Samsung EC-M100ZSBC/FR, EC-M100ZSBB/FR, EC-M100ZSDB/E3, EC-M100ZSFC/FR manual Mémo Vocal, Arrêt

Page 46

Configuration du mode d'enregistrement à l'aide de l'écran LCD

ACB

MÉMO VOCAL

La fonction ACB (Auto Contrast Balance) permet de

 

 

 

 

 

 

régler le contraste automatiquement. Lors de prises de

ENREGISTREMENT

 

 

 

MISE AU POINT

 

 

 

photos dans un environnement présentant des grandes

ACB

ARRÊT

 

différences d'exposition (contre-jour ou contraste), cette

MISE AU P. AUTO

MARCHE

ENR. VOCAL

 

 

 

fonction règle automatiquement la luminosité et permet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de photographier le sujet avec une grande netteté.

 

 

 

 

 

 

 

 

RETOUR

 

PARAM.

[ARRÊT]

: permet de désactiver la fonction ACB.

 

 

 

 

 

 

[MARCHE] : permet de régler le contraste automatiquement.

Vous pouvez ajouter votre voix à une image fixe enregistrée. (Max. 10 sec.)

-La configuration est terminée, si le témoin de mémo vocal s’affiche sur l’écran à cristaux liquides.

-Appuyez sur la touche de l'obturateur et prenez une photo. L’image est enregistrée sur la carte mémoire.

ENREGISTREMENT

MISE AU POINT

ACB

MISE AU P. AUTO ARRÊT

ENR. VOCAL MARCHE

RETOURPARAM.

[ACB ARRÊT]

[ACB MARCHE]

KLors de l’utilisation des modes AUTO, PROGRAMME et PORTRAIT, la fonction ACF sera activée. En modes AUTO et PORTRAIT, la fonction ACB est toujours activée.

KQuand la fonction ACB est sélectionnée, vous pouvez sélectionner uniquement les options ISO AUTO, 80, 100 et 200.

-Un mémo vocal sera enregistré pendant dix secondes à partir de l’enregistrement de l’image. En cours d’enregistrement sonore, le mémo vocal s’arrête si l’on appuie sur la touche de l’obturateur.

ARRETER

-45-

Page 45 Page 47
Image 46
Page 45 Page 47
Contents Page Instructions Avertissement Mise EN Garde ContenuACB Mesure ExpoISO Mémo VocalDpof DiaporamaLecture SON DémarrageContenu Éléments en option Tableau du systèmeÉléments inclus Appareil photoCaractéristiques techniques Avant & HautRetour Bas Touche 5 fonctionsVoyant détat de lappareil photo Icône de modeVoyant retardateur Icône État DescriptionConnexion à une source d’alimentation Image fixeUtilisation dun câble dalimentation Avec un câble USB„ Voyant de chargement de ladaptateur de CA „ Comment charger la batterie rechargeable SLB-10AVoyant de chargement Introduction de la carte mémoire Insertion de la batterie„ Insérez la batterie comme indiqué Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire fixe Heure MONDIALE/ANNÉE/MOIS/JOUR/HEURE/MI Paramétrage de la date, de l’heure et du type de dateParamétrage de la langue NUTE/TYPE DE DateIndicateur moniteur LCD en mode enregistrement Comment utiliser le mode Auto Démarrage du mode enregistrementComment utiliser le mode Programme Comment utiliser le mode DIS Comment utiliser le mode ManuelDIS Utilisation du mode Guide Aide Photo Aide PhotoMode Icône Description Comment utiliser le mode PortraitComment utiliser le mode Scène Scene „ Les modes scène sont répertoriés ci-dessousVidéo Comment utiliser le mode VidéoEnregistrer la séquence vidéo sans son Appuyez sur la touche MenuPoints importants lorsque vous prenez des photos Lorsque l’environnement est sombreTouche de l’OBTURATEUR Touche PowerTouche Zoom W/ T Optique et appuyez de nouveau sur la touche Zoom T Processus de se déroulerZoom numérique Modes DIS, Vidéo et Reconnaissance de visagesTouche Macro  / Bas Touche Description de fonction / Info  / Haut„ Description de fonctions Angle, T Téléobjectif Mode Macro autoAuto Programme Touche Flash  / Gauche „ Sélection du mode FlashVerrouillage de la mise au point Sur l’onglet de gauche„ Indicateur de mode Flash Icône Mode flash DescriptionTouche Retardateur  / Droite „ Minuterie de mouvements „ Indicateur du mode Retardateur„ Sélectionner le retardateur En contre-jourTouche FD de détection de visages  Touche MENU/ OK„ Touche OK „ Auto Portrait Aide PHOTO, PORTRAIT, P.&NEIGETouche OK Touche E EffetTouche E Effet Couleur CouleurTouche Haut/Bas Touche E Effet FinesseTouche E Effet Contraste Touche Gauche/Droite Permet de modifier les valeursTouche E Effet Saturation Ce menu est uniquement disponible en mode scène Enfants Touche Fn Taille Mode Icône ImageComment utiliser le menu Fn VidéoQualité/ Vitesse Mode Clip VidéoMesure Expo ISO Mode PR. DE VuesLobturateur Des blancs Équilibre des blancsIcône Description Compensation dexposition Menu Sous-menu Mode disponibleMode Scene „ Compensation de l’expositionSe trouvant au centre Configuration du mode denregistrement à laide de lécran LCDComment utiliser le menu AU P . MultiMémo Vocal ArrêtEnregistrement de voix Enregistrer la séquence vidéo sans voixMode Scene Démarrage du mode lectureLecture d’une image fixe Gauche/Droite La touche Lecture et Pause Ecoute d’une voix enregistrée Lecture dun mémo vocal  pour lire un fichier vocal enregistréTouche Vignette / Agrandissement  Indicateur de lécran LCD en mode lectureNon MENU/OK et un message saffichera „ Agrandissement d’imageAgrandissement. Appuyez sur la touche Sélectionnez le sous-menu voulu en appuyantTouche Lecture et Pause  / Bas En mode Pause Reprend la lectureTouche Info  / Haut Arrête temporairement la lectureTouche Supprimer  Touche GAUCHE/ DROITE/ MENU/ OKTouche Imprimante  Touche E Effet Redimensionner Image DÉMAppuyez sur la touche mode lecture et sur la touche E Touche E Effet Rotation d’une imageSuppression de l’effet Yeux Rouges Commande de la luminosité Touche E Effet Edition dimageACB Gauche/Droite Permet de modifier les valeursCommande du contraste Commande de saturationSous-menu Menu secondaire Configuration du mode de lecture à laide de lécran LCDMenu principal Sous-menu Menu secondaire Tout Sélectionner des imagesPermet de démarrer le diaporama DateParamétrage de l’intervalle de lecture Configurer les effets du diaporamaParamétrage de la musique darrière-plan Protection des images Mémo vocalHaut / Bas / Gauche / Droite Suppression d’images Dpof„ Standard „ IndexCopier „ Taille DE L’IMPRESSIONDernier nom de fichier enregistré PictBridge„ Branchement de l’appareil photo à une imprimante Suivante PictBridge PictBridge Sélection d’imageFacilement imprimer une image Menu PictBridgeMenu PictBridge PictBridge Paramétrage impressionPictBridge Réinit Ne seront pas réinitialisésSon  VolumeMenu Son SON DémarrageSON AF Menu de configurationBIP SON Auto PortraitDate & H LangueParamétrage de la date, de l’heure et du type de la date MondeLuminosité LCD Image de demarrage„ Heure mondiale Villes disponibles ACL Sauv Vue rapideFormater une mémoire CarteNom de fichier RéinitialisationLe nombre maximal de fichiers dans un répertoire est de Le fichier image Impression de la date d’enregistrementHors Tension Ne fonctionne pasDu Sud, à Taïwan et au Mexique Sélection d’un type de sortie vidéoNtsc PALRemarques concernant le logiciel Voyant de la mise au point automatiquePropos du logiciel Configuration système requisePour Windows Pour Macintosh Installez le pilote de lappareil photo Configuration de l’applicationConfiguration de l’application Configuration de l’application Démarrage du mode PC Un fichier image est transféré de lappareil à votre PC „ Windows 98SE Retrait du disque amovibleDe tâches Cliquez deux fois ici Utilisation du pilote USB sur MAC Paramétrer le pilote USB pour MACDébranchez le câble USB Samsung Master Suppression du Pilote USB pour Windows 98SESamsung Master Séquence vidéo Menu EditionAjouter EditionMise au point ObjectifEcran LCD ObturateurCaractéristiques Interface Dimensions L x H x PTouche « E » PoidsRemarques importantes Assurez-vous de respecter les précautions suivantesDes températures extrêmes peuvent causer des problèmes Précautions lors de l’utilisation de l’objectifVoyant davertissement La carte mémoire est verrouilléeLa batterie se vide rapidement Avant de contacter un centre de service à la clientèle’appareil photo ne se met pas sous tension ’appareil photo s’arrête soudain en cours d’utilisationLes touches de l’appareil photo ne réagissent pas Le flash ne se déclenche pas’affichage de la date et de l’heure est incorrect Les images ne sont pas luesFoire aux questions Lorsque la séquence vidéo ne saffiche pas sur le PC Elimination correcte de ce produit Memo 100
Related manuals
Manual 50 pages 2.58 Kb Manual 114 pages 13.68 Kb Manual 98 pages 60.21 Kb Manual 162 pages 28.29 Kb Manual 118 pages 837 b Manual 102 pages 23.31 Kb Manual 102 pages 33.93 Kb Manual 102 pages 62.41 Kb Manual 102 pages 12.69 Kb Manual 102 pages 9.97 Kb Manual 102 pages 36.39 Kb Manual 102 pages 54.18 Kb Manual 104 pages 60.11 Kb Manual 102 pages 44.51 Kb

EC-M100ZSFC/FR, EC-M100ZSDB/E3, EC-M100ZSBC/FR, EC-M100ZSBB/FR specifications

The Samsung EC-M100ZSDB/E3 and EC-M100ZSBB/E2 are compact and versatile digital cameras designed for those who appreciate quality photography while still prioritizing convenience and ease of use. These cameras bridge the gap between professional performance and user-friendly functionality, making them ideal for both beginners and experienced photographers alike.

One of the standout features of these models is their impressive 10.2-megapixel sensor, which captures images with remarkable detail and clarity. This high-resolution imaging capability is complemented by a 5x optical zoom lens, providing versatility for various shooting scenarios, whether shooting landscapes, portraits, or sports events. The optical zoom allows users to get closer to the action without sacrificing image quality, which is often a challenge with digital zooms.

Samsung has integrated advanced image stabilization technology into these models, ensuring that even handheld shots remain sharp and clear. This feature is particularly useful for low-light photography or fast-moving subjects, where even the slightest movement can lead to a blurry image. Additionally, the cameras come equipped with face detection and smile detection modes, making it easier to capture perfect portraits and candid moments with family and friends.

The EC-M100 series also boasts a user-friendly interface, with a bright, high-resolution LCD screen that facilitates easy navigation and image preview. The cameras support various shooting modes, including program, manual, and scene modes, allowing photographers to have full creative control over their shots. Furthermore, the inclusion of art filters enables users to apply creative effects to their images in-camera, providing an opportunity for artistic expression without the need for additional software.

Another notable characteristic is the camera's compact design, making them portable and easy to carry, which is essential for those who enjoy taking their cameras on the go. With a stylish design available in multiple color options, these models also appeal to style-conscious users.

In terms of connectivity, the Samsung EC-M100 models support various sharing options, allowing users to easily transfer their images to smartphones or other devices. This capability ensures that sharing moments on social media is quick and straightforward.

Overall, the Samsung EC-M100ZSDB/E3 and EC-M100ZSBB/E2 exemplify a perfect blend of advanced technology and user-friendliness, making them suitable for any photography enthusiast looking to capture life’s moments with ease and quality.
Top Page Image Contents