries de ce produit Comment contacter Samsung dans le mondeArea Contact Centre  Web Site Italiano Lettore Blu-rayAvvertenza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni Conservazione e manipolazione Dei dischi IndiceTipi di dischi e contenuti riproducibili Guida introduttivaTipi di dischi non riproducibili Codice regionale Formati supportatiMkv RisoluzioneMKV Pannello anteriore AccessoriAvchd Advanced Video Codec High Definition Pannello posterioreConnessioni Installazione delle batterieTelecomando Descrizione del telecomandoCollegamento a un sistema audio Rete via cavoCollegamento a un router di rete Impostazioni Accesso al menu ImpostazioniBD Wise solo lettori Samsung RisoluzioneFotogramma Video24Fs Risoluzione secondo il modo di uscitaHdmi Profondità colori Modo progressivoControllo gamma dinamica Sottocamp. PCMModalità Downmixing Impostazioni di rete cablataSistema Sicurezza Contattare Samsung Riproduzione multimedialeCondiz. Contratto assistenza Riproduzione di un disco registrato in commercioPer la riproduzione video Tasti del telecomando utilizzatiRiproduzione dei contenuti Memorizzati sul PCElenco Ripetizione di un CD audio CD-DA/ MP3Controllo della riproduzione Musicale Uso del menu Strumenti Risoluzione dei problemiRiproduzione di contenuti Fotografici Riparazioni Avvertenza sulla compatibilità SpecificheSamsung Declinazione di responsabilità per il servizio di rete Protezione contro la copiaConsociate e sono utilizzati su licenza Licenza@ Condizioni DI Garanzia Italia ItalyCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Español Reproductor de discos Blu-rayAdvertencia Información de seguridadPrecauciones Precauciones de manejo ConfiguracíonDiscos Reproducción DE MediosCódigo de región IntroducciónCompatibilidad de discos y formatos Formatos de archivos admitidos Notas sobre la conexión USBWMA Panel Frontal AccesoriosPanel Posterior Avchd Códec de vídeo avanzado de alta definiciónMando a distancia ConexionesGuía del mando a distancia Conexión a un TVConexión a un sistema de audio Red de cableConexión a un enrutador de red MétodoAcceso al menú Configuracíon ConfiguracíonRel. de aspecto TV ResoluciónFormato color Hdmi Fotogr. Película 24 FsHdmi Color profundo Modo progresivoRed Prueba de la red Configuración inicialEstado de la red Conexión a Internet BD-LIVEDivX Video Bajo Demanda Gestión de datos de BDClasific. paterna BD Clasific. paterna DVDContactar con Samsung Reproducción de mediosTérminos contrato de servicio Reproducción de un disco Grabado comercialControl de reproducción de vídeo Para reproducir contenido delReproducción de un disco Reproducción de contenido del Botones del mando a distancia Repetición de un CD de audioUtilizados para reproducción de MúsicaApéndice Solución de problemasUtilización del menú de herramientas Reproducción de contenido FotográficoReparaciones Aviso de conformidad y compatibilidad Especificaciones técnicasLimitación de responsabilidad de servicios de red Protección de copiaLicencia Condiciones para el ejercicio de la Garantía Garantía LegalEvidentes de Manipulación en los mismos y/o Sociedad Unipersonal Apartado de Correos Alcobendas MadridEliminación correcta de las baterías de este producto Português Leitor de Blu-rayDiscPrecauções AvisoProduto Laser DE Classe AvisoGuardar e gerir os discos ConteúdosCuidados no manuseamento Antes de utilizar o Manual do Utilizador Antes de utilizarTipos de discos que o leitor não reproduz Código de região Logótipos de discos que podem Ser reproduzidos pelo leitor5kbps a 384kbps ResoluçãoPainel anterior AcessóriosPainel posterior Apresentação do Controlo Remoto Controlo RemotoLigar a um televisor Colocar as pilhasLigação a um router de rede Ligação a um sistema de áudioRede com fios Iniciais ConfiguraçãoNavegação no Menu Aceder ao menu DefiniçõesÁudio Rede Sistema Segurança AssistênciaGeral Condições do Contrato Serviço Contactar a SamsungRepor predef Reproduzir um disco com Para reproduzir conteúdo a partir do seu PCReproduzir conteúdo no seu PC Controlar a reprodução de vídeosRepetir um CD de Áudio CD-DA/MP3 Botões do Controlo Remoto utilizados para Reproduzir MúsicaLista de Reprodução Controlar a reprodução de músicaApêndice Resolução de problemasReproduzir conteúdos de Fotografias Utilizar o menu FerramentasuReparações Tipo a USB Saída de CC Máx V 0.5 a Características técnicasDigital Audio Output Coaxial Peso e as dimensões apresentados são valores aproximadosProtecção contra Cópias Licença @ Condições DE Garantia Samsung Electronica PortuguesaAK68AK68-02323A-3A--000

Related manuals

Samsung BD-F5100/ZF, BD-F5100/EN manual Antes de utilizar o Manual do Utilizador

Antes de utilizar

Antes de utilizar o Manual do Utilizador

Detalhes

Discos BD-ROM ou BD-RE/-R gravados em formato BD-RE.

DivX, MKV, MP4.

CD-RW/-R,

suporte de armazenamento USB com conteúdos MP3 ou WMA.

CD-RW/-R,

✎✎ NOTA

transmissão superior a 10 Mbps.

Tipos de discos que o leitor não reproduz

Código de região

Área

Logótipos de discos que podem

ser reproduzidos pelo leitor

Formatos de Ficheiros Suportados Notas sobre a ligação USB

armazenamento USB, leitores de MP3,

FAT16, FAT32 e NTFS.

CD-G/CD-I/LD

o processo de “carregamento”.