Samsung EC-NV100BBA/FR, EC-NV100TBA/FR, EC-NV100SBA/FR Elimination des batteries de ce produit

Page 84

Recyclage (Déchets d'équipements électriques et électroniques)

(Applicable dans le cadre de l'Union européenne et des autres pays européens utilisant des systèmes de collecte sélective)

La présence de ce symbole sur le produit ou sur sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'élimination non contrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement et à la santé de l'homme, veuillez séparer ce produit des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles. Les particuliers sont invités à contacter leur distributeur ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé dans le respect de l'environnement. Les entreprises sont invitées à contacter leur fournisseur et à se référer aux conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.

Symbole Eco de Samsung

Ce symbole créé par Samsung vise à promouvoir les activités respectueuses de l'environnement mises en place par Samsung. Il illustre les efforts continus de Samsung dans le développement de produits écologiques.

Elimination des batteries de ce produit

(Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place.)

Le symbole sur la batterie, le manuel ou l'emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l'environnement.

Afin de protéger les ressources naturelles et d'encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries.

La batterie rechargeable intégrée à ce produit ne peut pas être remplacée par l'utilisateur. Pour plus d'informations sur son remplacement, contactez votre fournisseur de services.

Annexes 83

Image 84
Contents NV100HD Évitez dendommager la vue des sujets photographiés Mises en gardeInformations relatives à la santé et à la sécurité Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoireConsignes de sécurité Utilisez uniquement des accessoires homologués par Samsung Protégez lobjectif de lappareil photoToute réparation doit être confiée à un technicien agréé Préservez lautonomie des batteries et du chargeurOrganisation du mode demploi Indications utilisées dans ce mode demploi Icônes utilisées dans ce mode demploiAbréviations utilisées dans ce mode demploi Icônes des différents modes à côté dun titreExpressions utilisées dans ce mode demploi Appuyer sur le déclencheurSujet, arrière-plan et cadrage Exposition luminationRéférence rapide Table des matières Table des matières Imprimer des photos avec une imprimanteCette section présente lappareil photo et ses Icônes et décrit les fonctions de base pour lesPrises de vue Icône Mode Description Présentation de lappareil photoPrésentation de lappareil photo Haut-parleur Écran tactile Touche du menuIcônes Icône DescriptionEn mode Lecture Mise en marche/arrêt de lappareil photoUtilisation de lécran tactile AppuyerFaire glisser Réglages de laffichage Utilisation de lécran tactileAppuyez sur ““IMAGE Démarr “ Image Appuyez surPrendre des photos ZoomAppuyez sur le déclencheur pour prendre la photo Réduction des effets de tremblement OIS Prendre des photosChoisissez une option Zoom numériquePrendre des photos en sélectionnant un mode De prise de vue, filmer des séquences vidéo etEnregistrer des mémos vocaux Mode automatique Mode NuitMode Scène Laide de la molette de réglage, choisissez le modeMode Beauté Mode Dual isModes de prise de vue Ajustez la correction pour les imperfections du visageMode Programme Mode ManuelSpécifiez la valeur douverture Filmer une vidéo Appuyez sur le déclencheurPar seconde MPEG4.AVCAppuyez sur et choisissez une option denregistrement audio Suspendre lenregistrement vidéoArrêt MuetTenir lappareil photo correctement Réduire les effets de tremblementEnfoncer le déclencheur à mi-course SafficheSassurer dune bonne mise au point sur le sujet Utiliser le verrouillage de mise au pointAppuyez sur pour passer en mode Prise de vue Enregistrer des mémos vocauxEnregistrer un mémo vocal Appuyez sur le déclencheur pour arrêter lenregistrementAjouter un mémo vocal à une photo Enregistrer des mémos vocauxOptions de prise de vue Choisir une résolution et une qualité Choisir une résolution 2 1 8 7 6 5 4 3En mode Prise de vue, appuyez sur Choisissez une résolution Choisir une résolution et une qualité En mode Prise de vue, appuyez sur “Choisir une qualité 2 1 8 7 6 5 Choisissez une qualité photoAppuyez sur le déclencheur pour lancer la minuterie OptionEnregi Stement SECPhotographier dans un endroit sombre Éviter les yeux rouges 2 1 6 5Utiliser le flash 2 1 8 6 5 AutoPhotographier dans un endroit sombre Utilisation du flashRégler la sensibilité ISO 1 Et de léclairageModifier la mise au point de lappareil photo Fonction macro 2 1 8 7Mise au point automatique 2 1 8 7 MacroMise au point tactile 1 8 Régler la zone de mise au pointModifier la mise au point de lappareil photo Fonction de détection du visage 2 1 8 7 5 DétectionVisage Fonction de détection du visage Auto PortraitDétect Regard Détect SourireEn mode Prise de vue, appuyez sur Réglage de la luminosité et de la couleurRégler lexposition manuellement 1 7 Ajuster la valeur dexpositionEn mode Prise de vue, appuyez sur Choisissez une option ACB Compenser le contre-jour 1Réglage de la luminosité et de la couleur MarcheEn mode 3, appuyez sur Choisissez une option de mesure Modifier la mesure dexposition 1 8 7Choisir une source déclairage Balance des blancs 1 8 7 Personnalisation de la balance des blancs Modes rafale 1 8 UniqueContinu VitesseAmélioration des photos Appliquer un style de photo 2 1 8Appliquer un effet de couleur 1 8 4 Choisissez un effet de couleurModifier le rendu des photos 1 Amélioration des photosChoisissez un type de réglage Visionner des fichiers sur une TV Cette section décrit comment lire des photosActiver le mode Lecture Affichage en mode LectureLecture Appuyez sur la touche LectureLecture Spécifiez la date denregistrement du fichierAfficher des fichiers par date Afficher des fichiers sous forme daperçusAppuyez sur Protéger Appuyez sur Sélection ou Tout Sélectionnez un fichierAppuyez sur Verrouil Protéger des fichiersFaire pivoter une photo par commande tactile Visualiser des photosRécupérer des photos de la poubelle Copier des fichiers sur la carte mémoireAppuyez sur pour démarrer le diaporama Agrandir une photoDémarrer un diaporama Redimensionner une vidéo Visionner une vidéoPrendre une photo pendant la lecture Appuyez Temps écouléEn mode Lecture, sélectionnez un mémo vocal et Lire des mémos vocauxLire un mémo vocal joint à une photo Redimensionner une photo Modification des photosFaire pivoter une photo Appuyez sur Pour enregistrer les modificationsModifier les couleurs Appliquer un effet spécialModification des photos En mode Lecture, sélectionnez une photo et appuyez Sur Corriger les problèmes dexpositionSpécifiez une valeur. moins ou + plus Ajustez le niveauCréer une commande dimpression ImagesTaille IndexVisionner des fichiers sur une TV ou Tvhd Visionner des fichiers sur une TvhdVisionner des fichiers sur une TV ou Tvhd Allumez lappareil photoCâble Hdmi Installer des applications Transfert de fichiers vers un ordinateurPour les utilisateurs Windows Élément Configuration requiseCliquez sur OK pour terminer linstallation Transfert de fichiers vers un ordinateurRaccordez lappareil photo à lordinateur Transférer des fichiers vers un ordinateurDéconnecter l’appareil en toute sécurité Windows XP Samsung Masterfichiers téléchargés Lecture/Modification Mode daffichage Cliquez ici pour Photos dans le dossier sélectionné Changer le mode ModePour les utilisateurs Mac MenusImprimer des photos avec une imprimante photo Imprimer des photos avec une imprimante photo Configurez les options dimpressionImprimer avec des réglages personnalisés Annexes Menu des réglages de lappareil photo Accéder au menu des réglagesSélectionnez un menu et enregistrez vos réglages Appuyez sur le menu deRéglages sonores Réglages daffichageMenu des réglages de lappareil photo Réglages de lappareil photo FormaterRéinit NON*, OUIRéglages de connexion ARRÊT*, DATE, Date & HeureFormat HdmiMessages derreur Entretien de lappareil photo Nettoyer lappareil photoObjectif et écran tactile de lappareil photo Boîtier de lappareil photoPropos des cartes mémoire Entretien de lappareil photoCartes mémoire compatibles Capacité de la carte mémoirePropos de la batterie Spécifications de la batterieAutonomie de la batterie Remarques sur le chargement avec un ordinateur connectéAvant de contacter un centre de Service Après-Vente ProblèmeAvant de contacter un centre de Service Après-Vente Problème Solutions possiblesLordinateur ne parvient pas à lire les vidéos Spécifications de lappareil photo Spécifications de lappareil photo EffetsBalance des blancs Enregistrement vocalDimensions l x h x p StockageLecture photo InterfaceElimination des batteries de ce produit Index SdhcIndex Installation Utilisation Pour Mac 65 pour WindowsService Clientèle
Related manuals
Manual 28 pages 34.25 Kb Manual 64 pages 18.88 Kb Manual 82 pages 55.87 Kb Manual 91 pages 27.63 Kb