Samsung SG12GCGWQN/XEE, SG12BCSWQN/CAF, SG12CPWQL/ATC Temperature Control / Control DE Temperatura

Page 7

TEMPERATURE CONTROL / CONTROL DE TEMPERATURA.

TEMPERATURE

CONTROL/ CONTROL DE TEMPERATURA

EN: To adjust the refrigerator s temperature, adjust the temperature control dial.

Do not set the refrigerator temperature lower than necessary. After operation as continuous operation, be sure to adjust the thermostat to original position.

ES: La temperatura en su refrigerador puede cambiarse por medio del control senalado.

No coloque el equipo a una temperatura inferior a la necesaria. Despues de operar su equipo en forma no usual,coloque su perilla de control a la positcion normalmente elegida por usted.

TEMPERATURE CONTROL/CONTROL DE TEMPERATURA

OFF

COLD

DEF

Winter

MID

WARM

OFF

COLD

DEF

Normal

MID

WARM

OFF

COLD

DEF

Summer

MID

WARM

OFF

COLD

DEF

OFF or DEF

MID

WARM

SITUATION / OPERACION

EN: The nearer to WARM the dial setting,the warmer it will become.

.....................When small quantity of foods are stored.

ES: Acerque el control a la posicion WARM para obtener una temperatura mas alta.

....................Para conservar pequenas cantidades de

alimentos.

EN: To maintain the optimum food storage condition,set the control dial at MID position

.................For normal use.

ES: Para mantener la temperatura optima,ponga el control de temperatura en la posicion MID .

.................Para uso normal.

EN: The nearer to COLD the dial setting,the colder it will become.

.................When large quantity of foods are stored.

.................For quick ice-marking,set the dial at

COLD position.

ES: Acerque el control a la posicion COLD para obtener una temperatura mas baja.

..................Para conservar grandes cantidades de

alimentos.

..................Para producir cubitos de hielo en poco

tiempo.

EN: Set the dial at DEF or OFF position with the door opened.

.................After about 40 minutes, the frost on the

surface of the evaporator will begin to melt and can be easily removed.

ES: Ponga el termostato en la posicion DEF u OFF y deje abierta la puerta.

.................Al cabo de unos 40 minutos, el hielo en

la superficie del evaporador se derretira y podra quitarlo facilmente.

6

Image 7
Contents Refrigerator /REFRIGERADOR Safety Precautions / Precauciones DE Seguridad This refrigerator is designed for free standing only INSTALLATION/INSTALLATIONNo usar el utensilio fuera o dejarlo mojado por la lluvia Front of the Refrigerator / Frente DEL Refrigeraoor Initial Using Method / Metodo Inicial DE USO Temperature Control / Control DE Temperatura To Make ICE CUBES/COMO Hacer Mielo Empty freezer. / Vacie el congelador HOW to DefrostDo not use sharp things No emplee objetos punzo cortantes Storage and CLEANING/COMO Guardar LOS Alimentos HOW to Clean the Unit / Para Limpiar EL Equipo EN Refrigerator does not operate ES El refrigerador no opera Symptoms / Sintoma Checks / ReviseComing Events / Situaciones Eventuales When out of operated for a long timeWhen you get ready to move Power failureMemo DA68-60314A
Related manuals
Manual 8 pages 37.01 Kb Manual 8 pages 27.5 Kb Manual 8 pages 21.77 Kb Manual 8 pages 17.64 Kb Manual 14 pages 7.09 Kb Manual 7 pages 15.41 Kb