Samsung EC-PL50ZABP/FR, EC-PL50ZPBP/FR, EC-PL50ZSBP/FR manual Sélection du format de sortie vidéo

Page 56

Paramètres ( ”)

Sélection du format de sortie vidéo

Le signal de sortie de l’appareil pour les vidéos peut être réglé soit au format NTSC, soit au format PAL. Votre choix de réglage est déterminé par le type d’appareil (moniteur, téléviseur, etc.) auquel vous désirez connecter votre appareil photo. Seul le format PAL est compatible avec la norme BDGHI.

-NTSC : standard utilisé au Canada, aux Etats-Unis, au Japon, en Corée du Sud, à Taïwan et au Mexique.

- PAL : Australie, Autriche, Belgique, Chine, Danemark, Finlande, Allemagne, R.-U., Pays-Bas, Italie, Koweït, Malaisie, Nouvelle-Zélande, Singapour, Espagne, Suède, Suisse, Thaïlande et Norvège.

- Si vous vous servez d’un téléviseur, il faut que vous sélectionniez

le canal externe ou AV.

Connexion à un moniteur externe Quand l’appareil photo est branché sur un moniteur externe, l’image et les menus s’affichant habituellement sur l’écran LCD seront visibles sur le moniteur externe ; l’écran LCD s’éteindra alors.

Vidéo

:NTSC

 

NTSC

Voyant de mise au pointPAL:Activé

USB

:Auto

 

 

Retour

Définir

- Vous entendrez un certain bruit numérique. Ne vous inquiétez

pas. Ce bruit ne signale aucunement la présence d’un

dysfonctionnement.

- Si l’image est décentrée, utilisez les commandes sur votre

téléviseur pour centrer l’image.

- Lorsque l’appareil photo est connecté à un écran externe, il est

possible que certaines parties des images ne s’affichent pas.

- Sélectionnez le type de sortie vidéo PAL, l’écran TV s’éteint et

l’écran LCD de l’appareil photo s’allume lorsque vous réalisez une

vidéo. Après l’enregistrement, l’écran TV s’allume et l’écran LCD

s’éteint.

Jaune - vidéo Blanc - son

055

Page 55 Page 57
Image 56
Page 55 Page 57
Contents PL50 Prenez des photos. p.20 InstructionsDécouvrir votre appareil photo Avertissement Mise en garde Table des matières’insérez pas les piles en inversant les polarités Inclus dans la boîte Vendus séparément049 Volume 047 Mémo vocal047 Enregistrement vocal 048 049 Son de démarrage Son de l’obturateurLecture 057 Démarrage du mode de lecture Album intelligent006 Vendus séparément AccessoiresInclus dans la boîte Déclencheur Haut-parleur Caractéristiques techniquesAvant et dessus Arrière Dessous Touche multifonction Batterie Douille de trépiedIcônes des différents modes de l’appareil Voyant du retardateurVoyant d’état de l’appareil photo Avec un câble USB Connexion à une source d’alimentationCaractéristiques de la batterie rechargeable SLB-10A Voyant de chargement de l’adaptateur secteur Voyant de chargementInsertion de la carte mémoire Insérez la carte mémoire comme indiquéInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire Contacts de la carte Heures chacunePremière utilisation de l’appareil photo Réglage de la langueIndications de l’écran LCD Comment utiliser le menu Utilisez les touches Haut et Bas pour parcourir les menusDémarrage du mode prise de vue Utiliser le mode AutomatiqueSélection des modes Insérez la carte mémoire p.14. EtantSélectionnez le DIS à l’aide de la molette de réglage p.20 Utiliser le mode ProgrammeUtiliser le mode DIS Utiliser le mode Aide Photo Appuyer sur la toucheAppuyer sur le Déclencheur Appuyer sur OKAppuyez sur le déclencheur pour prendre les photos Comment utiliser le mode BeautéUtiliser les modes Scène Guide Comment utiliser le mode Obturation lenteEnregistrée et le mode passe en mode scène Nuit Utiliser le mode Vidéo Enregistrer une vidéo sans sonTaille d’image Fréquence d’images 30 ips, 15 ips sélectionnableComment utiliser le mode Auto intelligent Si l’environnement est sombre Points importants lors de la prise de vueEnfoncez le déclencheur à mi-course Utilisation des touches de l’APN Touche de mise sous/hors tensionDéclencheur Touche ZoomZoom Grand Angle Configuration minimumTouche Info Disp / Haut Touche Macro / BasMode Programme Mode Mode DISNormal 80 cm ~ l’infiniVerrouillage de la mise au point Touche Flash / GauchePlage du flash Unité m Normal Macro ~4.5 ~2.4 ~0,8Indicateur de mode flash Icône Mode flash DescriptionAutomatiquement Basse sera l’intensité du flashIntelligent Mode Scène Licône du flash auto intelligentTouche Retardateur / Droite Détecteur de mouvements Indicateur du mode RetardateurSélectionner le retardateur Mode disponible Touche MenuTouche OK FonctionsCompensation d’exposition De l’exposition de votre choixSélectionner EV Appuyez sur la touche OK. La valeurBalance des blancs Utilisation de la Personnalisation de la balance des blancsDétection des visages Photo est fonction de diversBrillance du sujet ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1 NormaleCette fonction peut détecter jusqu’à 10 personnes Le zoom numérique n’est pas disponible dans ce modePour effectuer la prise de vue d’un Couleurs des visages Retouche des visagesDétection des sourires Appuyez sur le déclencheur prendre une photoRésolution de l’image Qualité / nombre d’image par secondeMesure de l’exposition Mode Prise de vue Type de mise au point automatiqueAEB De définir l’exposition de l’objetSélecteur de style Permet deNetteté Réglage des imagesSur la touche Haut/Bas Mémo vocal Enregistrement vocal Vous pouvez enregistrer la vidéo sans son Mettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocalMenu Son Son Menu de configuration AffichageAffichage Image de démarrageAffichage rapide Luminosité Economie de l’écranRéinitialisation ParamètresFormater la mémoire Nom des fichiers Réglage de la date, de l’heure et du format de dateFuseau horaire Impression de la date d’enregistrement Mise hors tension automatiqueSélection du format de sortie vidéo Activé Voyant de la mise au point automatiqueParamétrage de la connexion USB Démarrage du mode de lecture Mode DiscretLecture d’une photo Lecture d’une vidéoFonction capture vidéo Lecture d’un enregistrement vocalLecture d’un mémo vocal Vous pouvez prendre des photos à partir d’une vidéoDescription Icône Utilisation des touches de réglage de l’APN Album intelligentTouche Aperçu º / Agrandissement í ·En mode Pause Reprend la lecture Touche Info Disp / HautTouche Lecture et Pause / OK ·Au cours de la lecture Arrête temporairement la lectureTouche Gauche/Droite/Bas/MENU Touche Supprimer ÕConfiguration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCD Unique, 3, 9Menu Sous-menu Configuration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCDLes caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis Redimensionner ModifierLecture et sur la touche Menu Menu Modifier pour sélectionnerSur la touche OK ModifierRotation d’une image Sélecteur de style Retouche du visage s’affichera Visage en appuyant sur la toucheTouche Gauche/Droite permet de modifier les valeurs Permettant la sélection du niveau deTant la sélection de la luminosité ’afficheraSur la touche Gauche/Droite La touche Gauche/DroiteDémarrer le diaporama Démarrage du mode diaporama Afficher Sélectionner des images Configurer les effets du diaporama Options de fichier Réglage de la durée de transitionSuppression d’images Réglage de la musique de fondOptions de fichier Protection des imagesMémo vocal Vous pouvez ajouter votre fichier audio à une photo stockéeStandard Appuyez sur la touche Haut/BasEt sélectionnez l’onglet du menu DPOF. Appuyez ensuite sur laMenu secondaire Dpof Taille Annuler, 3X5, 4X6, 5X7 Sélectionner le sous-menu souhaitéTouche Haut/Bas sélectionner une taille d’impression Copier Sélectionnez l’onglet du menuLa touche Droite OuiPrécédente / suivante PictBridgeImpression simple PictBridge Sélection d’image PictBridge Paramétrage impressionPictBridge Réinitialisation Remarques importantesPrécautions lors de l’utilisation de l’objectif Contactez le Service Clientèle pour votre appareil Voyant d’avertissementLa carte mémoire est verrouillée Supprimez le fichier. Erreur carte mémoireAvant de contacter notre Service Clientèle Vérifiez les éléments suivants083 Caractéristiques ’enregistrement, Capture vidéo PictBridge ·Vidéo AVI Mjpeg ·Audio WAV Taille de l’imageCapacité Taille 1 Go Effet89 x 56,5 x 21,5 mm Hors éléments en sailliePoids ~ 40 CNon compatible avec Windows XP et Vista édition 64 bits Remarques relatives au logicielConfiguration système requise Propos du logiciel Installation des logiciels 090 Installation des logiciels Démarrage du mode ordinateur Branchement de l’appareil au ordinateur Télécharger des images enregistréesLa souris Sélectionner une image et appuyez sur le bouton droit deCopier Débranchez le câble USB Retrait du disque amovibleMatériel située sur la barre de Tâches Samsung Master Sélectionnez la touche Sélectionner toutCliquez sur la touche Suivant Les images téléchargées seront affichéesVotre choix dans cette fenêtre Voir le menu AideRégler Cette fenêtreLes fichiers de musique dans une vidéo Installation du pilote USB sur MAC Transfert de données sur MACConfiguration Cliquant sur DémarrerPanneau de Système MatérielMise au rebut des batteries de ce produit Mise au rebut correcte de ce produit Adresse postale Contact téléphonique08 25 08 65
Related manuals
Manual 32 pages 52.21 Kb Manual 74 pages 29.89 Kb Manual 84 pages 16.63 Kb Manual 114 pages 22.47 Kb Manual 84 pages 56.38 Kb Manual 34 pages 51.85 Kb Manual 103 pages 47.1 Kb

EC-PL50ZSBP/GB, EC-PL50ZSBP/FR, EC-PL50ZPBP/FR, EC-PL50ZBBP/FR, EC-PL50ZABP/FR specifications

The Samsung EC-PL50 series, encompassing models EC-PL50ZABP/FR, EC-PL50ZBBP/FR, EC-PL50ZPBP/FR, EC-PL50ZSBP/FR, and EC-PL50ZSBP/GB, represents a distinctive range of compact digital cameras designed for users seeking high-quality photography without the complexities typically associated with professional equipment.

One of the standout features of the EC-PL50 series is its 12.2-megapixel sensor, which allows for the capture of vibrant and detailed images. This sensor technology is well complemented by a powerful 5x optical zoom, enabling photographers to get up close to their subjects while maintaining clarity and quality. The versatile zoom capability makes the camera suitable for a wide range of photographic genres, from landscapes to portraits.

In addition, the series is equipped with Samsung's Smart Auto technology. This feature automatically analyzes the shooting environment and selects from 16 different scene modes to optimize settings, ensuring that every shot is captured in the best possible light. This automatic adjustment capability is especially beneficial for novice photographers or those who prefer a more streamlined shooting experience.

The EC-PL50's design emphasizes user friendliness, featuring a large 2.7-inch LCD screen that allows for easy composition and playback of images. This display is crucial for composing shots in bright environments, providing excellent visibility. Moreover, the camera sports a sleek and stylish design, making it a fashionable accessory for everyday use.

Another noteworthy characteristic is the camera's video capabilities. The EC-PL50 series supports 720p HD video recording, allowing users to capture high-resolution footage with ease. This dual functionality of still imaging and video recording broadens the creative possibilities for users, making it ideal for capturing special moments in dynamic settings.

Furthermore, Samsung has integrated various image stabilization technologies into the EC-PL50 series, which help to reduce the effects of camera shake. This results in sharper images, especially beneficial when shooting in low light or at longer focal lengths.

Overall, the Samsung EC-PL50 series combines practicality with advanced technology, catering to a wide audience from casual users to budding photographers. Its impressive specifications, ease of use, and stylish design make it a noteworthy choice in the compact digital camera market.
Top Page Image Contents