Samsung EC-NV100RFA/RU manual Spécifications, Elimination des batteries de ce produit, FR-18 FR-19

Page 28

Spécifications

p. 80 « Spécifications de l'appareil photo »

Recyclage (Déchets d'équipements électriques et électroniques)

(Applicable dans le cadre de l'Union européenne et des autres pays européens utilisant des systèmes de

Elimination des batteries de ce produit

(Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place.)

Type

Capteur

d'images Pixels

Distance focale

Objectif Plage d'ouverture de l'objectif

Écran LCD

Type

1/1,72″ (1,49 cm) CCD

Pixels effectifs : environ 14,7 mégapixels

Nombre total de pixels : environ 15 mégapixels

Objectif Schneider-KREUZNACH f = 6,0 - 21,6 mm (équivalent à un film 35 mm : 28 - 102 mm)

F2,8 (L) - F5,9 (T)

Écran TFT LCD couleur hVGA 3,0″ (7,62 cm) (460 000 pixels) (Tactile)

Mise au point automatique TTL

(MISE AU P. MULTI, MISE AU P. CENTRE, MP TACTILE, Détection visage)

Taille d'image

Pour une carte SD de 1 Go

 

Très haute

Haute

Normal

4384 x 3288

136

265

386

4384 x 2920

153

296

430

4384 x 2464

180

347

501

3264 x 2448

240

457

653

2592 x 1944

370

685

957

1920 x 1080

807

1 374

1 794

1024 x 768

1 655

2 438

2 894

Ces chiffres proviennent des mesures effectuées par Samsung dans des conditions normales. Ils peuvent varier en fonction des paramètres et des conditions de prise de vue.

collecte sélective)

La présence de ce symbole sur le produit ou sur sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'élimination non contrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement et à la santé de l'homme, veuillez séparer ce produit des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles. Les particuliers sont invités à contacter leur distributeur ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé dans le respect de l'environnement. Les entreprises sont

Le symbole sur la batterie, le manuel ou l'emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l'environnement.

Afin de protéger les ressources naturelles et d'encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres

Français

Mise au point

Plage

 

Large

Télé

Normal

80 cm - infini

Macro

5 cm - 80 cm

50 cm - 80 cm

Macro auto

5 cm - infini

50 cm - infini

AUTO : 1 - 1/2 000 s

Sortie numérique

Sortie audio

Interface

Sortie vidéo

Connecteur : USB 2.0 (30 broches)

Mono (Haut-parleur intégré), Stéréo (Écouteurs)

AV : NTSC, PAL (choix par l'utilisateur)

HDMI 1.2 : NTSC, PAL (choix par l'utilisateur)

Le HDMI est disponible lorsque l'appareil photo est branché à la station d'accueil vendue séparément.

invitées à contacter leur fournisseur et à se référer aux conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.

types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries.

La batterie rechargeable intégrée à ce produit ne peut pas être remplacée par l'utilisateur. Pour plus d'informations sur son

Vitesse d'obturation

Réduction secousses

Support

Stockage

Format de fichier

MANUEL : 16 - 1/2 000 s

NUIT : 8 - 1/2 000 s

FEUX D'ARTIFICE : 4 s

Technologie Dual IS [OIS (Stabilisation optique de l'image) + DIS (Stabilisation numérique de l'image)]

Mémoire interne : environ 40 Mo

Mémoire externe (en option) : carte SD (jusqu'à 4 Go garanti), carte SDHC (jusqu'à

8 Go garanti), MMC Plus (jusqu'à 2 Go garanti,

4 bits 20 MHz)

La capacité de la mémoire interne peut varier par rapport à ces caractéristiques.

Photo : JPEG (DCF), EXIF 2.21,

DPOF 1.1, PictBridge 1.0

Vidéo : MP4 (H.264 (MPEG4.AVC))

Audio : WAV

Connecteur d'alimentation

CC

Batterie rechargeable

Adaptateur

Sourcesecteur d'alimentation

Station d'accueil (en option)

Dimensions (l x h x p)

Poids

Température de fonctionnement

Humidité de fonctionnement

30 broches, 4,2 V

Batterie lithium-ion SLB-1137D (1 100 mAh)

Chargeur (SAC-47), câble USB (SUC-C4)

SCC-NV5 HD

La source d'alimentation peut varier en fonction de votre région.

94,9 x 59,5 x 19,9 mm (sans projection)

138 g (sans la batterie ni la carte mémoire)

0 - 40°C

5 - 85%

Symbole Eco de Samsung

Ce symbole créé par Samsung vise à promouvoir les activités respectueuses de l'environnement mises en place par Samsung. Il illustre les efforts continus de Samsung dans le développement de produits écologiques.

remplacement, contactez votre fournisseur de services.

FR-18

FR-19

Image 28
Contents Page Contents Health and Safety Information Use only Samsung-approved accessoriesPrevent damage to subjects’ eyesight Protect your camera’s lensInsert the battery and memory card Optional accessoriesRemove the battery and memory card UnpackSelect a language Charge the batterySet the date and time Camera layout Icons Use the touch screenTouching DraggingTake a photo Record a videoViewing photos Playing a videoTransfer files to a PC for Windows To disconnect safely for Windows XPSpecifications Correct disposal of batteries in this productEN-18 EN-19 79 ‘Camera specifications’Obtenga las respuestas a las preguntas más comunes Antes de utilizar la cámara, siga estos procedimientosManuales proporcionados Información de indicaciónInformación sobre salud y seguridad Utilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudenteEvite dañar la vista del sujeto Utilice únicamente accesorios aprobados por SamsungAccesorios opcionales Desembalaje Inserción de la batería y la tarjeta de memoriaRetirar la batería y la tarjeta de memoria Carga de la batería y encendido de la cámara Selección de un idioma y configuración de fecha y horaCargar la batería Seleccionar un idiomaDiseño de la cámara Iconos Uso de la pantalla táctilConozca las acciones básicas para usar la pantalla táctil TocarCómo tomar una fotografía Grabación de un vídeoVer fotografías Reproducir un vídeoTransferencia de archivos a un ordenador para Windows Toque OrdenEn el ordenador, seleccione Mi PC Para desconectar la cámara de manera Segura para Windows XPEspecificaciones Eliminación correcta de las baterías de este productoES-18 ES-19 Página 79 Especificaciones de la cámaraSolutions aux problèmes les plus fréquents Avant dutiliser lappareil photoDocumentation fournie Conventions décritureUtilisez uniquement des accessoires homologués par Samsung Informations relatives à la santé et à la sécuritéÉvitez dendommager la vue des sujets photographiés Protégez lobjectif de lappareil photoInstallation de la batterie et de la carte mémoire Accessoires disponibles en optionContenu du coffret Retirer la batterie et la carte mémoireMise en charge de la batterie Choix de la langue et réglage de la date et de lheureChoix de la langue Réglage de la date et de lheure Présentation de lappareil photo Icônes Utilisation de lécran tactile Appuyer Faire glisserPhotographier Filmer une séquence vidéoVisualiser des photos Visionner une vidéoInsérez le CD dinstallation dans le lecteur de CD-ROM Transférer des fichiers vers un PC pour WindowsDéconnecter lappareil en toute sécurité Pour Windows XP FR-16 FR-17Elimination des batteries de ce produit SpécificationsFR-18 FR-19
Related manuals
Manual 64 pages 18.88 Kb Manual 82 pages 55.87 Kb Manual 91 pages 27.63 Kb Manual 90 pages 598 b Manual 91 pages 60.78 Kb Manual 87 pages 49.72 Kb Manual 87 pages 43.37 Kb Manual 87 pages 43.11 Kb Manual 89 pages 28.89 Kb Manual 89 pages 42.36 Kb Manual 87 pages 58.44 Kb Manual 87 pages 2.71 Kb Manual 88 pages 53.4 Kb Manual 87 pages 16.96 Kb