Samsung VCC7820V3G/XEH, VCC7840V3R/XEG, VCC7870V3B/XEG, VCC7850V3B/XEP Olulised Ettevaatusabinõud

Page 24

OLULISED ETTEVAATUSABINÕUD

1.Lugege hoolikalt kõiki instruktsioone. Enne sisse lülitamist veenduge, et vooluvõrgu pinge vastaks tolmuimeja põhjal olevas passis nõutud pingele.

2.HOIATUS: Ärge kasutage tolmuimejat, kui vaip või põrand on märg.

Ärge kasutage tolmuimejat vee imemiseks.

3.Kui töötamise juures viibivad lapsed, vajavad nad kindlat järelvalvet. Ärge lubage tol- muimejat mänguasjana kasutada. Ärge laske tolmuimejal kunagi järelvalveta töötada. Kasutage tolmuimejat ainult käesolevas juhendis ettenähtud viisil.

4.Ärge kasutage tolmuimejat ilma tolmukotita. Tühjendage tolmukott enne selle lõplikku täitumist, et säilitada masina efektiivsus.

5.Ärge kasutage tolmuimejat tikkude, hõõguva tuha või sigaretikonide kor-jamiseks. Hoidke tolmuimeja eemal ahjudest ja muudest küttekehadest.

Kuumus võib seadme plastmassosi deformeerida või nende värvi muuta.

6.Vältige tolmuimejaga jäikade teravate esemete üles korjamist, sest need võivad rikku- da tolmuimeja osi. Ärge seiske tolmuimeja vooliku peal. Ärge asetage voolikule raskusi Ärge blokeerige imemis- või väljalaskeava.

7.Enne vooluvõrgust välja tõmbamist lülitage masin korpusest välja. Enne tolmukoti või tolmumahuti vahetamist tõmmake tolmuimeja pistik pistikupe-sast välja. Kahjustuste vältimiseks tõmmake pistik välja, haarates pistikust, mitte juhtmest.

8.Enne seadme puhastamist või hooldamist tuleb pistik pistikupesast välja tõmmata.

9.Antud toodet ei soovitata kasutada väikestel lastel ja vanuritel ilma järelvalveta. Palun veenduda, et juhtimine on viidud läbi vastutusvõimelise isiku poolt. Veenduge, et toote kasutamine on kasutajale ohutu.

Lapsi tuleb informeerida, et antud toode ei ole mänguasi.

10.Pikendusjuhtme kasutamine pole soovitatav.

11.Kui tolmuimeja ei tööta korralikult, ühendage tolmuimeja vooluvõrgust välja ning võtke ühendust volitatud hooldusesindajaga.

12.Kui toitekaabel on kahjustatud, peab selle asendama tootja või hooldusesindaja või sarnase kvalifikatsiooniga isik, et vältida õnnetusi.

13.Ärge kandke tolmuimejat voolikust kinni hoides. Kasutage selleks tolmuimeja küljes olevat käepidet.

ET-1

Image 24
Contents ÈõãÖëéë ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà ËÅéêäÄ èõãÖëéëÄ ÈéãúáéÇÄçàÖ èõãÖëéëéå ÏÓ‰ÂÎflı Ò „ÛÎflÚÓÓÏ Ì‡ ۘ͠ÛÍÓflÚÍÂÄÓ‚˚ ÇÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï˘ÂÚÍÛ ÀçÑàäÄíéê ë åÖòäéå Ñãü ëÅéêÄ èõãà ÏÓ‰ÂÎflı Ò „ÛÎflÚÓÓÏ Ì‡ ÍÓÔÛÒ‡ÏÂÌËÚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÌÓ‚˚È 3-1 Í‡Í ÁÄÉéêÖãëü àçÑàäÄíéê ë äÄëëÖíçõå îàãúíêéå ÑàîêéÇéâ ëàÉçÄãÉóàëíäÄ äÄëëÖíçéÉé îàãúíêÄ ÓàëíäÄ ÇïéÑçéÉé îàãúíêÄ ÅéÑÖãú ë åÖòäéå Ñãü ëÅéêÄ èõãàÇõïéÑçéâ îàãúíê ÅàäêéîàãúíêÁÄåÖçÄ ÅÄíÄêÖÖä éèñàü Íàè ÅÄíÄêÖÖä ‡ÁÏÂ ÄÄÈêéÅãÖåÄ ÈêàóàçÄ ÊÖòÖçàÖ Vacuum Cleaner Important Safeguards Assembling the Cleaner Operating the Cleaner Power CordUsing Floor Tools Indicator Lights BAG Type BODY-CONTROL TypeIndicator Lights Cassette Filter Type Digital SignalCleaning the Cassette Filter Cleaning the Inlet Filter BAG Type Cassette Filter TypeOutlet Filter Change the Batteryoptional Battery Type AA SizeTolmuimeja Olulised Ettevaatusabinõud Tolmuimeja Töökorda Seadmine Tolmuimejaga Töötamine ToitekaabelSISSE/VÄLJA Lüliti Õhuvoolu ReguleeriminePindade Puhastamine KattedPaljad põrandad Signaallambid Kotiga Mudel Tolmukoti VahetamineRiidest Koti Puhul Signaallambid Kassettfiltriga Tüüp Torufiltri PuhastamineDigitaalne Signaal Kassettfiltrii Puhastamine Kassettfiltrii TühjendamineSisselaske Filtri Puhastamine Kotiga TüüpKassettfiltriga Tüüp Väljalaskeava Filter Patarei vahetamine lisa Dulkið Siurblys Svarbios APSAUGINñS PRIEMONñS Siurblio Sumontavimas Pasirenkamas VariantasElektros Kištukas Galios Lygio ReguliavimasORO Kontroliavimas Stop MIN MIDGrindð Valymo Priemonið Naudojimas KilimaiDulkð Maišelio Keitimas Medžiaginiams MaišeliamsSkaitmeninis Signalas Cyclone Filtro ValymasKasetinio Filtro Valymas Kasetinio Filtro IštuštinimasØleidžiamð Filtrð Valymas Maišelið TipoKasetinið Filtrð Tipo ORO Išpìtimo Filtras Elementð Keitimas Pasirenkamas Variantas Baterijos Tipas AA dydisPUTEKπUSÌCîJS SVAR±GI DROŠ±BAS Noteikumi PUTEKπUSÌCîJA Salikšana Stråvas Vads Gaisa KontroleKorpusa vad¥bas regulators Distances vad¥ba regulatorsGR±DAS Piederumu Lietošana PaklÇjiSpraugu t¥r¥tÇjs VariantsIndikatori MAISIøA Tips Indikatori Kasetes Filtra Tipam Ciklona Filtra T±R±ŠANADigitålais Signåls Kasetes Filtra T±R±ŠANA Kasetes Filtra IztukšošanaIeejas Filtra T±R±ŠANA Kasetes Filtra TipsIzejas Filtrs Bateriju veidsAA klases baterijas PROBLîMADJ68-00234P REV0.2
Related manuals
Manual 22 pages 26.18 Kb Manual 7 pages 58.7 Kb Manual 32 pages 30.74 Kb Manual 10 pages 28.47 Kb Manual 11 pages 63.64 Kb Manual 11 pages 644 b Manual 12 pages 63.28 Kb Manual 32 pages 13.63 Kb Manual 11 pages 42.52 Kb

VCC7840V3R/XEN, VCC7830V3G/LIB, VCC7840V3N/SBW, VCC7850V3B/XEF, VCC7850V3N/XEH specifications

Samsung has established itself as a prominent player in the electronic devices market, continuously innovating and showcasing advanced technology in its products. Among its notable offerings are the Samsung VCC7870V3N/XEF and VCC7850V3B/XEF vacuum cleaners, which have garnered significant attention for their performance and features.

The VCC7870V3N/XEF model stands out with its powerful suction capability, offering an impressive motor performance that easily tackles dust and debris across various surfaces. This vacuum cleaner is equipped with the CycloneForce technology, which enhances airflow and suction power, preventing clogging and maintaining strong performance over time. The design of the VCC7870 also emphasizes user convenience, featuring a lightweight body that enhances maneuverability, making it easy to carry and operate in different areas of the home.

On the other hand, the VCC7850V3B/XEF model showcases a sleek and modern design, balancing aesthetic appeal with practicality. It also incorporates Samsung’s advanced filtration system, which effectively captures fine particles and allergens, making it an ideal choice for households with allergy sufferers. The HEPA filter ensures that even microscopic allergens are trapped, promoting cleaner air quality within the living environment.

Both models feature a bagless design, eliminating the need for disposable bags and simplifying the maintenance process. The dust canister is easy to remove and empty, allowing users to manage dirt and debris without the mess associated with traditional vacuum bags. Additionally, the ergonomic handle and adjustable height settings of these vacuum cleaners contribute to enhanced user comfort during operation.

The VCC7870V3N/XEF and VCC7850V3B/XEF are also designed with a range of attachments, including crevice tools and brushes, making them versatile for cleaning various surfaces, from carpets to hardwood floors. The multi-surface cleaning capabilities ensure that they can effectively handle different cleaning tasks around the home.

In summary, Samsung's VCC7870V3N/XEF and VCC7850V3B/XEF vacuum cleaners combine cutting-edge technology with user-friendly features. Their powerful suction, advanced filtration systems, and ergonomic designs make them excellent choices for consumers seeking efficient cleaning solutions that cater to modern living spaces. With these models, Samsung continues to push the envelope in home cleaning technology, ensuring that households can maintain a clean and healthy environment with ease.