Samsung RTS-HE20T/XEF manual Confi guration du système, Réglage DE LA Langue, Enter

confi guration du système

Pour plus de facilité, vous pouvez régler les fonctions de ce Home cinéma de la façon la mieux adaptée à votre environnement.

FR

RÉGLAGE DE LA LANGUE

La langue OSD (On Screen Display) (Affi chage à l’écran) est réglée sur Anglais par défaut.

1.En mode Stop (Arrêt), appuyez sur le bouton MENU.

2.Appuyez sur le bouton ▼ du curseur pour le déplacer sur Réglage, puis appuyez sur le bouton ENTER ou ►.

3.Sélectionnez Réglage de la langue et appuyez ensuite sur le bouton ENTER ou le bouton ►.

4.Appuyez sur les boutons ▲,▼ du curseur pour le déplacer sur Menu du Lecteur, puis appuyez sur le bouton

ENTER ou sur le bouton ►.

5.Appuyez sur les boutons ▲,▼ du curseur pour sélectionner la langue de votre choix, puis appuyez sur le bouton

ENTER

•La langue est sélectionnée et l’écran revient sur le menu Language Setup (Confi guration de la langue).

d Appuyez sur le bouton RETURN pour revenir au niveau récédent.

d Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu de configuration.

•Menus du Lecteur : sélection de la langue du menu lecteur.

•Menus du Disque : sélection de la langue du menu Disc (Disque) (enregistrée sur le disque)

•AUDIO : sélection de la langue de la bande son (enregistrée sur le disque)

Pas de Disque				Réglage
Menu Disque	Réglage de la langue			®
	Options D'affichage			®
Menu Titres	Cont. Parental			®
	DivX(R) immatriculation			®
Audio
Réglage
mDÉPLQC	sSÉLECT	rRETOUR	eQUITTE
Pas de Disque		RÉGLAGE DE LA LANGUE
Menu Disque	Menus du Lecteur		: Français	®
	Menus du Disque		: English	®
Menu Titres	Audio		: English	®
	Sous-Titre		: Auto.	®
Audio	DivX Sous-Titre		: Unicode	®

Réglage
mDÉPLQC	sSÉLECT	rRETOUR		eQUITTE
Pas de Disque		RÉGLAGE DE LA LANGUE
	Menus du Lecteur		: Français		®
Menu Disque				▲
				English
	Menus du Disque				®
			: English
				Français
Menu Titres	Audio		: EnglishDeutsch		®
	Sous-Titre			Italiano
			: Automatique ®
Audio				Nederlands
	DivX Sous-Titre			Polski	®
			: Unicode
				▼
Réglage
mDÉPLQC	sSÉLECT	rRETOUR		eQUITTE

●CONFIGURATION DU SYSTÈME

•SOUS-TITRES :sélection de la langue de sous-titrage (enregistrée sur le disque)

•DivX Sous-titres :sélection de la langue de sous-titrage du DivX.

CONFIGURATION DU TYPE D’ÉCRAN DU TÉLÉVISEUR

En fonction du modèle de votre téléviseur (16:9 ou 4:3 conventionnel), vous pouvez sélectionner le format d’image
du téléviseur.
	Pas de Disque			Réglage
1. En mode Stop (Arrêt), appuyez sur le bouton MENU.	Menu Disque	Réglage de la langue		®
2. Appuyez sur le bouton ▼ du curseur pour le déplacer sur Réglage,		Options D'affichage		®
	Menu Titres	Cont. Parental		®
puis appuyez sur le bouton ENTER ou ►.		DivX(R) immatriculation		®
	Audio
3. Appuyez sur le bouton ▼ du curseur pour le déplacer sur
	Réglage
Options D’affichage, puis appuyez sur le bouton ENTER ou sur le
	mDÉPLQC	sSÉLECT	rRETOUR	eQUITTE
bouton ►.
4. Appuyez sur les boutons ▲,▼ du curseur pour sélectionner
	Pas de Disque		OPTIONS D'AFFICHAGE
l’élément de votre choix, puis appuyez sur le bouton	Menu Disque	Format êcran	: Large	®
ENTER.		Messages écran : Oui		®
	Menu Titres	Systéme TV	: PAL	®
• Une fois la confi guration terminée, vous revenez		Sortie Vidéo	: I-SCAN	®
	Audio	BD-Wise	: Non	®
automatiquement à l’écran précédent.
		Résolution	: 576P	®
d Appuyez sur le bouton RETURN pour revenir au niveau précédent.	Réglage	Qualité image		®
	mDÉPLQC	sSÉLECT	rRETOUR	eQUITTE
d Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu de configuration.

35