Samsung HW-F750/ZF, HW-F750/EN, HW-F751/ZF Índice, Características 2 Características 2 2 Licencia

Page 55

Índice

CARACTERÍSTICAS 2 Características 2 2 Licencia

SPA

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

3

INTRODUCCIÓN

6

DESCRIPCIÓN

7

MANDO A DISTANCIA

9

CONEXIONES

10

FUNCIONES

15

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

23

APÉNDICE

24

3Advertencias

4Precauciones

6Antes de leer el manual del usuario

6Componentes

7Panel frontal/inferior

8 Panel posterior

9Descripción del mando a distancia

10Instalación del soporte para montaje en pared

11Conexión del subwoofer inalámbrico

12Colocación del núcleo de ferrita toroidal en el cable de alimentaci ón del subwoofer

12Instalaci ón del núcleo de ferrita toroidal en el subwoofer

12Calibración automática de sonido (ASC)

13Conexión de un dispositivo externo utilizando un cable HDMI

14Conexión de un dispositivo externo utilizando un cable de audio (analógico) o un cable óptico (digital)

14Montaje del clip del cable

15Modo de entrada

15Bluetooth

17SoundShare

18USB

19Utilización del mando a distancia

22Actualización de software

23Solución de problemas

24 Especificaciones

5

Image 55
Contents Crystal Surround Air Track Licence CaractéristiquesAvertissements Ce symbole avertit l’utilisateur de la’intérieur de l’appareil Précautions Caractéristiques 2 Caractéristiques 2 2 Licence SommaireAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation DémarrageContenu FAÇADE/PANNEAU Inférieur DescriptionsPanneau Arrière Présentation DE LA Télécommande TélécommandeTélécommande Branchements Installation DE LA Fixation MuraleBranchements Branchement D’UN Caisson DE Graves Sans FILLa prise ASC in Entrée ASC Mode DE Calibrage Automatique DU SON ASCHdmi Câble Audio Assemblage DE L’ATTACHE-CÂBLECâble Optique Non fourniFonctions Mode D’ENTRÉEBluetooth Quest-ce que le système Bluetooth ?Connexion Périphérique Bluetooth Le système Air Track séteint après 20 minutes en état Prêt SoundshareAvant de connecter un périphérique USB USBUtilisation de la fonction Repeat Utilisation DE LA TélécommandeLecture/Pause/Arrêt Saut en Avant/en ArrièreUtilisation de la fonction Sound Effect Utilisation de la fonction Smart VolumeMise en sourdine Utilisation de la fonction 3D Sound PlusUtilisation de la fonction VT Dimmer Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction Audio Sync Utilisation de la fonction DRCUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Mise À Jour DU LogicielDépannage DépannagePS-WF750,PS-WF751 Rapport signal/bruit entrée analogiqueAnnexe SpécificationsCountry Contact Centre Web Site Sistema di diffusori attivi Licenza CaratteristicheNorme PER LA Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni USB SommarioPer cominciare Accessori FornitiPrima DI Leggere IL Manuale Utente Pannello ANTERIORE/POSTERIORE DescrizioniUtilizzato per il collegamento del microfono ASC Lato PosterioreIngresso AUX Informazioni Generali SUL Telecomando TelecomandoCollegamenti Installazione DEL Supporto PER Montaggio a PareteCollegamenti Collegamento DEL Subwoofer WirelessLunità principale e il subwoofer ora sono collegati Calibrazione Audio Automatica ASC Installazione DEL Nucleo Toroidale in Ferrite NEL SubwooferDispositivi digitali Connessione DI UN Dispositivo Esterno CON UN Cavo HdmiIngresso AUX Montaggio DEL FermacavoModo BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Che cosè il Bluetooth?Funzioni Modo DI IngressoBT Connected BT Per collegare lAir Track a un dispositivo BluetoothPer scollegare lAir Track dal dispositivo Bluetooth Per scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir TrackPrima di collegare un dispositivo USB Utilizzo della funzione Repeat Utilizzo DEL TelecomandoRiproduzione/pausa/stop Riproduzione a salti avanti/indietroUtilizzo della funzione Sound Effect Utilizzo della funzione Smart VolumeDisattivazione dellaudio Utilizzo della funzione 3D Sound PlusUtilizzo della funzione VT Dimmer Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione Audio Sync Utilizzo della funzione DRCUtilizzo della funzione Anynet+ HDMI-CEC Aggiornamento SoftwareUso delle funzioni del televisore Solo con TV Samsung Risoluzione DEI Problemi Risoluzione dei problemiSpecifiche AppendiceCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Sistema de altavoces activo Licencia CaracterísticasAdvertencias Información de seguridadPrecaución Precauciones Características 2 Características 2 2 Licencia ÍndiceAntes DE Leer EL Manual DEL Usuario IntroducciónComponentes Panel FRONTAL/INFERIOR DescripciónPanel Posterior Descripción DEL Mando a Distancia Mando a distanciaMando a Distancia Instalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared ConexionesConexiones Conexión DEL Subwoofer InalámbricoCalibración Automática DE Sonido ASC Instalaci ÓN DEL Núcleo DE Ferrita Toroidal EN EL SubwooferDispositivos digitales Cable de audio Montaje DEL Clip DEL CableCable óptico no suministrados BienFunciones ¿Qué es Bluetooth?Funciones Modo DE EntradaPara conectar el Air Track a un dispositivo Bluetooth Para desconectar Air Track del dispositivo Bluetooth Para desconectar el dispositivo Bluetooth del Air TrackTenga en cuenta lo siguiente Antes de conectar un dispositivo USBUtilización de la función Repeat Utilización DEL Mando a DistanciaReproducir / Pausa / Detener Salto adelante/atrásUtilización de la función Sound Effect Utilización de la función Smart VolumeSilenciamiento del sonido Utilización de la función 3D Sound PlusUtilización de la función VT Dimmer Utilización de la función Auto Power LinkUtilización de la función Audio Sync Utilización de la función DRCUtilización de la función Anynet+ HDMI-CEC Actualización DE SoftwareUtilización de la funciones de TV Solo con TV Samsung Solución DE Problemas Solución de problemasEspecificaciones ApéndiceÍndice S/N entrada analógica Separación 1 kHz Eliminación correcta de las baterías de este producto Sistema de colunas activas SoundShare Partilha de Som FuncionalidadesCuidado Informações de segurançaPrecauções Conteúdos Antes DE LER O Manual do Utilizador Antes de utilizarComponentes Incluídos Painel FRONTAL/INFERIOR DescriçõesPainel Posterior Apresentação do Controlo Remoto Controlo remotoFixe com os parafusos LigaçõesInstalar a Fixação DE Parede Pode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidadeLigações Ligar O Subwoofer SEM FiosIndicador Link LED azul no subwoofer acende-se Calibração DE SOM Automática ASC Instalar O Núcleo DE Ferrite Toroidal no SubwooferDispositivos digitais Ligar UM Dispositivo Externo Utilizando O Cabo HdmiCabo óptico não fornecidos Colocar O Gancho do CaboCabo de áudio Unidade desliga-se automaticamente nas seguintes condições Que é o Bluetooth?Funções Modo de entrada VisorPara ligar o Air Track a um dispositivo Bluetooth Para desligar o Air Track do dispositivo Bluetooth Para desligar o dispositivo Bluetooth do Air TrackLigue o televisor Samsung e o Air Track Tenha em atenção o seguinte Antes de ligar um dispositivo USBUtilizar a função Repeat Utilizar O Controlo RemotoReproduzir/Pausar/Parar Avançar/RetrocederUtilizar a função Sound Effect Utilizar a função Smart VolumeCortar o som Utilizar a função 3D Sound PlusUtilizar a função VT Dimmer Utilizar a função Auto Power LinkUtilizar a função Audio Sync Utilizar a função DRCUtilizar a função Anynet+HDMI-CEC Actualização do SoftwareResolução DE Problemas Resolução de problemasEspecificações ApêndiceEliminação correcta das baterias existentes neste produto AH68-02617F-05
Related manuals
Manual 67 pages 54.97 Kb Manual 406 pages 18.66 Kb Manual 29 pages 46.31 Kb Manual 1 pages 56.54 Kb Manual 1 pages 53.43 Kb Manual 25 pages 60.71 Kb Manual 67 pages 46.87 Kb Manual 116 pages 35.86 Kb Manual 67 pages 31.47 Kb Manual 67 pages 57.72 Kb Manual 75 pages 44.14 Kb Manual 125 pages 6.36 Kb Manual 125 pages 31.32 Kb