Samsung LH75EDDPLGC/EN, LH65EDDPLGC/EN manual Terminologie, 117

Page 117

Terminologie

480i / 480p / 720p / 1080i /

1080p____ Chacune des fréquences

de balayage ci-dessus fait référence au nombre de lignes de balayage effectives qui détermine la résolution d'écran. La fréquence de balayage peut être indiquée en i (entrelacé) ou p (progressif ), en fonction de la méthode de balayage.

- Balayage

Le balayage désigne le processus d'envoi des pixels qui forment une image de manière progressive. Plus le nombre de pixels est élevé, plus l'image sera claire et éclatante.

- Balayage progressif

En mode de balayage progressif, toutes les lignes de pixels sont balayées une à une (progressivement) sur l'écran.

- Balayage entrelacé

En mode de balayage entrelacé, une ligne de pixels sur deux est balayée d'abord de haut en bas. Les lignes de pixels restantes sont ensuite balayées.

Mode non entrelacé et mode entrelacé____ Le mode non entrelacé

(balayage progressif ) affiche une ligne horizontale depuis le haut jusqu'au bas de l'écran. Le mode entrelacé affiche d'abord le nombre de lignes impair, puis le nombre de lignes pair. Le mode non entrelacé est principalement utilisé pour les moniteurs, dans la mesure où il garantit une parfaite clarté de l'écran. Le mode entrelacé, en revanche, est plutôt destiné aux téléviseurs.

Pas de masque____ Le produit et

l'écran se composent de points rouges, verts et bleus. Plus la distance entre les points est petite, plus la résolution est élevée. Le pas de masque fait référence

àla distance la plus courte entre des points de même couleur. Cette valeur est exprimée en millimètres.

Fréquence verticale____ Le produit

affiche une même image plusieurs fois par seconde (à l'instar d'une lampe fluorescente qui scintille) pour représenter une image qui sera visible par le spectateur. La fréquence d'une seule image affichée plusieurs fois par seconde est appelée fréquence verticale ou de rafraîchissement. La fréquence verticale est mesurée en Hz.

Par exemple, 60 Hz fait référence à une image affichée 60 fois en une seconde.

Fréquence horizontale____ Un

cycle horizontal désigne la durée nécessaire pour balayer une seule ligne de la gauche vers la droite de l'écran. Le nombre réciproque d'un cycle horizontal est désigné sous le nom de fréquence horizontale. La fréquence horizontale est mesurée en kHz.

Source____ La source d'entrée désigne

un périphérique source vidéo connecté au produit, tel qu'un caméscope ou un lecteur vidéo/DVD.

Ports Composante (vert, bleu et rouge)____ Les ports Composante,

qui identifient, émettent et reçoivent des signaux de contraste, offrent une qualité d'image supérieure à toute autre méthode de connexion vidéo.

Plug & Play____ Plug & Play est

une fonction qui permet l'échange automatique d'informations entre un moniteur et un ordinateur pour produire un environnement d'affichage optimal. Le produit utilise la norme internationale VESA DDC pour exécuter la fonction Plug & Play.

Résolution____ La résolution désigne

le nombre de points horizontaux (pixels) et verticaux (pixels) qui composent

un écran. Elle représente le niveau de détail de l'écran. Une résolution plus élevée permet d'afficher davantage de données à l'écran et se révèle plus pratique pour exécuter plusieurs tâches simultanément.

Par exemple : une résolution de

1920 X 1080 se compose de 1 920 pixels horizontaux (résolution horizontale)

et de 1 080 pixels verticaux (résolution verticale).

HDMI (interface multimédia haute définition)____ Interface pouvant

être connectée à une source audio numérique, ainsi qu'à une source vidéo haute définition (HD), en utilisant un seul câble et sans compression.

Multiple Display Control (MDC)____

MDC (Multiple Display Control) est une application qui permet de commander simultanément plusieurs périphériques d'affichage à l'aide d'un ordinateur. La communication entre un ordinateur et le moniteur s'effectue au moyen de câbles RS-232C (transmission de données série) et RJ-45 (réseau local).

117

Image 117
Contents Manuel de lutilisateur Table des matières Réglage du son Support tech Copyright Avant utilisation du produitSymboles Consignes de sécuritéNettoyage Électricité et sécurité StockageInstallation Samsung Fonctionnement 100 Quelquun Préparatifs Vérification des composantsComposants Articles vendus séparément Pièces Bouton du panneauBoutonsDescription Port Description Face arrièreKit de capteurs externe Fixation du KIT de capteur externe sur le côté Pour verrouiller un dispositif antivol Installation du serre-câble de maintienOFF TélécommandeFréquemment utilisées Revient au menu précédent Installation des piles dans la télécommandeInstallation sur une paroi perpendiculaire Avant dinstaller le produit Guide dinstallationBasculement entre portrait et paysage VentilationInstallation sur un mur en retrait DimensionsVue en plan Nom du ModèleInstallation du kit de montage mural Installation du support muralEn millimètres Spécifications du kit de montage mural VesaBroche Signal Télécommande RS232CConnexion du câble Câble RS-232CFemelle Réception Emission BranchementEmission Réception TerreContrôle Commande Définir le contrôle Affichage de létat de contrôle Commande Obtenir le contrôleCommande Type de commande CommandeContrôle de lalimentation Réglage du volumeRéglage de la source dentrée Contrôle de la taille de lécran Contrôle du mode écranContrôle de réglage automatique PC et BNC uniquement Contrôle PIP oui/nonContrôle du mode Mur dimages VerrouPlein Naturel Contrôle utilisateur du Mur dimages Activation du Mur dimagesArrêt Modèle de Mur dimages 10 xNombre Données Modèle de Mur dimages 10 x 10 1 ~Avant deffectuer la connexion Connexion et utilisation dun périphérique sourceConnexion à un PC Points à vérifier avant la connexionConnexion à laide dun câble HDMI-DVI Connexion à laide dun câble DVI type numériqueBranchement par câble Hdmi Connexion à un appareil vidéo Connexion à laide dun câble AVBranchement par câble composant Hdmi Modification de la source dentrée Branchement à un système audioSource SourceConfiguration des paramètres de Multi contrôle Configuration des paramètres de Multi contrôleUtilisation de MDC Désinstallation Installation/désinstallation du programme MDCConnexion à MDC Réglage de lécran Image ModeSi la source dentrée est PC, DVI, Hdmipc Si la source dentrée est AV, Composantes, HdmiavMenu m Image Enter Source dentrée Image Mode Options réglablesImage Format Image FormatImage Format · Position Sélection de la définitionSource dentrée Image Format Formats dimage disponibles selon la source dentréeZoom/Position PositionImage Format 169 Image FormatSélection de la définition Réglage AutoImage Format 169 · Position Menu m Image Réglage Auto EnterRéglage écran PC Réglage écran PCAffiné Position Rétablir limage Image principale Image secondaire Paramètres ISIMenu m Système ISI Enter ComposantesRéglages avancés Mode RVB uniquContraste dyn Tonalité noireÉquilibrage du blanc Espace couleurGamma Luminosité mouvementSource dentrée Image Mode Options dimage Options dimageOptions dimage Température des couleurs Nuance coulImage claire numérique Filtre bruit MpegAuto Motion Plus pour les modèles ED75D uniquement Mode FilmRétroéclairage dynamique Auto Motion Plus Désactiver Rétroéclairage dynamiqueRéinitial. image Image NonRéinitial. image Image NonMenu m Son Son Mode Enter Son ModeRéglage du son SonSon Mode Effet sonoreParamètres haut-parleur Réinitial. son Réinitial. son Paramètres haut-parleurEffet sonore Effet sonore Paramètres haut-parleurListe source ApplicationsRafraîchir Entrer le nomLangue des menus SystèmeSystème Menu m Système Langue des menus EnterHeure Solution Eco Protec brûl. écran TéléscripteurArrêt Multi contrôleLangue des menus Réglage Horloge HeureVeille HeureProgr. activ Progr. désact Gestion des vacancesProgr. activ ~ Programmateur dactivation Progr. désact Gestion des vacancesProgr. activ Mode éco Solution EcoSolution Eco Capteur EcoModif. pixel Protec brûl. écranProtec brûl. écran Paramètres Modif. pixel disponibles et paramètres optimauxModif. pixel Arrêt ProgrammateurAffichage immédiat Arrêt Gris de bord ArrêtGris de bord Affichage immédiatModif. pixel Arrêt Programmateur Gris de bord ArrêtMur dimages Param. auto-commutation de source TéléscripteurMenu m Système Téléscripteur Enter Vertical Haut / Moyen / BasMur dimages Mur dimagesFormat HorizontalVertical Position écranMur dimages Activé · Format Plein · Horizontal Récup. source princip Auto-comm. sourceSource principale Source secondaireMenu m Système Modifier PIN Enter Modifier PINMode Jeu Mode éco maxGénéral Alim autoBouton verrouillage Contrôle veilleProgramme lampe Affichage OSD ――OSD source / Aucun signal OSD / MDC OSDRégl. minut. on Contrôle températureAnynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Menu Anynet+Commutation entre des périphériques Anynet+ Arrêt automatiqueAnynet+ HDMI-CEC Non / OuiProblème Solution potentielle Dépannage de Anynet+Dans le menu Anynet+ Système Problème Solution potentielleRéinitialiser le système Magic CloneMagic Clone Cloner dep. USBMenu m Système Réinitial. tout Enter Réinitial. toutMise à jour du logiciel Support techContacter Samsung Menu m Support tech. Mise à jour du logiciel EnterVérification de la résolution et de la fréquence Guide de dépannageTest du produit Pas le mode optimal est affiché Problème dinstallation mode PCVérifiez les éléments suivants Problème décranLécran est trop lumineux. Lécran est trop sombre Limage nest pas netteLes couleurs sont inadéquates Le blanc ne lest pas vraimentAffichage en mode plein écran impossible Laffichage à lécran ne semble pas normalLaffichage est instable, puis se fige Problème de son Le volume est trop faibleIl ny a pas de son La vidéo est disponible, mais aucun son nest émisProblème de télécommande Problème de périphérique sourceDans ce cas, réglez Sélect. le haut-parleur sur Externe Autres problèmes Le menu ISI nest pas disponibleNv nr Hdmi ne fonctionne pas correctement sur un Le capteur IR ne fonctionne pas Question Réponse Questions & réponsesRéponse QuestionCaractéristiques techniques Page 100 Economiseur dénergieDénergie Nominal Type MaxPrésélection des modes de temporisation Résolution101 Horloge MHz102 Annexe Comment contacter Samsung dans le monde103 104 Europe 105106 107 108 852 36980800 Mena 109110 111 Produit non défectueux 112Dommage provoqué par le client Autres casComment éliminer ce produit 113Elimination des batteries de ce produit Qualité dimage optimale 114Protection contre la rémanence dimage Quentend-on par rémanence dimage ?Time 115116 Licence117 Terminologie
Related manuals
Manual 2 pages 2.58 Kb Manual 117 pages 60.98 Kb Manual 117 pages 57.62 Kb Manual 117 pages 58.43 Kb Manual 117 pages 40.93 Kb Manual 117 pages 13.25 Kb Manual 117 pages 9.33 Kb Manual 117 pages 61.15 Kb Manual 118 pages 36.43 Kb Manual 116 pages 12.23 Kb Manual 117 pages 1.76 Kb Manual 117 pages 51.25 Kb Manual 2 pages 5.45 Kb Manual 1 pages 8.95 Kb Manual 1 pages 8.95 Kb Manual 117 pages 26.69 Kb Manual 117 pages 2.43 Kb Manual 116 pages 16.76 Kb Manual 2 pages 49.86 Kb

LH75EDDPLGC/EN, LH65EDDPLGC/EN specifications

Samsung's LH65EDDPLGC/EN and LH75EDDPLGC/EN are high-performance digital signage displays designed to meet the demanding needs of commercial environments. These models are exhibits of Samsung's advanced display technology, providing an exceptional visual experience while promoting versatility and reliability.

One of the key features of these displays is their stunning Ultra HD resolution, delivering crystal-clear imagery with vibrant colors and high contrast. This clarity makes them an excellent choice for retail environments, conference rooms, and other settings where impactful visuals are essential. The high pixel density ensures that content remains sharp and legible, even from a distance.

Both models incorporate Samsung's innovative Direct LED backlighting technology. This enhancement allows for more uniform brightness across the screen, contributing to better display quality and energy efficiency. This thoughtful design minimizes glare and ensures that images pop, driving more engagement from viewers.

The LH65EDDPLGC/EN and LH75EDDPLGC/EN are equipped with robust hardware, including powerful processors and ample storage. This ensures smooth performance and the ability to run demanding applications without lag. Additionally, the displays support various multimedia formats, allowing users to showcase diverse content, from videos to interactive presentations.

Durability is another noteworthy characteristic of these models. Designed for continuous operation, they boast a long lifespan and resistance to wear, making them ideal for high-traffic areas. Their forced cooling technology helps prevent overheating, ensuring reliable performance even in challenging environments.

Connectivity is seamlessly integrated, with multiple input options, including HDMI, DisplayPort, and USB, providing flexibility for various content sources. This adaptability allows for easy integration within existing setups, catering to specific business needs.

Finally, Samsung's MagicINFO software complements these displays, enabling users to manage and schedule content remotely. This capability simplifies content updates and ensures that displays consistently showcase current information, enhancing operational efficiency.

In summary, the Samsung LH65EDDPLGC/EN and LH75EDDPLGC/EN combine cutting-edge display technologies with user-friendly features. Their impressive visual capabilities, durability, and versatile connectivity options make them suitable for a wide range of commercial applications, helping businesses effectively communicate and engage with their audiences.