Samsung NV70K1340BS/EF, NV70K1340BS/EG, NV70K1340BB/EF manual Consignes de sécurité

Page 5

Maintenez l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants âgés de moins de 8 ans.

L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie extérieure ou une télécommande.

Veuillez placer à l'arrière le côté du cadre incliné vers le haut, afin de maintenir le support lors de la cuisson d'aliments lourds. (En fonction du modèle)

ATTENTION

Si le four a été endommagé pendant le transport, ne le branchez pas.

Ce four doit être relié à la prise d'alimentation secteur uniquement par un électricien qualifié. En cas de défaut ou de dommage constaté sur l'appareil, ne tentez pas de le faire fonctionner. Toute réparation doit être effectuée uniquement par un technicien qualifié. Une réparation inadéquate présente un risque réel pour vous et pour les autres. Si votre four nécessite une réparation, contactez un service après-vente SAMSUNG ou votre revendeur. Ne laissez aucun fil ni aucun câble électrique entrer en contact avec le four.

Le four doit être relié à une prise d'alimentation secteur au moyen d'un disjoncteur ou d'un fusible homologué. N'utilisez jamais d'adaptateur multiprise ou de rallonge.

Il convient de mettre l'appareil hors tension lorsque celui-ci est en cours de réparation ou de nettoyage.

Soyez prudent lorsque vous branchez des appareils électriques sur une prise située à proximité du four.

Si l'appareil est équipé d'une fonction de cuisson à la vapeur ou en phase vapeur, ne le faites pas fonctionner si la cartouche d'alimentation en eau est endommagée. (Modèle avec fonction de nettoyage à la vapeur ou en phase vapeur uniquement).

Si la cartouche est fissurée ou cassée, n'utilisez pas l'appareil et contactez le centre de réparation le plus proche. (Modèle avec fonction de nettoyage à la vapeur ou en phase vapeur uniquement).

Ce four est réservé à la cuisson d'aliments dans le cadre d'un usage domestique uniquement.

Pendant le fonctionnement du four, la chaleur qui se dégage des surfaces internes peut provoquer de graves brûlures en cas de contact avec celles-ci. Ne touchez jamais les éléments chauffants ni les surfaces internes du four avant qu'ils n'aient eu le temps de refroidir.

Ne rangez jamais de matériaux inflammables dans le four.

Les surfaces du four deviennent chaudes lorsque l'appareil fonctionne à une température élevée de façon prolongée.

Pendant la cuisson, soyez prudent en ouvrant la porte du four car l'air chaud et la vapeur s'en échappent rapidement.

Lorsque vous cuisinez des plats à base d'alcool, la température élevée peut entraîner une évaporation de ce dernier. En cas de contact avec une partie chaude du four, la vapeur risque de s'enflammer.

Pour votre sécurité, ne nettoyez jamais l'appareil à l'aide d'un nettoyeur haute pression (eau ou vapeur).

Lorsque vous utilisez l'appareil, veillez à ce que les enfants ne s'en approchent pas. Pour la cuisson d'aliments surgelés (ex. : pizzas), il convient d'utiliser la grande grille. En effet, si vous utilisez la plaque à pâtisserie, les variations de température risquent de la déformer.

Ne versez pas d'eau dans le fond du four lorsque celui-ci est encore chaud. La surface émaillée risquerait d'être endommagée.

La porte du four doit être fermée pendant la cuisson des aliments.

Ne recouvrez pas le fond du four de papier aluminium et n'y déposez aucune plaque à pâtisserie ni aucun moule. Le papier aluminium empêche la chaleur de passer ;

par conséquent, les surfaces émaillées risquent d'être endommagées et vos aliments peuvent de ne pas cuire convenablement.

Le jus des fruits peut laisser des traces permanentes sur les surfaces émaillées du four. Pour obtenir des gâteaux très moelleux, utilisez la lèchefrite.

Ne posez pas d'ustensiles sur la porte du four lorsque celle-ci est ouverte.

Veillez à ce que les enfants soient éloignés de la porte lors de son ouverture ou de sa fermeture car ils pourraient se cogner contre la porte ou se prendre les doigts dedans. Ne marchez pas, ne vous appuyez pas, ne vous asseyez pas ou ne placez pas d'objets lourds sur la porte.

N'ouvrez pas la porte de manière trop forte.

AVERTISSEMENT : ne débranchez pas l’appareil de la prise d’alimentation secteur même une fois le processus de cuisson terminé.

AVERTISSEMENT : ne laissez pas la porte ouverte lorsque le four fonctionne.

Français  5

Consignes de sécurité

NV70K1340BS_EF_DG68-00763A-01_FR+NL+DE.indb 5

2016-12-12 ￿￿ 6:49:42

Image 5
Contents Four encastrable Table des matières Français  Utilisation de ce manuelConsignes de sécurité Un nettoyeur vapeur ne doit pas être utilisé Consignes de sécurité Accessoires fournis InstallationTableau de commande 02 Poignée de la porte Porte Fonction déconomie dénergie automatiqueBranchement électrique 560 Maximum 175 370 545 595 572 550 Dimensions requises pour linstallation Four mmMontage dans un meuble Paramétrage initial Avant de commencerOdeur du four neuf Laspect réel du four peut différer de celui du modèleNiveau AccessoiresDans le four Fermez la porte du fourOpérations Tableau de commandeModes de cuisson Préchauffage rapideDurée de cuisson Pour arrêter la cuisson Cuisiner intelligemment Conseils concernant les accessoiresPlats préparés Cuisson manuelleRôtissage Faire cuireFaire griller Plat préparé surgelé Essais de platsNettoyage Entretien1st 2èmeDésengagent Milieu et tirez-la légèrement vers vous toutBas, vous risqueriez de le déformer Collecteur deauContactez un centre de dépannage Samsung Points à contrôler RemplacementDépannage Tient pas lieu de sinquiéter Codes dinformation Conseils pour économiser de lénergie AnnexeFiche technique de lappareil Mémo Mémo Mémo DG68-00763A-01 Inbouwoven Inhoud Over deze handleiding De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruiktVeiligheidsinstructies Nederlands Gebruik geen stoomreiniger Voorzichtig Automatische functie voor energiebesparing InstallatieGeleverde onderdelen Bedieningspaneel DeurhandgreepAansluiting op het lichtnet 560 Max 175 370 545 595 572 550 Installatie in een kastVereiste afmetingen voor installatie Oven mm Nieuwe-ovengeur Voor u begintEerste instelling Plaats de plaat met schuine kant naar voren Zou zich aan hete gerechten en accessoires kunnen brandenBedieningspaneel GebruikBereidingstijd Snel voorverwarmenBereidingsstanden Voorverwarmen is bij de grillstand niet nodigHet bereidingsproces stoppen Slim koken AccessoiretipsComfort Handmatige bereidingTemp Tijd BakkenVoedsel Onderdeel Niveau RoosterenGrillen Volgens standaard EN VoorbeeldgerechtenDiepvriesmaaltijd Reinigen OnderhoudType gerecht Onderdeel Niveau Op de helft van de bereidingsduur omdraaien NederlandsGenomen Deur verwijderenHet plafond reinigen afhankelijk van model Druk in het midden van de bovenste deel Van de geleiderGrillverwarming niet naar beneden omdat Deze anders vervormd kan rakenControlepunten ProbleemoplossingVervanging Probleemoplossing Informatiecodes Tips voor energiebesparing BijlageProductinformatieblad Memo Memo Memo Vragen of OPMERKINGEN? Land BEL Bezoek ONS Online OP Einbaubackofen Inhalt Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung Diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendetSicherheitshinweise Deutsch Sicherheitshinweise Gebogene Seite nach hinten Korrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Aufstellen des GerätsAutomatische Energiesparfunktion Bedienfeld Griff der Gerätetür 03 GerätetürNetzanschluss Min x min EinbauMin Anfangseinstellungen Vor der ersten VerwendungGerüche in Neugeräten Schalten Sie das Gerät anschließend aus Deutsch Blech so ein, dass die schräge Seite nach vorne weist ZubehörSchieben Sie das Blech so ein, dass die schräge Seite nach Vorne weistBedienfeld BedienungGarzeit Schnelles Vorheizen BetriebsartenUnterbrechen des Garvorgangs Fertiggerichte VerwendungManuelles Garen Tipps zu den ZubehörteilenBraten BackenNach der Hälfte der Zeit wenden FischBrot RindTiefgefrorene Fertiggerichte TestgerichteBetriebsart Temperatur Zeit Gemäß ENKatalytische Emailleoberfläche nur bestimmte Modelle PfegeVor Werden können Wasserkollektor PflegProblem Ursache Abhilfemaßnahme ProblembeschreibungenFehlerbehebung Ersetzen von TeilenWird zu Energiesparzwecken Informationscodes Energiespartipps AnhangProduktdatenblatt Notizen Notizen Notizen DG68-00763A-01
Related manuals
Manual 28 pages 6.64 Kb