Samsung NV70K1340BS/EG, NV70K1340BB/EF, NV70K1340BS/EF manual Sicherheitshinweise

Page 60

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise

Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass es auch nach der Installation vom Netz getrennt werden kann. Dies kann erreicht werden, indem der Stecker stets zugänglich bleibt oder in die fest verlegte Leitung ein Schalter entsprechend den Anschlussvorschriften integriert wird.

Zur Befestigung dürfen keine Klebemittel eingesetzt werden, da sie keinen ausreichenden Halt bieten.

Das Gerät erhitzt sich im Betrieb. Es ist Vorsicht geboten, damit Sie die Heizelemente im Innern des Geräts nicht berühren. Zugängliche Teile können sich im Betrieb erwärmen. Halten Sie Kinder deshalb fern.

Wenn dieses Gerät über eine Dampf- oder Selbstreinigungsfunktion verfügt, müssen Sie überschüssiges Wasser und Kochutensilien vor Verwendung der Dampf- oder Selbstreinigung aus dem Gerät entfernen. Die Reinigungsfunktion ist modellabhängig.

Wenn dieses Gerät über eine Selbstreinigungsfunktion verfügt, können die Oberflächen während der Selbstreinigung heißer als üblich werden. Kinder müssen deshalb ferngehalten werden. Die Reinigungsfunktion ist modellabhängig. Verwenden Sie ausschließlich den für dieses Gerät empfohlenen Kerntemperaturfühler. (Nur Modelle mit Kerntemperaturfühler)

Zur Reinigung des Geräts dürfen keine Dampfreiniger verwendet werden.

Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor einem Austausch der Glühlampe vom Stromnetz getrennt wird, da sonst die Gefahr eines Stromschlags besteht.

Benutzen Sie keine scharfen Scheuermittel oder Metallschaber, um den Glaseinsatz der Gerätetür zu reinigen. Sie könnten die Oberfläche zerkratzen und damit das Glas zerbrechen lassen.

Das Gerät und seine zugänglichen Teile können während des Betriebs heiß werden. Es ist Vorsicht geboten, damit Sie die Heizelemente des Geräts nicht berühren.

Kinder unter 8 Jahren müssen von dem Gerät ferngehalten werden, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bedient werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine Unterweisung zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen bei Reinigung und Wartung nur dann helfen, wenn sie dabei beaufsichtigt werden.

4  Deutsch

NV70K1340BS_EF_DG68-00763A-01_FR+NL+DE.indb 4

2016-12-12 ￿￿ 6:50:03

Image 60
Contents Four encastrable Table des matières Utilisation de ce manuel Consignes de sécuritéFrançais  Un nettoyeur vapeur ne doit pas être utilisé Consignes de sécurité Installation Accessoires fournisTableau de commande 02 Poignée de la porte Porte Fonction déconomie dénergie automatiqueBranchement électrique Dimensions requises pour linstallation Four mm Montage dans un meuble560 Maximum 175 370 545 595 572 550 Avant de commencer Paramétrage initialOdeur du four neuf Laspect réel du four peut différer de celui du modèleAccessoires NiveauDans le four Fermez la porte du fourTableau de commande OpérationsPréchauffage rapide Durée de cuissonModes de cuisson Pour arrêter la cuisson Conseils concernant les accessoires Cuisiner intelligemmentPlats préparés Cuisson manuelleFaire cuire RôtissageFaire griller Essais de plats Plat préparé surgeléEntretien Nettoyage1st 2èmeMilieu et tirez-la légèrement vers vous tout DésengagentCollecteur deau Contactez un centre de dépannage SamsungBas, vous risqueriez de le déformer Remplacement DépannagePoints à contrôler Tient pas lieu de sinquiéter Codes dinformation Annexe Fiche technique de lappareilConseils pour économiser de lénergie Mémo Mémo Mémo DG68-00763A-01 Inbouwoven Inhoud De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruikt Over deze handleidingVeiligheidsinstructies Nederlands Gebruik geen stoomreiniger Voorzichtig Installatie Automatische functie voor energiebesparingGeleverde onderdelen Bedieningspaneel DeurhandgreepAansluiting op het lichtnet Installatie in een kast Vereiste afmetingen voor installatie Oven mm560 Max 175 370 545 595 572 550 Voor u begint Eerste instellingNieuwe-ovengeur Zou zich aan hete gerechten en accessoires kunnen branden Plaats de plaat met schuine kant naar vorenGebruik BedieningspaneelSnel voorverwarmen BereidingstijdBereidingsstanden Voorverwarmen is bij de grillstand niet nodigHet bereidingsproces stoppen Accessoiretips Slim kokenComfort Handmatige bereidingBakken Temp TijdVoedsel Onderdeel Niveau RoosterenGrillen Voorbeeldgerechten DiepvriesmaaltijdVolgens standaard EN Onderhoud ReinigenType gerecht Onderdeel Niveau Op de helft van de bereidingsduur omdraaien NederlandsDeur verwijderen GenomenDruk in het midden van de bovenste deel Van de geleider Het plafond reinigen afhankelijk van modelGrillverwarming niet naar beneden omdat Deze anders vervormd kan rakenProbleemoplossing VervangingControlepunten Probleemoplossing Informatiecodes Bijlage ProductinformatiebladTips voor energiebesparing Memo Memo Memo Vragen of OPMERKINGEN? Land BEL Bezoek ONS Online OP Einbaubackofen Inhalt Diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendet Hinweise zu dieser BedienungsanleitungSicherheitshinweise Deutsch Sicherheitshinweise Gebogene Seite nach hinten Aufstellen des Geräts Korrekte Entsorgung von Altgeräten ElektroschrottAutomatische Energiesparfunktion Bedienfeld Griff der Gerätetür 03 GerätetürNetzanschluss Einbau MinMin x min Vor der ersten Verwendung AnfangseinstellungenGerüche in Neugeräten Schalten Sie das Gerät anschließend aus Deutsch Zubehör Blech so ein, dass die schräge Seite nach vorne weistSchieben Sie das Blech so ein, dass die schräge Seite nach Vorne weistBedienung BedienfeldSchnelles Vorheizen Betriebsarten GarzeitUnterbrechen des Garvorgangs Verwendung FertiggerichteManuelles Garen Tipps zu den ZubehörteilenBacken BratenFisch Nach der Hälfte der Zeit wendenBrot RindTestgerichte Tiefgefrorene FertiggerichteBetriebsart Temperatur Zeit Gemäß ENPfege VorKatalytische Emailleoberfläche nur bestimmte Modelle Werden können Pfleg WasserkollektorProblembeschreibungen Problem Ursache AbhilfemaßnahmeFehlerbehebung Ersetzen von TeilenWird zu Energiesparzwecken Informationscodes Anhang ProduktdatenblattEnergiespartipps Notizen Notizen Notizen DG68-00763A-01
Related manuals
Manual 28 pages 6.64 Kb

NV70K1340BS/EF, NV70K1340BB/EF, NV70K1340BS/EG specifications

The Samsung NV70K1340BS/EG and NV70K1310BS/EG are standout models in the realm of built-in electric ovens, designed to elevate kitchen experiences with their advanced features and technologies. Combining sophistication with practicality, these ovens cater to a variety of cooking needs, making them essential appliances for modern homes.

One of the primary features of both models is their impressive cooking capacity. With a generous interior volume, they are designed to accommodate large meals, perfect for family gatherings or dinner parties. The spaciousness allows for multiple dishes to be cooked simultaneously, saving time and enhancing efficiency in the kitchen.

Both models are equipped with innovative cooking technologies that ensure perfect results every time. The Smart Oven function allows users to enjoy precise cooking by assisting in the selection of optimal settings for various dishes. This feature ensures that even novice cooks can achieve professional-grade outcomes. Additionally, the inclusion of a fan-assisted convection cooking system promotes even heat distribution throughout the oven cavity, resulting in uniformly cooked meals.

Another noteworthy characteristic is the user-friendly interface, which features a digital control panel. The intuitive layout allows for easy navigation through various cooking modes and settings, making it simple to adjust temperatures and times as needed. The ovens also come with several pre-programmed cooking modes tailored to specific types of dishes, further enhancing usability.

Cleaning these ovens is a breeze thanks to the Pyrolytic Self-Cleaning feature. This technology heats the oven to an extremely high temperature, effectively incinerating any food residues or spills, leaving behind only ash that can be easily wiped away. This not only saves time but also ensures the oven remains hygienic with minimal effort.

Energy efficiency is another strong point for the NV70K1340BS/EG and NV70K1310BS/EG models. Designed to minimize energy consumption while maintaining optimal cooking performance, they are environmentally friendly choices for households looking to reduce their carbon footprints.

In summary, the Samsung NV70K1340BS/EG and NV70K1310BS/EG models epitomize the fusion of technology and design. With their ample capacity, smart cooking features, easy-to-use controls, self-cleaning capabilities, and energy-efficient operation, they stand as exemplary choices for anyone seeking to enhance their cooking functionality and enjoy a seamless culinary experience.