Samsung HW-F751/ZF, HW-F750/EN, HW-F750/ZF manual Sistema di diffusori attivi

Page 26

HW-F750

HW-F751

Crystal Surround Air Track

(sistema di diffusori attivi)

manuale utente

immagina le possibilità

Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung. Per ricevere un servizio più completo, registrare il prodotto all'indirizzo

www.samsung.com/register

Image 26

Contents Crystal Surround Air Track Caractéristiques Licence’intérieur de l’appareil Ce symbole avertit l’utilisateur de laAvertissements Précautions Sommaire Caractéristiques 2 Caractéristiques 2 2 LicenceContenu DémarrageAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Descriptions FAÇADE/PANNEAU InférieurPanneau Arrière Télécommande TélécommandePrésentation DE LA Télécommande Installation DE LA Fixation Murale BranchementsBranchement D’UN Caisson DE Graves Sans FIL BranchementsMode DE Calibrage Automatique DU SON ASC La prise ASC in Entrée ASCHdmi Non fourni Assemblage DE L’ATTACHE-CÂBLECâble Optique Câble AudioQuest-ce que le système Bluetooth ? Mode D’ENTRÉEBluetooth FonctionsConnexion Périphérique Bluetooth Soundshare Le système Air Track séteint après 20 minutes en état PrêtUSB Avant de connecter un périphérique USBSaut en Avant/en Arrière Utilisation DE LA TélécommandeLecture/Pause/Arrêt Utilisation de la fonction RepeatUtilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation de la fonction Smart VolumeMise en sourdine Utilisation de la fonction Sound EffectUtilisation de la fonction DRC Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction Audio Sync Utilisation de la fonction VT DimmerMise À Jour DU Logiciel Utilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Dépannage DépannageSpécifications Rapport signal/bruit entrée analogiqueAnnexe PS-WF750,PS-WF751Country Contact Centre Web Site Sistema di diffusori attivi Caratteristiche LicenzaInformazioni sulla sicurezza Norme PER LA SicurezzaPrecauzioni Sommario USBPrima DI Leggere IL Manuale Utente Accessori FornitiPer cominciare Descrizioni Pannello ANTERIORE/POSTERIOREIngresso AUX Lato PosterioreUtilizzato per il collegamento del microfono ASC Telecomando Informazioni Generali SUL TelecomandoInstallazione DEL Supporto PER Montaggio a Parete CollegamentiLunità principale e il subwoofer ora sono collegati Collegamento DEL Subwoofer WirelessCollegamenti Installazione DEL Nucleo Toroidale in Ferrite NEL Subwoofer Calibrazione Audio Automatica ASCConnessione DI UN Dispositivo Esterno CON UN Cavo Hdmi Dispositivi digitaliMontaggio DEL Fermacavo Ingresso AUXModo DI Ingresso Che cosè il Bluetooth?Funzioni Modo BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.INPer collegare lAir Track a un dispositivo Bluetooth BT Connected BTPer scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir Track Per scollegare lAir Track dal dispositivo BluetoothPrima di collegare un dispositivo USB Riproduzione a salti avanti/indietro Utilizzo DEL TelecomandoRiproduzione/pausa/stop Utilizzo della funzione RepeatUtilizzo della funzione 3D Sound Plus Utilizzo della funzione Smart VolumeDisattivazione dellaudio Utilizzo della funzione Sound EffectUtilizzo della funzione DRC Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione Audio Sync Utilizzo della funzione VT DimmerUso delle funzioni del televisore Solo con TV Samsung Aggiornamento SoftwareUtilizzo della funzione Anynet+ HDMI-CEC Risoluzione dei problemi Risoluzione DEI ProblemiAppendice SpecificheCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Sistema de altavoces activo Características LicenciaPrecaución Información de seguridadAdvertencias Precauciones Índice Características 2 Características 2 2 LicenciaComponentes IntroducciónAntes DE Leer EL Manual DEL Usuario Descripción Panel FRONTAL/INFERIORPanel Posterior Mando a Distancia Mando a distanciaDescripción DEL Mando a Distancia Conexiones Instalación DEL Soporte Para Montaje EN ParedConexión DEL Subwoofer Inalámbrico ConexionesInstalaci ÓN DEL Núcleo DE Ferrita Toroidal EN EL Subwoofer Calibración Automática DE Sonido ASCDispositivos digitales Bien Montaje DEL Clip DEL CableCable óptico no suministrados Cable de audioModo DE Entrada ¿Qué es Bluetooth?Funciones FuncionesPara conectar el Air Track a un dispositivo Bluetooth Para desconectar el dispositivo Bluetooth del Air Track Para desconectar Air Track del dispositivo BluetoothAntes de conectar un dispositivo USB Tenga en cuenta lo siguienteSalto adelante/atrás Utilización DEL Mando a DistanciaReproducir / Pausa / Detener Utilización de la función RepeatUtilización de la función 3D Sound Plus Utilización de la función Smart VolumeSilenciamiento del sonido Utilización de la función Sound EffectUtilización de la función DRC Utilización de la función Auto Power LinkUtilización de la función Audio Sync Utilización de la función VT DimmerUtilización de la funciones de TV Solo con TV Samsung Actualización DE SoftwareUtilización de la función Anynet+ HDMI-CEC Solución de problemas Solución DE ProblemasÍndice S/N entrada analógica Separación 1 kHz ApéndiceEspecificaciones Eliminación correcta de las baterías de este producto Sistema de colunas activas Funcionalidades SoundShare Partilha de SomInformações de segurança CuidadoPrecauções Conteúdos Componentes Incluídos Antes de utilizarAntes DE LER O Manual do Utilizador Descrições Painel FRONTAL/INFERIORPainel Posterior Controlo remoto Apresentação do Controlo RemotoPode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidade LigaçõesInstalar a Fixação DE Parede Fixe com os parafusosIndicador Link LED azul no subwoofer acende-se Ligar O Subwoofer SEM FiosLigações Instalar O Núcleo DE Ferrite Toroidal no Subwoofer Calibração DE SOM Automática ASCLigar UM Dispositivo Externo Utilizando O Cabo Hdmi Dispositivos digitaisCabo de áudio Colocar O Gancho do CaboCabo óptico não fornecidos Modo de entrada Visor Que é o Bluetooth?Funções Unidade desliga-se automaticamente nas seguintes condiçõesPara ligar o Air Track a um dispositivo Bluetooth Ligue o televisor Samsung e o Air Track Para desligar o dispositivo Bluetooth do Air TrackPara desligar o Air Track do dispositivo Bluetooth Antes de ligar um dispositivo USB Tenha em atenção o seguinteAvançar/Retroceder Utilizar O Controlo RemotoReproduzir/Pausar/Parar Utilizar a função RepeatUtilizar a função 3D Sound Plus Utilizar a função Smart VolumeCortar o som Utilizar a função Sound EffectUtilizar a função DRC Utilizar a função Auto Power LinkUtilizar a função Audio Sync Utilizar a função VT DimmerActualização do Software Utilizar a função Anynet+HDMI-CECResolução de problemas Resolução DE ProblemasApêndice EspecificaçõesAH68-02617F-05 Eliminação correcta das baterias existentes neste produto

Related manuals

Manual 67 pages 54.97 Kb

Manual 406 pages 18.66 Kb

Manual 29 pages 46.31 Kb

Manual 1 pages 56.54 Kb

Manual 1 pages 53.43 Kb

Manual 25 pages 60.71 Kb

Manual 67 pages 46.87 Kb

Manual 116 pages 35.86 Kb

Manual 67 pages 31.47 Kb

Manual 67 pages 57.72 Kb

Manual 75 pages 44.14 Kb

Manual 125 pages 6.36 Kb

Manual 125 pages 31.32 Kb