Samsung LH75EDDPLGC/EN, LH65EDDPLGC/EN manual 107

Page 107

EUROPE

SWEDEN	0771 726 7864 (SAMSUNG)

SWITZERLAND	0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)

UK	0330 SAMSUNG (7267864)

CIS

ARMENIA	0-800-05-555

AZERBAIJAN	0-88-555-55-55

BELARUS	810-800-500-55-500

GEORGIA	0-800-555-555

KAZAKHSTAN	8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700)

KYRGYZSTAN	8-10-800-500-55-500

MOLDOVA	0-800-614-40

MONGOLIA	7-495-363-17-00

RUSSIA	8-800-555-55-55

TADJIKISTAN	8-10-800-500-55-500

UKRAINE	0-800-502-000

UZBEKISTAN	8-10-800-500-55-500

107

Image 107

Contents Manuel de lutilisateur Table des matières Réglage du son Support tech Copyright Avant utilisation du produitNettoyage SymbolesConsignes de sécurité Électricité et sécurité StockageInstallation Samsung Fonctionnement 100 Quelquun Composants PréparatifsVérification des composants Articles vendus séparément BoutonsDescription PiècesBouton du panneau Port Description Face arrièreKit de capteurs externe Fixation du KIT de capteur externe sur le côté Pour verrouiller un dispositif antivol Installation du serre-câble de maintienOFF TélécommandeFréquemment utilisées Revient au menu précédent Installation des piles dans la télécommandeVentilation Avant dinstaller le produit Guide dinstallationInstallation sur une paroi perpendiculaire Basculement entre portrait et paysageNom du Modèle DimensionsInstallation sur un mur en retrait Vue en planInstallation du kit de montage mural Installation du support muralEn millimètres Spécifications du kit de montage mural VesaCâble RS-232C Télécommande RS232CBroche Signal Connexion du câbleTerre BranchementFemelle Réception Emission Emission RéceptionType de commande Commande Affichage de létat de contrôle Commande Obtenir le contrôleContrôle Commande Définir le contrôle CommandeContrôle de lalimentation Réglage du volumeRéglage de la source dentrée Contrôle de la taille de lécran Contrôle du mode écranContrôle de réglage automatique PC et BNC uniquement Contrôle PIP oui/nonPlein Naturel Contrôle du mode Mur dimagesVerrou Contrôle utilisateur du Mur dimages Activation du Mur dimagesArrêt Modèle de Mur dimages 10 xNombre Données Modèle de Mur dimages 10 x 10 1 ~Points à vérifier avant la connexion Connexion et utilisation dun périphérique sourceAvant deffectuer la connexion Connexion à un PCConnexion à laide dun câble HDMI-DVI Connexion à laide dun câble DVI type numériqueBranchement par câble Hdmi Branchement par câble composant Connexion à un appareil vidéoConnexion à laide dun câble AV Hdmi Source Branchement à un système audioModification de la source dentrée SourceUtilisation de MDC Configuration des paramètres de Multi contrôleConfiguration des paramètres de Multi contrôle Désinstallation Installation/désinstallation du programme MDCConnexion à MDC Si la source dentrée est AV, Composantes, Hdmiav Image ModeRéglage de lécran Si la source dentrée est PC, DVI, HdmipcMenu m Image Enter Source dentrée Image Mode Options réglables· Position Sélection de la définition Image FormatImage Format Image FormatSource dentrée Image Format Formats dimage disponibles selon la source dentréeImage Format PositionZoom/Position Image Format 169Menu m Image Réglage Auto Enter Réglage AutoSélection de la définition Image Format 169 · PositionAffiné Position Rétablir limage Réglage écran PCRéglage écran PC Composantes Paramètres ISIImage principale Image secondaire Menu m Système ISI EnterTonalité noire Mode RVB uniquRéglages avancés Contraste dynLuminosité mouvement Espace couleurÉquilibrage du blanc GammaOptions dimage Source dentrée Image Mode Options dimageOptions dimage Filtre bruit Mpeg Nuance coulTempérature des couleurs Image claire numériqueAuto Motion Plus Désactiver Rétroéclairage dynamique Mode FilmAuto Motion Plus pour les modèles ED75D uniquement Rétroéclairage dynamiqueImage Non Image NonRéinitial. image Réinitial. imageSon Son ModeMenu m Son Son Mode Enter Réglage du sonParamètres haut-parleur Réinitial. son Son ModeEffet sonore Effet sonore Paramètres haut-parleur Paramètres haut-parleurRéinitial. son Effet sonoreEntrer le nom ApplicationsListe source RafraîchirMenu m Système Langue des menus Enter SystèmeLangue des menus SystèmeLangue des menus Heure Solution Eco Protec brûl. écran TéléscripteurArrêtMulti contrôle Heure HeureRéglage Horloge VeilleProgr. activ ~ Programmateur dactivation Progr. activProgr. désact Gestion des vacances Progr. activ Progr. désactGestion des vacances Capteur Eco Solution EcoMode éco Solution EcoParamètres Modif. pixel disponibles et paramètres optimaux Protec brûl. écranModif. pixel Protec brûl. écranArrêt ProgrammateurModif. pixel Arrêt Affichage immédiat Arrêt Gris de bordGris de bord Arrêt Affichage immédiatGris de bord Modif. pixel Arrêt ProgrammateurVertical Haut / Moyen / Bas TéléscripteurMur dimages Param. auto-commutation de source Menu m Système Téléscripteur EnterHorizontal Mur dimagesMur dimages FormatMur dimages Activé · Format Plein · Horizontal VerticalPosition écran Source secondaire Auto-comm. sourceRécup. source princip Source principaleMenu m Système Modifier PIN Enter Modifier PINAlim auto Mode éco maxMode Jeu GénéralProgramme lampe Bouton verrouillageContrôle veille Contrôle température ――OSD source / Aucun signal OSD / MDC OSDAffichage OSD Régl. minut. onMenu Anynet+ Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECNon / Oui Arrêt automatiqueCommutation entre des périphériques Anynet+ Anynet+ HDMI-CECDans le menu Anynet+ Système Problème Solution potentielleDépannage de Anynet+ Problème Solution potentielleCloner dep. USB Magic CloneRéinitialiser le système Magic CloneMenu m Système Réinitial. tout Enter Réinitial. toutMenu m Support tech. Mise à jour du logiciel Enter Support techMise à jour du logiciel Contacter SamsungTest du produit Vérification de la résolution et de la fréquenceGuide de dépannage Problème décran Problème dinstallation mode PCPas le mode optimal est affiché Vérifiez les éléments suivantsLe blanc ne lest pas vraiment Limage nest pas netteLécran est trop lumineux. Lécran est trop sombre Les couleurs sont inadéquatesLaffichage est instable, puis se fige Affichage en mode plein écran impossibleLaffichage à lécran ne semble pas normal La vidéo est disponible, mais aucun son nest émis Le volume est trop faibleProblème de son Il ny a pas de sonDans ce cas, réglez Sélect. le haut-parleur sur Externe Problème de télécommandeProblème de périphérique source Nv nr Hdmi ne fonctionne pas correctement sur un Autres problèmesLe menu ISI nest pas disponible Le capteur IR ne fonctionne pas Question Réponse Questions & réponsesRéponse QuestionCaractéristiques techniques Page Nominal Type Max Economiseur dénergie100 DénergieHorloge MHz RésolutionPrésélection des modes de temporisation 101102 103 AnnexeComment contacter Samsung dans le monde 104 Europe 105106 107 0800 108852 3698 Mena 109110 111 Autres cas 112Produit non défectueux Dommage provoqué par le clientElimination des batteries de ce produit Comment éliminer ce produit113 Quentend-on par rémanence dimage ? 114Qualité dimage optimale Protection contre la rémanence dimageTime 115116 Licence117 Terminologie

Related manuals

LH75EDDPLGC/EN, LH65EDDPLGC/EN specifications

Samsung's LH65EDDPLGC/EN and LH75EDDPLGC/EN are high-performance digital signage displays designed to meet the demanding needs of commercial environments. These models are exhibits of Samsung's advanced display technology, providing an exceptional visual experience while promoting versatility and reliability.

One of the key features of these displays is their stunning Ultra HD resolution, delivering crystal-clear imagery with vibrant colors and high contrast. This clarity makes them an excellent choice for retail environments, conference rooms, and other settings where impactful visuals are essential. The high pixel density ensures that content remains sharp and legible, even from a distance.

Both models incorporate Samsung's innovative Direct LED backlighting technology. This enhancement allows for more uniform brightness across the screen, contributing to better display quality and energy efficiency. This thoughtful design minimizes glare and ensures that images pop, driving more engagement from viewers.

The LH65EDDPLGC/EN and LH75EDDPLGC/EN are equipped with robust hardware, including powerful processors and ample storage. This ensures smooth performance and the ability to run demanding applications without lag. Additionally, the displays support various multimedia formats, allowing users to showcase diverse content, from videos to interactive presentations.

Durability is another noteworthy characteristic of these models. Designed for continuous operation, they boast a long lifespan and resistance to wear, making them ideal for high-traffic areas. Their forced cooling technology helps prevent overheating, ensuring reliable performance even in challenging environments.

Connectivity is seamlessly integrated, with multiple input options, including HDMI, DisplayPort, and USB, providing flexibility for various content sources. This adaptability allows for easy integration within existing setups, catering to specific business needs.

Finally, Samsung's MagicINFO software complements these displays, enabling users to manage and schedule content remotely. This capability simplifies content updates and ensures that displays consistently showcase current information, enhancing operational efficiency.

In summary, the Samsung LH65EDDPLGC/EN and LH75EDDPLGC/EN combine cutting-edge display technologies with user-friendly features. Their impressive visual capabilities, durability, and versatile connectivity options make them suitable for a wide range of commercial applications, helping businesses effectively communicate and engage with their audiences.