Samsung EC-NV100SFB/FR manual Évitez dendommager la vue des sujets photographiés, Mises en garde

Page 2

Informations relatives à la santé et à la sécurité

Respectez toujours les consignes et conseils d'utilisation suivants afin de prévenir toute situation dangereuse et de garantir un fonctionnement optimal de votre appareil photo :

Avertissement—situations susceptibles de vous blesser ou de blesser d'autres personnes

Attention—situations susceptibles d'endommager votre appareil photo ou d'autres appareils

Remarque—remarques, conseils d'utilisation ou informations complémentaires

Mises en garde

N'utilisez pas l'appareil photo à proximité de gaz et de liquides inflammables ou explosifs

N'utilisez pas l'appareil photo à proximité de carburants, de combustibles ou de produits chimiques inflammables. Ne transportez et ne stockez jamais de liquides, de gaz inflammables ou de matériaux explosifs dans le même habitacle que l'appareil photo ou ses accessoires.

Ne laissez pas l'appareil photo à la portée d'enfants en bas âge ou d'animaux domestiques

Tenez l'appareil photo et ses accessoires hors de portée des enfants en bas âge et des animaux. L'ingestion de petites pièces peut provoquer un étouffement ou des blessures graves. Les composants et les accessoires peuvent également présenter des risques de blessure.

Évitez d'endommager la vue des sujets photographiés

N’utilisez pas le flash à proximité (à moins d'un mètre) des personnes ou des animaux. L'utilisation du flash trop près des yeux du sujet peut provoquer des lésions temporaires ou permanentes.

Utilisez les batteries et les chargeurs avec précaution et respectez les consignes de recyclage

Utilisez uniquement des batteries et des chargeurs homologués par Samsung. L'utilisation de batteries et de chargeurs

non compatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil photo.

Ne jetez jamais les batteries au feu. Suivez la réglementation en vigueur concernant l'élimination des batteries usagées.

Ne posez jamais la batterie ou l'appareil photo à l'intérieur ou au-dessus d'un appareil chauffant, tel qu'un four à micro- ondes, une cuisinière ou un radiateur. En cas de surchauffe, la batterie risque d'exploser.

1

Image 2
Contents NV100HD Évitez dendommager la vue des sujets photographiés Mises en gardeConsignes de sécurité Informations relatives à la santé et à la sécuritéProtégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire Toute réparation doit être confiée à un technicien agréé Utilisez uniquement des accessoires homologués par SamsungProtégez lobjectif de lappareil photo Préservez lautonomie des batteries et du chargeurOrganisation du mode demploi Abréviations utilisées dans ce mode demploi Indications utilisées dans ce mode demploiIcônes utilisées dans ce mode demploi Icônes des différents modes à côté dun titreSujet, arrière-plan et cadrage Expressions utilisées dans ce mode demploiAppuyer sur le déclencheur Exposition luminationRéférence rapide Table des matières Table des matières Imprimer des photos avec une imprimantePrises de vue Cette section présente lappareil photo et sesIcônes et décrit les fonctions de base pour les Icône Mode Description Présentation de lappareil photoPrésentation de lappareil photo Haut-parleur Écran tactile Touche du menuIcônes Icône DescriptionEn mode Lecture Mise en marche/arrêt de lappareil photoFaire glisser Utilisation de lécran tactileAppuyer Appuyez sur ““IMAGE Démarr “ Image Réglages de laffichageUtilisation de lécran tactile Appuyez surAppuyez sur le déclencheur pour prendre la photo Prendre des photosZoom Choisissez une option Réduction des effets de tremblement OISPrendre des photos Zoom numériqueEnregistrer des mémos vocaux Prendre des photos en sélectionnant un modeDe prise de vue, filmer des séquences vidéo et Mode Scène Mode automatiqueMode Nuit Laide de la molette de réglage, choisissez le modeModes de prise de vue Mode BeautéMode Dual is Ajustez la correction pour les imperfections du visageMode Programme Mode ManuelSpécifiez la valeur douverture Par seconde Filmer une vidéoAppuyez sur le déclencheur MPEG4.AVCArrêt Appuyez sur et choisissez une option denregistrement audioSuspendre lenregistrement vidéo MuetEnfoncer le déclencheur à mi-course Tenir lappareil photo correctementRéduire les effets de tremblement SafficheSassurer dune bonne mise au point sur le sujet Utiliser le verrouillage de mise au pointEnregistrer un mémo vocal Appuyez sur pour passer en mode Prise de vueEnregistrer des mémos vocaux Appuyez sur le déclencheur pour arrêter lenregistrementAjouter un mémo vocal à une photo Enregistrer des mémos vocauxOptions de prise de vue En mode Prise de vue, appuyez sur Choisissez une résolution Choisir une résolution et une qualitéChoisir une résolution 2 1 8 7 6 5 4 3 Choisir une qualité 2 1 8 7 6 5 Choisir une résolution et une qualitéEn mode Prise de vue, appuyez sur “ Choisissez une qualité photoEnregi Stement Appuyez sur le déclencheur pour lancer la minuterieOption SECUtiliser le flash 2 1 8 6 5 Photographier dans un endroit sombreÉviter les yeux rouges 2 1 6 5 AutoPhotographier dans un endroit sombre Utilisation du flashRégler la sensibilité ISO 1 Et de léclairageMise au point automatique 2 1 8 7 Modifier la mise au point de lappareil photoFonction macro 2 1 8 7 MacroModifier la mise au point de lappareil photo Mise au point tactile 1 8Régler la zone de mise au point Visage Fonction de détection du visage 2 1 8 7 5Détection Détect Regard Fonction de détection du visageAuto Portrait Détect SourireRégler lexposition manuellement 1 7 En mode Prise de vue, appuyez surRéglage de la luminosité et de la couleur Ajuster la valeur dexpositionRéglage de la luminosité et de la couleur En mode Prise de vue, appuyez sur Choisissez une option ACBCompenser le contre-jour 1 MarcheChoisir une source déclairage Balance des blancs 1 8 7 En mode 3, appuyez sur Choisissez une option de mesureModifier la mesure dexposition 1 8 7 Personnalisation de la balance des blancs Continu Modes rafale 1 8Unique VitesseAppliquer un effet de couleur 1 8 4 Amélioration des photosAppliquer un style de photo 2 1 8 Choisissez un effet de couleurChoisissez un type de réglage Modifier le rendu des photos 1Amélioration des photos Visionner des fichiers sur une TV Cette section décrit comment lire des photosLecture Activer le mode LectureAffichage en mode Lecture Appuyez sur la touche LectureAfficher des fichiers par date LectureSpécifiez la date denregistrement du fichier Afficher des fichiers sous forme daperçusAppuyez sur Verrouil Appuyez sur Protéger Appuyez sur Sélection ou ToutSélectionnez un fichier Protéger des fichiersRécupérer des photos de la poubelle Faire pivoter une photo par commande tactileVisualiser des photos Copier des fichiers sur la carte mémoireDémarrer un diaporama Appuyez sur pour démarrer le diaporamaAgrandir une photo Prendre une photo pendant la lecture Redimensionner une vidéoVisionner une vidéo Appuyez Temps écouléLire un mémo vocal joint à une photo En mode Lecture, sélectionnez un mémo vocal etLire des mémos vocaux Faire pivoter une photo Redimensionner une photoModification des photos Appuyez sur Pour enregistrer les modificationsModification des photos Modifier les couleursAppliquer un effet spécial Spécifiez une valeur. moins ou + plus En mode Lecture, sélectionnez une photo et appuyez SurCorriger les problèmes dexposition Ajustez le niveauTaille Créer une commande dimpressionImages IndexVisionner des fichiers sur une TV ou Tvhd Visionner des fichiers sur une TvhdCâble Hdmi Visionner des fichiers sur une TV ou TvhdAllumez lappareil photo Pour les utilisateurs Windows Installer des applicationsTransfert de fichiers vers un ordinateur Élément Configuration requiseRaccordez lappareil photo à lordinateur Cliquez sur OK pour terminer linstallationTransfert de fichiers vers un ordinateur Transférer des fichiers vers un ordinateurfichiers téléchargés Lecture/Modification Déconnecter l’appareil en toute sécurité Windows XPSamsung Master Pour les utilisateurs Mac Mode daffichage Cliquez ici pourPhotos dans le dossier sélectionné Changer le mode Mode MenusImprimer des photos avec une imprimante photo Imprimer avec des réglages personnalisés Imprimer des photos avec une imprimante photoConfigurez les options dimpression Annexes Sélectionnez un menu et enregistrez vos réglages Menu des réglages de lappareil photoAccéder au menu des réglages Appuyez sur le menu deMenu des réglages de lappareil photo Réglages sonoresRéglages daffichage Réinit Réglages de lappareil photoFormater NON*, OUIFormat Réglages de connexionARRÊT*, DATE, Date & Heure HdmiMessages derreur Objectif et écran tactile de lappareil photo Entretien de lappareil photoNettoyer lappareil photo Boîtier de lappareil photoCartes mémoire compatibles Propos des cartes mémoireEntretien de lappareil photo Capacité de la carte mémoireAutonomie de la batterie Propos de la batterieSpécifications de la batterie Remarques sur le chargement avec un ordinateur connectéAvant de contacter un centre de Service Après-Vente ProblèmeAvant de contacter un centre de Service Après-Vente Problème Solutions possiblesLordinateur ne parvient pas à lire les vidéos Spécifications de lappareil photo Balance des blancs Spécifications de lappareil photoEffets Enregistrement vocalLecture photo Dimensions l x h x pStockage InterfaceElimination des batteries de ce produit Index SdhcIndex Installation Utilisation Pour Mac 65 pour WindowsService Clientèle
Related manuals
Manual 28 pages 34.25 Kb Manual 64 pages 18.88 Kb Manual 82 pages 55.87 Kb Manual 91 pages 27.63 Kb