|
| Enregistrement de base | |||
• Affichage des informations à l'écran. ¬pages 16~18. | PAUSE/REPRISE DE L’ENREGISTREMENT | ||||
• Pour la durée d’enregistrement approximative, | |||||
page 33. | Le caméscope vous permet de suspendre temporairement | ||||
• Retirez la batterie à la fin de l’enregistrement afin d’éviter toute | |||||
consommation inutile d’énergie. | l’enregistrement vidéo. Avec cette fonction, vous pouvez enregistrer | ||||
• Différentes fonctions disponibles pour l'enregistrement vidéo. | des scènes séparées en une seule vidéo. |
|
| ||
¬pages 52~66. |
|
|
|
| |
• Durant l’enregistrement, certaines opérations liées aux touches sont |
|
|
|
| |
indisponibles ( touche [MODE], touche [MENU], etc.). |
|
|
|
| |
• Le son est enregistré à l'aide du microphone stéréo interne, situé |
|
|
|
| |
dans la partie supérieure frontale du caméscope. |
|
|
|
| |
• Avant d’enregistrer une vidéo importante, veillez à tester la fonction |
|
|
|
| |
d’enregistrement afin de vous assurer qu’il n’y a aucun problème |
|
|
|
| |
avec le son ou la vidéo. |
|
|
|
| |
• La luminosité de l’écran LCD peut être réglée dans les options de |
|
|
|
| |
menu. Le réglage de l’écran LCD n’affecte pas l’image en cours |
|
|
|
| |
d’enregistrement. ¬page 76 |
|
|
|
| |
• YIl est impossible d'utiliser une carte mémoire verrouillée pour |
|
|
|
| |
l’enregistrement. Un message s'affiche, indiquant que la fonction |
|
|
|
| |
d'enregistrement n'est pas disponible en raison du verrouillage. | 1 Appuyez sur le bouton |
|
| ||
• L’enregistrement de vidéos dans un environnement calme augmente |
|
| |||
la sensibilité du microphone qui risque ainsi d’enregistrer les bruits | 0:01:24 [220Min] | ||||
[Démarrage/Arrêt de | |||||
ambiants. La sensibilité croissante du microphone peut entraîner |
| 0005 | |||
l’enregistrement des bruits intervenus durant le zoom, (comme par | l’enregistrement]. |
|
| ||
exemple le son du mécanisme de zoom, etc.). | • | Le témoin d'enregistrement |
|
| |
• Lorsque vous effectuez un enregistrement en intérieur ou dans un |
| (z) apparaît et l'enregistrement |
|
| |
environnement sombre, la sensibilité en ISO est automatiquement |
|
|
| ||
| démarre. |
|
| ||
réglée. Ceci peut exercer des effets d’interférence sur les images |
| Resume | Stop | ||
et vous empêcher, par conséquent, d’afficher correctement les | 2 Appuyez sur le bouton [Pause/reprise de l’enregistrement | ||||
images enregistrées dans des endroits de faible luminosité. Nous | |||||
vous recommandons d’utiliser des produits professionnels tels qu’un | ( | )]. |
|
| |
produit infrarouge lors d’un enregistrement de nuit. |
|
| |||
• L’enregistrement s’interrompt et l’indicateur ( | ) apparaît. | ||||
• L’image risque de trembler lorsque la fonction | |||||
activée, dans le cas où le caméscope est monté sur un trépied ou | • Pour poursuivre l’enregistrement, appuyez sur le bouton | ||||
fixé à un emplacement précis. Veillez à désactiver la fonction Anti- |
| [Pause/reprise de l’enregistrement ( )]. |
| ||
vibr(SIHD) lorsque le caméscope est monté sur un trépied. |
|
| |||
|
|
|
|
• Si vous connectez votre caméscope à l’ordinateur via l’USB en mode Pause,
• Si vous retirez la carte mémoire alors que le caméscope est en mode Pause, l’appareil s’éteint et ne sauvegarde aucune des vidéos
36
enregistrées.