Samsung MX-HS8000/ZF manual Eliminação correcta das baterias existentes neste produto

Page 120

Contacte a SAMSUNG INTERNACIONAL

Se tem algumas dúvidas ou comentários sobre os nossos produtos, por favor contacte a linha de apoio a Clientes Samsung.

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

AUSTRIA

0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864)

www.samsung.com/at/support

 

 

www.samsung.com/be/

BELGIUM

02-201-24-18

support (Dutch)

www.samsung.com/be_fr/

 

 

support (French)

BOSNIA

051 331 999

www.samsung.com/support

BULGARIA

07001 33 11 , sharing cost

www.samsung.com/bg/support

CROATIA

062 726 786

www.samsung.com/hr/support

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

 

0180 6 SAMSUNG bzw.

www.samsung.com/de/

GERMANY

0180 6 7267864*

(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz,

support

 

aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll

 

free

www.samsung.com/gr/

 

80111-SAMSUNG (80111 726

GREECE

7864) only from land line

support

(+30) 210 6897691 from mobile

 

 

and land line

 

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)

http://www.samsung.com/

0680PREMIUM (0680-773-648)

hu/support

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/support

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com/support

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

SLOVENIA

080 697 267

www.samsung.com/si/

090 726 786

support

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

www.samsung.com/nl/

(€ 0,10/Min)

support

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

 

0 801-172-678* lub +48 22 607-

 

 

93-33 **

www.samsung.com/pl/

POLAND

*(całkowity koszt połączenia jak za 1

impuls według taryfy operatora)

support

 

** (koszt połączenia według taryfy

 

 

operatora)

 

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008 726 7864)

www.samsung.com/ro/support

TOLL FREE No.

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

 

 

www.samsung.com/ch/

SWITZERLAND

0848 726 78 64 (0848-SAMSUNG)

support (German)

www.samsung.com/ch_fr/

 

 

support (French)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/support

Eliminação correcta das baterias existentes neste produto

(Aplicável na União Europeia e noutros países europeus com sistemas de recolha de baterias separados.)

Esta marca, apresentada na bateria, manual ou embalagem, indica que as baterias existentes neste produto não devem ser eliminadas juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de vida útil. Onde existentes, os símbolos químicos Hg, Cd ou Pb indicam que a bateria contém mercúrio, cádmio ou chumbo acima dos níveis de referência indicados na Directiva CE 2006/66. Se as baterias não forem correctamente eliminadas, estas substâncias poderão ser prejudiciais para a saúde humana ou para o meio ambiente.

Para proteger os recursos naturais e promover a reutilização dos materiais, separe as baterias dos outros tipos de resíduos e recicle-as através do sistema gratuito de recolha local de baterias.

Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)

(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

Esta marca - apresentada no produto, nos acessórios ou na literatura – indica que o produto e os seus acessórios electrónicos (por exemplo, o carregador, o auricular, o cabo USB) não deverão ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos no final do seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente ou à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos, deverá separar estes equipamentos de outros tipos de resíduos e reciclá-los de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.

Os utilizadores domésticos deverão contactar o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem entregar estes equipamentos para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais.

Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este produto e os seus acessórios electrónicos não deverão ser misturados com outros resíduos comerciais para eliminação.

AH68-02686N-03

AH68-02686N-03

Image 120
Contents Système Premium HI-FI Component Manuel dutilisation Consignes de sécurité AvertissementPrécautions Rangement et gestion des disquesCompatibilité des disques et des formats Formats audio pris en chargeDisques CD-R Disques CD MP3Contenus Consignes de sécurité28 Dépannage Caractéristiques techniques Détecteur DE Télécommande Mise en routePanneau avant Only for Service PowerPanneau arrière Télécommande Insertion des piles dans la télécommande+ sur + et sur Ne jetez pas les piles au feu Accessoires Précautions lors du déplacement des enceintesConnexion des enceintes Fin de la connexion de lenceinteEnroulement du câble dalimentation autour du noyau torique Changer le mode d’affichage FonctionsFonction daffichage Chargement dun disque compactChoix dune piste Recherche de passages musicauxParticuliers sur un CD Lire une ou plusieurs pistes sur le CDLecture dun périphérique USB Lecture de périphériques USBPour sélectionner un fichier sur un périphérique USB Pour répéterUtilisation de la recherche à haute vitesse Pour supprimer un fichierPour accéder au prochain/précédent dossier Pour retirer un périphérique USB en toute sécuritéRechercher une piste rapidement Utilisation de la fonction ProgrammeVoir ou modifier les plages programmées 01= numéro de programme, 002= numéro de pisteBluetooth Qu’est-ce que le Bluetooth?Pour brancher le Composant-Hi-Fi à un dispositif Bluetooth BluetoothPour débrancher le dispositif Bluetooth dun Composant Hi-Fi Utiliser la mise en marche par BluetoothPlace ou défaillant TV SoundConnect Pour déconnecter le téléviseur du composant Hi-FiPour déconnecter le composant Hi-Fi du téléviseur Wait Search RequestUtilisation de Mon Karaoke Fonction de modification automatiqueÉcoute de la radio Pour mémoriser les postes que vous désirez écouterTimer ON/OFF Choix dun poste mémoriséFonction de minuterie Réglage de lhorlogeTuning USBAnnulation de la minuterie Fonction EnregistrementEnregistrement de base RadioVitesse d’enregistrement Source externeCD/USB1MP3 et MIC Record Speed x 1 Record Speed xSélection du mode EQ Fonction Football ModeEffets sonores spéciaux Fonction GoalFonction Giga Sound Fonction Beat WavingFonction DJ Beat Giga Sound Beat Giga Sound OFFFonction +PANNING Fonction NON-STOP Music RelayFonction Dance Time Fonction TempoAnnexes DépannageCaractéristiques techniques Annonce relatif au code de source libreCompact Elimination des batteries de ce produit Web SiteManuale utente Grazie per avere acquistato questo prodotto SamsungInformazioni sulla sicurezza AvvertenzaPrecauzioni Conservazione e gestione dei dischiManipolazione dei dischi Impronte o graffi sul disco Posizione verticaleCompatibilità di dischi e formati Formati audio supportatiDischi CD-R Dischi CD MP3Indice Informazioni sulla sicurezzaRisoluzione dei problemi Specifiche Operazioni preliminari Pannello anterioreAUX Sensore TelecomandoPannello posteriore Telecomando Inserimento delle batterie nel telecomandoAccessori Configurazione consigliata per i diffusoriCollegamento dei diffusori Precauzioni per lo spostamento dei diffusoriSollevare i fermi per Sbloccare il nucleoEd aprirlo Distanza dal nucleoFunzioni Funzione di visualizzazioneRiproduzione di un CD Selezione di una traccia Ricerca di un particolare passaggio musicale su un CDRipetizione di una o di tutte le tracce su un CD Riproduzione di dispositivi USB Riproduzione di dispositivi USBPer selezionare un file da un dispositivo Per ripeterePer utilizzare la ricerca ad alta velocità Per eliminare un filePer passare alla cartella precedente/ successiva Per rimuovere un dispositivo USB in modo sicuroRicerca rapida di una traccia Visualizzazione o modifica delle tracce programmateUtilizzo della funzione di programmazione Che cosè il Bluetooth? Utilizzo della funzione di accensione Bluetooth Possibile collegare un solo dispositivo Bluetooth per voltaIl sistema a componenti Hi-Fi viene scollegato Per scollegare la TV dal sistema a componenti Hi-Fi Per scollegare il sistema a componenti Hi-Fi dalla TVDisconnected Request Utilizzo della funzione karaoke Funzione di cambio automaticoAscolto della radio Per memorizzare le stazioni desiderateFunzione timer Impostazione del timerSelezione di una stazione memorizzata Impostazione dellorologioTUNING/ALBUM Premendo il tastoCD compact Caricare un compact Disc Collegare un dispositivoAnnullamento del timer Funzione di registrazioneRegistrazione di base Velocità di registrazione RecordingFile WMA/MP2 possono essere copiati, ma non registrati Enough MemoryEffetti sonori speciali Selezione del modo EQFunzione Modo Football Funzione GoalFunzione Giga Sound Funzione Beat WavingFunzione DJ Beat Funzione +PANNING Funzione NON-STOP Music RelayFunzione Dance Time Funzione TempoRisoluzione dei problemi AppendiceSpecifiche Annuncio Open SourceCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Manual del usuario Información de seguridad AdvertenciaPrecauciones Almacenamiento y manejo de discosNo apile nada sobre el producto Sujeción de discos Huellas o arañazos en el discoCompatibilidad de discos y formatos Formatos de audio admitidosDiscos CD-R MP3-Discos CDÍndice Información de seguridadSolución de problemas Especificaciones Introducción Panel frontalPanel posterior Mando a distancia Instalación de las pilas del mando a distanciaAccesorios Conexión de los altavocesPrecauciones al trasladar los altavoces Disposición recomendada de los altavocesSeñales de radio Tire de la lengüeta de fijación del núcleo de ferritaToroidal para abrirlo Dé dos vueltas con el cable de alimentación sobreFunciones Función PantallaReproducción de un CD Selección de una pista Búsqueda de un pasaje de música específico en un CDRepetición de una o todas las pistas de un CD Reproducción de dispositivo USB Reproducción del dispositivo USBPara seleccionar un archivo del dispositivo USB Para repetirPara realizar una búsqueda a alta velocidad Para borrar un archivoPara ir a la carpeta siguiente/anterior Para quitar el dispositivo USB con seguridadBúsqueda rápida de una pista Uso de la función ProgramaVisualización o edición de las pistas programadas ¿Qué es Bluetooth? Para conectar el Componente Hi-Fi a un dispositivo BluetoothUtilización de encendido con Bluetooth Para desconectar el TV del Componente Hi-Fi Para desconectar el Componente Hi-Fi del TVUtilización de My Karaoke Función de cambio automáticoAudición de la radio Para almacenar las emisoras deseadasSelección de una emisora de radio Función de temporizadorAjuste del reloj Ajuste del temporizadorCD disco Cargue un disco Compacto Conecte un dispositivoCancelación del temporizador Función de grabaciónGrabación básica Velocidad de grabación Función Football Mode Efectos de sonido especialesSelección del modo EQ Función GoalFunción Giga Sound Función Beat WavingFunción DJ Beat Función +PANNING Función NON-STOP Music RelayFunción Dance Time Función TempoSolución de problemas ApéndiceEspecificaciones Anuncio de fuente abiertaCompacto Eliminación correcta de las baterías de este producto Sistema de Componente Hi-Fi Premium Informações de Segurança AvisoPerigo CuidadoPrecauções Guardar e gerir os discosFormatos de áudio suportados MP3-CDsFaixas, no máximo, podem ser reproduzidas por CD Conteúdos Informações de SegurançaSolução de Problemas Especificações Técnicas Descrição Painel FrontalAntes de utilizar Painel TraseiroControle remoto Colocando pilhas no controle remotoConfiguração recomendada do alto-falante AcessóriosConectando os alto-falantes Cuidados a Ter ao Mover as ColunasLigar o núcleo de ferrite toroidal ao cabo de alimentação Funções Display de FunçõesReproduzindo um CD Selecionando uma faixa Pesquisando uma passagem específica da música em um CDRepetindo uma ou todas as faixas no CD Reproduzindo USB Reprodução de dispositivo USBPara selecionar um Arquivo no dispositivo USB Você pode selecionar um arquivo MP3 durante a reproduçãoUtilizar a procura de alta velocidade Para eliminar um ficheiroAceder à pasta seguinte ou anterior Para remover um dispositivo USB em segurançaProcurar uma Faixa Rapidamente Utilizar a função de programaVisualizar ou editar faixas programadas Que é Bluetooth? Para conectar o Componente H-Fi a um dispositivo BluetoothUtilizar a ligação por Bluetooth Quando um dispositivo Bluetooth está ligadoPara desligar o televisor do componente Hi-Fi Para desligar componente Hi-Fi do televisorUsando Meu karaokê Função Auto ChangeOuvindo o rádio Para armazenar as estações desejadasConfigurando o Temporizador Selecionando uma estação armazenadaFunção Temporizador Ajustando o relógioPressione o botão TUNING/ALBUM , ou . para definir as horas ErrorColoque um CD Cancelando o Temporizador Função de GravaçãoGravação Básica RádioVelocidade de Gravação CD/USB1MP3 & MICApresentada a indicação MP3 Record e a gravação é iniciada Arquivo WMA/MP2 somente pode ser copiado e não gravadoFunção Football Mode Efeito de som especiaisSelecionando o modo EQ Função GoalFunção Giga Sound Função Beat WavingFunção DJ Beat Modo Giga Sound pode variar de acordo com a regiãoFunção +PANNING Função NON-STOP Music RelayFunção Dance Time Função TempoSolução de Problemas ApêndiceEspecificações Técnicas Aviso Open SourceDisc Eliminação correcta das baterias existentes neste produto
Related manuals
Manual 1 pages 52.99 Kb Manual 150 pages 55.67 Kb Manual 120 pages 33.19 Kb Manual 30 pages 14.66 Kb

MX-HS8000/ZF specifications

The Samsung MX-HS8000 is a powerful and versatile audio system engineered to deliver high-quality sound and enhance any party or gathering. With its modern design and advanced features, this system stands out among competitors in the market.

One of the standout characteristics of the MX-HS8000 is its impressive Audio Power Output. The system boasts 1500 watts of maximum power, capable of filling large rooms with crystal-clear audio and deep bass. Equipped with a powerful subwoofer, users can experience an immersive sound experience, making it ideal for music enthusiasts seeking to enjoy their favorite tracks with maximum impact.

The MX-HS8000 incorporates Bluetooth technology, allowing users to wirelessly connect their devices and stream music effortlessly. This feature adds convenience for those who wish to play their favorite playlists directly from their smartphones, tablets, or computers without the hassle of cables. The system’s Bluetooth connectivity also enables it to pair with multiple devices, making it easy to switch between different audio sources.

Another key feature is the built-in DJ function, which enhances the party atmosphere by allowing users to create unique sound mixes. The DJ effects, combined with the system’s extensive equalizer settings, empower users to customize audio to suit various musical genres, whether it's pop, rock, or electronic dance music. The usability is further enhanced by the included remote control, facilitating easy navigation of settings and tracks.

The MX-HS8000 also supports a plethora of connectivity options. Users can take advantage of the USB port for direct playback from flash drives, as well as an auxiliary input for connecting external devices. This versatility ensures that everyone can enjoy their preferred music formats, enhancing the system's overall functionality.

In terms of its design, the MX-HS8000 combines sleek aesthetics with practical ergonomics. The bold design not only captivates attention but also integrates well into various environments, from home entertainment setups to more lively outdoor gatherings.

Overall, the Samsung MX-HS8000 is an exceptional audio system, expertly designed to offer superior sound quality, diverse connectivity options, and playful features that are perfect for any music lover or home entertainer. Its blend of power, technology, and user-friendly features makes it a worthy investment for anyone looking to elevate their audio experience.