Température & Humidité, Sujet Recommandations

Température & Humidité

La table ci-dessous indique la gamme de la température et des humidités avec lesquelles le climatiseur peuvent être opérées. Référez-vous à la table pour l’usage efficace.

MODE	CONDTIONS D’OPÉRATION	SI EN DEHORS DES CONDITIONS
	Température intérieure : 16°C~32°C	- Un dispositif de sécurité arrêtera continûment le
COOL		fonctionnement de système ;
	Humidité intérieure : au-dessous de 80%	fonctionnement de système ;
	Humidité intérieure : au-dessous de 80%	- La condensation peut se produire sur l’unité
		d’intérieur avec le risque de laisser de l’eau sur le
	Température extérieure : 21°C~43°C	d’intérieur avec le risque de laisser de l’eau sur le
	Température extérieure : 21°C~43°C	plancher ;

HEAT	Température intérieure: au-dessous de 27°C	- Un dispositif de sécurité arrêtera continûment le
HEAT	Température extérieure : 0°C~24°C	fonctionnement de système ;
		fonctionnement de système ;


	Température intérieure : 16°C~32°C	- Un dispositif de sécurité arrêtera continûment le
DRY		fonctionnement de système ;
	Humidité intérieure : au-dessous de 80%	fonctionnement de système ;
	Humidité intérieure : au-dessous de 80%	- La condensation peut se produire sur l’unité
		d’intérieur avec le risque de laisser de l’eau sur le
	Température extérieure : 18°C~43°C	d’intérieur avec le risque de laisser de l’eau sur le
	Température extérieure : 18°C~43°C	plancher ;
POWER SUPPLY	Tension nominale monophasé	220V-240V~50Hz
POWER SUPPLY	limite minimum et maximum	198V min.-264V max.
	limite minimum et maximum	198V min.-264V max.

N’importe quels dommages se produisent hors de la condition indiquée ne peuvent pas être couverte par la garan- tie de produit.

Si le système fonctionne continument en dehors de des conditions, son performace et fiabilité seront compromis.

Recommandations pour un meilleur fonctionnement

Veuillez suivre les recommandations suivantes lors de l’utilisation de votre climatiseur:

Sujet	Recommandations

Capacité de chauffage	La pompe à chaleur intégrée dans le climatiseur aspire l’air chaud de l’extérieur pour
	l’apporter vers l’intérieur. Lorsque la température extérieure baisse, le climatiseur chauffe
	moins bien. Si vous trouvez que la pièce n’est pas suffisamment chaude, utilisez un appareil
	de chauffage supplémentaire.

Circulation d’air chaud	Le climatiseur fait circuler l’air chaud pour chauffer votre pièce. Chauffer une pièce entière
	nécessitant un certain temps, veuillez démarrer le climatiseur à l’avance.

Givre	Lorsque vous sélectionnez le mode Chauffage, le givre peut se former sur l’unité intérieure dû à la
	basse température et à l’humidité élevée.
	Dans ce cas:
	 Le chauffage s’arrête.
	 L’opération de dégivrage se fait automatiquement pendant environ 7 minutes.
	Au bout de 7 minutes, le chauffage redémarre normalement.

interieures et	Si les températures interieures et exterieures sont élevées toutes les deux lorsque vous
exterieures	sélectionnez le mode Chauffage, le ventilateur et le compresseur de l’unité extérieure
	peuvent s’arrêter de temps en temps.
	C’est un phénomène normal; Veuillez patienter jusqu’à ce que le climatiseur redémarre.

Echec à l’alimentation	Lorsqu’un échec à l’alimentation survient en cours de fonctionnement du climatiseur,
	celui-ci s’éteint. Quand le courant revient, le climatiseur redémarre automatiquement.

Mécanisme de	Si le climatiseur est démarré tout de suite après son branchement ou son arrêt,
protection	il faut 3 minutes pour assurer son fonctionnement normal.

F-26

08'FORTE_28591A_IB_F(ÐÂ).indd 26

2007-12-7 14:56:35

AQ12NSAX, AQ24FAN, AQ24FCX, AQ09FDX, AQ18NSAX specifications

Samsung has long been a leader in the air conditioning industry, continuously innovating to provide energy-efficient and technologically advanced solutions for both residential and commercial spaces. The models AQ09FAN, AQ12FAN, AQ12FBN, AQ12FBX, and AQ18FAN are prime examples of this commitment, each tailored to meet diverse cooling needs while ensuring superior comfort and performance.

The AQ09FAN and AQ12FAN are compact units that stand out for their efficient cooling capacities, making them suitable for smaller rooms and spaces. These models boast Samsung's Digital Inverter technology, which efficiently adjusts the compressor's speed based on the required cooling load, significantly reducing energy consumption. This results in lower electricity bills while maintaining optimal comfort levels. Both models also feature an easy-to-use control panel, allowing users to adjust settings effortlessly.

Moving up the scale, the AQ12FBN and AQ12FBX models provide enhanced cooling power, making them ideal for medium-sized rooms. They encapsulate advanced features such as Anti-Corrosion Coating that helps protect the outdoor unit from rust and weather damage, prolonging the lifespan of the air conditioner. With a sleek design, these units seamlessly integrate into any decor while delivering powerful cooling performance.

The AQ18FAN model, designed for larger spaces, offers impressive cooling capacity and a range of high-tech features. It incorporates Samsung's Smart Wi-Fi capability, enabling users to control the air conditioner remotely via a smartphone app. This not only enhances convenience but also allows for proactive energy management. Furthermore, the AQ18FAN employs a multi-layered filtration system that captures airborne particles, contributing to improved indoor air quality.

Each of these models is equipped with a quiet operation mode, ensuring that comfort does not come at the expense of peace and tranquility within a space. Additionally, the Eco Mode feature further optimizes energy usage, making them environmentally friendly options.

In summary, Samsung's AQ09FAN, AQ12FAN, AQ12FBN, AQ12FBX, and AQ18FAN air conditioners deliver a blend of efficiency, comfort, and advanced technologies. From compact design to powerful cooling capabilities, these models cater to various needs while ensuring exceptional indoor air quality and energy savings. Whether for residential or commercial use, these units exemplify Samsung's dedication to innovative air conditioning solutions.