Impression de la date d’enregistrement

Samsung EC-PL50ZPBP/FR Impression de la date d’enregistrement, Mise hors tension automatique

Page 55

Paramètres ( ”)

Impression de la date d’enregistrement

Il existe également une option vous permettant d’inscrire la DATE et l’HEURE sur les photos.

Mise hors tension automatique

Cette fonction sert à éteindre l’appareil photo après un certain laps de temps aﬁn d’éviter toute décharge inutile des batteries.

- Sous-menus
[Désactivée]*	: la date et l’heure ne
	seront pas imprimées
	sur le ﬁchier image.
[Date]	: Seule la date est impri-

mée sur le ﬁchier image.

[Date & heure] : La date et l’heure sont imprimées sur le ﬁchier image.

Formater
Réinitialiser
Date & heure		:2009/01/01
Fuseau horaire		:Londres
	Désactivée
Numérotation des fichiers		:Série
Impression	Date
Impression		:Désactivée
	Date & heure
Mise hors tension automatique		:3 min

Retour	Définir

-Sous-menus

[Désactivée] : la fonction hors tension ne fonctionne pas.

[1 min], [3 min]*, [5 min], [10 min]

:l’appareil photo s’éteint automatiquement s’il n’est pas utilisé pendant la durée indiquée.

Formater
Réinitialiser
Date & heure	:Désactivés
	Désactivée
Fuseau horaire	:Londres
	1 min
Numérotation des fichiers3 min:Série
Impression	5 min:Désactivée
Mise hors tension automatique	10 min:3min

RetourDéfinir

- Après avoir remplacé la batterie le paramétrage d’arrêt est

ÄLa date et l’heure sont imprimées en bas à droite de la photo.

ÄLa fonction d’impression est compatible uniquement avec les photos.

ÄEn fonction du fabricant et du mode d’impression, il est possible que la date soit mal imprimée sur l’image.

conservé.

- Sachez que la fonction de mise hors tension automatique ne

fonctionne pas si l’appareil photo est en mode PC/Imprimante,

diaporama, lors de la lecture d’un enregistrement vocal ou d’une

vidéo.

054

Image 55

Contents

PL50 Découvrir votre appareil photo InstructionsPrenez des photos. p.20 Avertissement Inclus dans la boîte Vendus séparément Mise en gardeTable des matières ’insérez pas les piles en inversant les polarités049 Son de démarrage Son de l’obturateur 049 Volume047 Mémo vocal 047 Enregistrement vocal 048Album intelligent Lecture 057 Démarrage du mode de lecture006 Inclus dans la boîte AccessoiresVendus séparément Avant et dessus Caractéristiques techniquesDéclencheur Haut-parleur Arrière Batterie Douille de trépied Dessous Touche multifonctionVoyant d’état de l’appareil photo Voyant du retardateurIcônes des différents modes de l’appareil Caractéristiques de la batterie rechargeable SLB-10A Connexion à une source d’alimentationAvec un câble USB Voyant de chargement Voyant de chargement de l’adaptateur secteurInsérez la carte mémoire comme indiqué Insertion de la carte mémoireInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire Heures chacune Contacts de la carteRéglage de la langue Première utilisation de l’appareil photoIndications de l’écran LCD Utilisez les touches Haut et Bas pour parcourir les menus Comment utiliser le menuInsérez la carte mémoire p.14. Etant Démarrage du mode prise de vueUtiliser le mode Automatique Sélection des modesUtiliser le mode DIS Utiliser le mode ProgrammeSélectionnez le DIS à l’aide de la molette de réglage p.20 Appuyer sur OK Utiliser le mode Aide PhotoAppuyer sur la touche Appuyer sur le DéclencheurUtiliser les modes Scène Comment utiliser le mode BeautéAppuyez sur le déclencheur pour prendre les photos Enregistrée et le mode passe en mode scène Nuit Comment utiliser le mode Obturation lenteGuide Fréquence d’images 30 ips, 15 ips sélectionnable Utiliser le mode VidéoEnregistrer une vidéo sans son Taille d’imageComment utiliser le mode Auto intelligent Enfoncez le déclencheur à mi-course Points importants lors de la prise de vueSi l’environnement est sombre Touche Zoom Utilisation des touches de l’APNTouche de mise sous/hors tension DéclencheurConﬁguration minimum Zoom Grand AngleTouche Macro / Bas Touche Info Disp / Haut80 cm ~ l’infini Mode ProgrammeMode Mode DIS Normal~4.5 ~2.4 ~0,8 Verrouillage de la mise au pointTouche Flash / Gauche Plage du ﬂash Unité m Normal MacroBasse sera l’intensité du flash Indicateur de mode flashIcône Mode flash Description AutomatiquementTouche Retardateur / Droite Mode Scène Licône du ﬂash auto intelligentIntelligent Sélectionner le retardateur Indicateur du mode RetardateurDétecteur de mouvements Fonctions Mode disponibleTouche Menu Touche OKAppuyez sur la touche OK. La valeur Compensation d’expositionDe l’exposition de votre choix Sélectionner EVUtilisation de la Personnalisation de la balance des blancs Balance des blancsNormale Détection des visagesPhoto est fonction de divers Brillance du sujet ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1Pour effectuer la prise de vue d’un Le zoom numérique n’est pas disponible dans ce modeCette fonction peut détecter jusqu’à 10 personnes Appuyez sur le déclencheur prendre une photo Couleurs des visagesRetouche des visages Détection des souriresQualité / nombre d’image par seconde Résolution de l’imageMesure de l’exposition De déﬁnir l’exposition de l’objet Mode Prise de vueType de mise au point automatique AEBPermet de Sélecteur de styleSur la touche Haut/Bas Réglage des imagesNetteté Mémo vocal Enregistrement vocal Mettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocal Vous pouvez enregistrer la vidéo sans sonSon  Menu Son Afﬁchage Menu de conﬁgurationLuminosité Economie de l’écran AffichageImage de démarrage Afﬁchage rapideFormater la mémoire ParamètresRéinitialisation Fuseau horaire Réglage de la date, de l’heure et du format de dateNom des fichiers Mise hors tension automatique Impression de la date d’enregistrementSélection du format de sortie vidéo Paramétrage de la connexion USB Voyant de la mise au point automatiqueActivé Lecture d’une vidéo Démarrage du mode de lectureMode Discret Lecture d’une photoVous pouvez prendre des photos à partir d’une vidéo Fonction capture vidéoLecture d’un enregistrement vocal Lecture d’un mémo vocalDescription Icône Album intelligent Utilisation des touches de réglage de l’APNTouche Aperçu º / Agrandissement í ·Au cours de la lecture Arrête temporairement la lecture ·En mode Pause Reprend la lectureTouche Info Disp / Haut Touche Lecture et Pause / OKTouche Supprimer Õ Touche Gauche/Droite/Bas/MENUUnique, 3, 9 Conﬁguration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCDLes caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis Configuration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCDMenu Sous-menu Menu Modifier pour sélectionner RedimensionnerModiﬁer Lecture et sur la touche MenuRotation d’une image Sélecteur de style ModifierSur la touche OK Permettant la sélection du niveau de Retouche du visage s’afficheraVisage en appuyant sur la touche Touche Gauche/Droite permet de modifier les valeursLa touche Gauche/Droite Tant la sélection de la luminosité’affichera Sur la touche Gauche/DroiteAfﬁcher Démarrage du mode diaporama Démarrer le diaporama Sélectionner des images Conﬁgurer les effets du diaporama Réglage de la musique de fond Options de ﬁchierRéglage de la durée de transition Suppression d’imagesVous pouvez ajouter votre fichier audio à une photo stockée Options de fichierProtection des images Mémo vocalDPOF. Appuyez ensuite sur la StandardAppuyez sur la touche Haut/Bas Et sélectionnez l’onglet du menuTouche Haut/Bas sélectionner une taille d’impression Sélectionner le sous-menu souhaitéMenu secondaire Dpof Taille Annuler, 3X5, 4X6, 5X7 Oui CopierSélectionnez l’onglet du menu La touche DroiteImpression simple PictBridgePrécédente / suivante PictBridge Paramétrage impression PictBridge Sélection d’imageRemarques importantes PictBridge RéinitialisationPrécautions lors de l’utilisation de l’objectif Supprimez le fichier. Erreur carte mémoire Contactez le Service Clientèle pour votre appareilVoyant d’avertissement La carte mémoire est verrouilléeVérifiez les éléments suivants Avant de contacter notre Service Clientèle083 Caractéristiques Effet ’enregistrement, Capture vidéoPictBridge ·Vidéo AVI Mjpeg ·Audio WAV Taille de l’image Capacité Taille 1 Go~ 40 C 89 x 56,5 x 21,5 mmHors éléments en saillie PoidsConﬁguration système requise Remarques relatives au logicielNon compatible avec Windows XP et Vista édition 64 bits Propos du logiciel Installation des logiciels 090 Installation des logiciels Démarrage du mode ordinateur Sélectionner une image et appuyez sur le bouton droit de Branchement de l’appareil au ordinateurTélécharger des images enregistrées La sourisCopier Matériel située sur la barre de Tâches Retrait du disque amovibleDébranchez le câble USB Les images téléchargées seront affichées Samsung MasterSélectionnez la touche Sélectionner tout Cliquez sur la touche SuivantCette fenêtre Votre choix dans cette fenêtreVoir le menu Aide RéglerLes fichiers de musique dans une vidéo Transfert de données sur MAC Installation du pilote USB sur MACSystème Matériel ConfigurationCliquant sur Démarrer Panneau deMise au rebut des batteries de ce produit Mise au rebut correcte de ce produit 08 25 08 65 Contact téléphoniqueAdresse postale

Related manuals

Samsung EC-PL50ZPBP/FR Impression de la date d’enregistrement, Mise hors tension automatique

Paramètres ( ”)

Impression de la date d’enregistrement

Mise hors tension automatique

mée sur le ﬁchier image.

[1 min], [3 min]*, [5 min], [10 min]

- Sachez que la fonction de mise hors tension automatique ne