Samsung EC-PL100ZBPEIT, EC-PL101ZBDSE1 manual Contenido, Información sobre salud y seguridad, ES-2

Page 12

Contenido

Información sobre salud y

 

 

seguridad… …………………… 2

1

Diseño de la cámara… ………

4

13

Configuración de la cámara…

5

12

Desembalaje… …………………… 5

 

Insertar la batería y la tarjeta de

 

 

memoria…………………………… 6

 

Cargar la batería………………… 6

 

Encender la cámara… …………… 7

 

Selección de opciones… ………… 7

 

Captura de fotografías o

 

 

vídeos………………………… 8

27

Reproducción de archivos……

9

55

Transferencia de archivos a un

 

 

ordenador (para Windows)…… 10

68

Especificaciones… …………… 11

91

ES-2

Información sobre salud y seguridad

Advertencias

No utilice la cámara cerca de líquidos y gases explosivos o inflamables

No utilice la cámara cerca de carburantes, combustibles o sustancias químicas inflamables. No almacene ni transporte líquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo compartimento en el que están la cámara o los accesorios.

Mantenga la cámara alejada del alcance de los niños y las mascotas

Mantenga la cámara y todos los accesorios fuera del alcance de los niños y los animales. Es posible que se traguen las piezas más pequeñas y, como consecuencia, se asfixien o sufran graves lesiones. Los accesorios y las piezas móviles también pueden causar daños físicos.

Evite dañar la vista del sujeto

No utilice el flash si está a una proximidad inferior a 1m de las personas o los animales. Si utiliza el flash cuando está demasiado cerca de los ojos del sujeto, puede producirle daños temporales o permanentes.

PL100_SEDA.indb 2

2010-01-29 오전 8:58:37

Image 12
Contents Guia Rápido Sumário Informações de saúde e segurançaPT-2 Informações de saúde e Segurança………………………PT-3 CuidadosLayout da câmera PT-4Configurando sua câmera PT-5Desembalando Acessórios opcionaisPT-6 Com o logotipo da Com os contatos Samsung voltadoPara cima Pressione Power PT-7Ligando a câmera Uma opção ou para um menuCapturando fotos ou vídeos PT-8Tirando uma foto Fotografando você mesmo usando a tela frontal Reproduzindo arquivos PT-9 Gravando um vídeo Exibindo fotosTransferindo arquivos para um PC Windows PT-10Ligue a câmera Especificações PT-11Contenido Información sobre salud y seguridadES-2 Información sobre salud y Seguridad… ……………………ES-3 PrecaucionesDiseño de la cámara ES-4Configuración de la cámara ES-5Desembalaje Accesorios opcionalesES-6 Cargue la pila antes de utilizar la cámaraQuitar la batería Pulse Power ES-7Encender la cámara Selección de opcionesES-8 Tomar una fotografíaTomar un autorretrato con ayuda de la pantalla frontal Reproducción de archivos ES-9Grabar un vídeo Ver fotografíasTransferencia de archivos a un ordenador para Windows ES-10Seleccione Sí Encienda la cámaraEspecificaciones ES-11Contents Health and safety informationProtect batteries, chargers, and memory cards from damage Camera layout Setting up your camera Optional accessoriesCamera AC adapter/USB cable Rechargeable battery UnpackingInserting the battery and memory card Charging the battery Removing the battery Removing the memory cardWith the Samsung logo With the gold Facing up Colored contactsPress Power Turning on your cameraSelecting options Shooting mode, press mTaking a photo of yourself using the front display Capturing photos or videosTaking a photo Playing files Recording a videoViewing photos Press P Press F or t to scroll through filesTransferring files to a PC Windows Turn on the cameraSelect a folder on your computer to save new files You can now use the Intelli-studio programSpecifications Image sensor Lens Display Focusing Shutter speed StoragePL100SEDA.indb 2010-01-29 오전 PL100SEDA.indb 2010-01-29 오전 QSM140x105Note.indd 2009-07-09 오후 QSM140x105Note.indd 2009-07-09 오후 AD68-05088A Rev.00
Related manuals
Manual 72 pages 40.19 Kb Manual 104 pages 21.86 Kb Manual 144 pages 2.67 Kb Manual 72 pages 7.75 Kb Manual 32 pages 49.85 Kb Manual 100 pages 35.18 Kb Manual 100 pages 12.52 Kb Manual 100 pages 50.9 Kb Manual 100 pages 27.84 Kb Manual 102 pages 2.25 Kb Manual 100 pages 63.26 Kb Manual 12 pages 63.78 Kb Manual 100 pages 25.68 Kb Manual 98 pages 6.29 Kb Manual 100 pages 2.27 Kb Manual 100 pages 13.09 Kb Manual 100 pages 37.46 Kb Manual 100 pages 10.54 Kb Manual 100 pages 48.28 Kb Manual 100 pages 39.57 Kb Manual 100 pages 50.1 Kb Manual 100 pages 3.38 Kb Manual 100 pages 8.39 Kb Manual 100 pages 11.34 Kb Manual 100 pages 3.01 Kb Manual 40 pages 62.23 Kb