CAUTIONS WHILE USING / PRECAUCIONES DE USO.
EN:
Do not use the appliance if it is not operating correctly or has been damaged. Disconnect it from the power supply and call your local service center.
Be careful not to splash water on the back of the refrigerator .
-The insulation of the electric parts will be impaired by water.
Avoid leaving the door open any longer than necessary as this will impair the efficiency of the unit making it more costly to run.
Do not use flammable sprays such as lacquer and paint near the refrigerator, because there is a possible danger of ignition.
Do not put volatile chemicals such as ether and benzene in the refrigerator, because there is a danger of explosion.
Don't allow children to hang on the door.
If the power is damaged, avoid a hazard by replacing it through the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person.
Don,t use the appliance outdoors or let it be rained on.
ES:
No use el equipo si no se encuentra operando adecuadamente
ose ha danado. Desconectelo de la alimentacion y llame al Centro de Servicio Especializaod.
Cuide de no salpicar agua en la parte posterior del equipo.
-El aislante de las partes electricas puede danarse.
Permitir que la puerta abra mas de lo necesario podria generar que su equipo opere de manera mas costosa.
No emplee aerosoles flamables como lacas y pinturas cerca del refrigerador evite el riesgo de un incendio
No coloque liquidos volatiles en el interior del refrigerador, podria provocar una explosion.
No permita que sus ninos jueguen con el equipo.
- Mantengalos alejados del equipo.
Si el cordon de alimentacion electrica esta estropeado,evitar el peligro con reponerlo a traves del fabricante o su agente de servicio o una persona similarmente calificada.
No usar el utensilio fuera o dejarlo mojado por la lluvia.
3