Samsung EC-S750ZSBA/E1, EC-S750ZSBB/E2, EC-S750ZRBB/E1, EC-S750ZBDA/E3 manual Remarques importantes

Page 79
Des températures extrêmes peuvent causer des problèmes.

Manual background Remarques importantes

-Si vous utilisez cet appareil photo dans des endroits mouillés, tels que la plage ou la piscine, faites attention qu'il n'y ait pas d'eau ou de sable qui pénètre dans l'appareil. Cela peut engendrer une défaillance ou endommager l'appareil irrémédiablement.

Des températures extrêmes peuvent causer des problèmes.

-Si vous transportez votre appareil d’un endroit froid à un endroit chaud, les circuits électroniques risquent de se couvrir de condensation. Dans ce cas, mettez l’appareil hors tension et attendez au moins 60 minutes que la condensation se soit dissipée. De l’humidité peut également se former sur la carte mémoire. Si cela se produit, éteignez l’appareil photo et retirez la carte mémoire. Attendez jusqu’à ce que l’humidité ait disparue.

Précautions lors de l’utilisation de l’objectif

-Si l’objectif est exposé directement au soleil, cela peut provoquer une décoloration et une détérioration du capteur d’image.

-Faites attention de ne pas laisser vos empreintes ou des substances étrangères sur la surface de l’objectif.

Des décharges électriques peuvent se produire si l’appareil numérique n’est pas utilisé pendant une période prolongée. De même, il est conseillé de retirer les piles et la carte mémoire pendant les longues périodes de non-utilisation.

Si l’appareil est exposé à des interférences électroniques, il s’éteint automatiquement pour protéger la carte mémoire.

Maintenance de l’appareil photo

-Utilisez une brosse douce (disponible chez les photographes) pour nettoyer doucement l’objectif et l’écran LCD. Vous pouvez aussi, au besoin, utiliser des serviettes et un liquide spécialement conçus pour le nettoyage des lentilles. Nettoyez le boîtier de l’appareil avec un chiffon doux. Tenez cet appareil à l’écart des agents solvants, comme le benzène, les insecticides, les diluants, etc. Ces agents risquent d’altérer la performance de l’appareil et d’endommager son boîtier. Une mauvaise utilisation peut abîmer l'écran LCD. Veuillez à ne pas endommager votre appareil en le conservant en tout temps dans son étui protecteur.

N’essayez en aucun cas de démonter ni de modifier votre appareil photo.

Dans certaines circonstances, une accumulation d’électricité statique peut déclencher le flash. Cela ne nuira pas au bon fonctionnement de l’appareil.

Il se peut que l'électricité statique interfère avec le téléchargement des images (lorsque le chargeur et le câble USB sont insérés simultanément dans le support). Si cela arrive, débranchez et rebranchez le câble USB avant de recommencer le transfert.

Avant un événement important ou un voyage, vérifiez l'état de l'appareil photo.

-Prenez une photo pour tester l'état de l'appareil et préparer des batteries supplémentaires.

-Samsung ne peut être tenu pour responsable des conséquences en cas de mauvais fonctionnement de l'appareil photo.

-78-

Image 79
Contents FRANÇAIS Manuel de lutilisateurNous vous remercions davoir acheté un appareil photographique Samsung disque amovible InstructionsDécouvrir votre appareil photo Prise de vue Branchement du câble USB Mise sous tensionAvertissement DangerENREGISTREMENT Mise en gardeTable des matières PRÉPARATIONLOGICIEL LECTURETableau du système Bouton dalimentation Haut-parleur Identification des fonctionsAvant & Haut Sélecteur de mode Bouton de lobturateur Flash Objectif / Cache objectifAttache de la bretelle Arrière & Bas Voyant détat de lappareil photoTouche zoom T Zoom numérique Touche zoom W Vignette Touche E Effets Écran LCDTransmettre des données avec un PC BON À SAVOIR Connexion à une source d’alimentationInformation importante concernant lutilisation des piles Introduction de la carte mémoire Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire en appuyant sur la touche HAUT / BAS Lorsque vous utilisez l’appareil-photo pour la première foissur la touche HAUT / BAS et appuyez sur la touche DROITEPage Voyant de lécran LCDImage & Etat entier Icônesavant de prendre une photo Démarrage du mode enregistrementComment utiliser le mode PROGRAMME 3. Fermez le couvercle du compartiment à piles7. La fonction ASR ne fonctionnera pas avec les dimensions dimages Démarrage du mode enregistrement Mode Portrait Clip vidéo, sélectionnez le mode Points importants lorsque vous prenez des photos Utilisation des touches pour régler l’appareil photo Touche ZOOM W/ TZoom GRAND ANGULAIRE ENR VOIX / MEMO / TOUCHE HAUT Touche Macro / Bas Mise au pointTouche Macro / Bas Mise au point Verrouillage de la mise au pointTouche FLASH / GAUCHE Mode flash Touche MENU / OK Touche Retardateur / DroiteUtilisationdel’écranLCDpourleréglagedesparamètresdel’appareilphoto Si une autre touche est actionnéeDurant le traitement des données dune image Lorsque les piles nont plus de puissance suffisantePORTUGUÊS p.35p.36 p.37Contraste Comment utiliser le menuEnregistrement NettetéType de mise au point automatique Son AF VolumeBip Son Son de démarrageParamétrage Date / Heure / Type de date ConfigurationNom de fichier LangueLuminosité de lécran LCD Impression de la date d’enregistrementVoyant de la mise au point automatique Image de démarrageSous-menu ACL SAUV Vue rapideACL SAUV Arrêt automatiqueFormater une mémoire Sélection d’un type de sortie vidéoInitialisation Touche E EffetSélectionner un type de batterie Effet spécial Touche E Couleur Effet spécial Touche E Edition dimage Effet spécial Touche E FunAppuyer sur la une partie Sélection de 2 prises de vue composées1. Lors des prises de vues composées, appuyez sur la touche + Appuyer sur la touche Haut SpEffetcialspécialEffectTouche Fun E Fun Touche +Gauche / Droite TailleMULTI Qualité / VitesseMesure de lexposition Mode clip vidéoUNIQUE Prend uniquement une photo Prise de vue en continuÉquilbre des blancs Démarrage du mode lecture Compensation dexpositionMis sur pause FLASH INDICATEUR LCDF2.8 1/250Touche Vignette / Agrandissement SH ARRETER Touche mémo vocal / HautLe mieux pour les enregistrements sonores est Touche Lecture & Pause / BasRÉDIMENS DEPLAC. E QUITTER Effet spécial Touche E RedimensionnerEffet spécial Touche E Rotation dune image Effet spécial Touche E Couleur spéciale et limage de masque de couleur Effet spécial Touche E Couleur spécialesaffichera Appuyez deux fois sur la touche OK=176 Effet spécial Touche E Edition dimageTouche OK Sélectionnez le menuDessin alorsEffet spécial Touche E Fun FUN=6 Appuyer sur la touche 5 fonctionsAvant de sélectionner la 3ème image Changer la positionAppuyer deux fois sur la touche OKEffet spécial Touche E Fun Sélectionnez Autocollant Vous pouvez ajouter divers autocollants à votre imageAjouter un autocollant La taille dune image avec autocollant est fixée à 1Mde l’écran LCD Touche SupprimerSuppression d’images en mode Affichage vignette Touche imprimanteTouche GAUCHE / DROITE / MENU / OK Configuration du mode de lecture à laide de lécran LCDConfiguration du mode de lecture à laide de lécran LCD cycle Démarrage du diaporamaDroite le sous-menu que vous souhaiteztype deffet Lecture1. Sélectionnez le sous-menu EFFET en sur la touche DROITESuppression d’images sur la touche HAUT ou la touche BAS 1. Appuyez sur la touche Haut / Bas etensuite sur la touche Droite afficher le sous-menu INDEXNON Annule COPIE VERS CARTE appuyant sur la touche Haut / BasAppuyez ensuite sur la touche Droite Ensuite, appuyez sur la touche OKInformations relatives à laffichage à lécran PictBridge disparaître le menu PictBridge PictBridge Sélection dimagePictBridge Paramétrage impression 1. Appuyez sur la touche Menu pour faireappuyez ensuite sur la touche OK PictBridge RÉINIRemarques importantes la touche DroiteDes températures extrêmes peuvent causer des problèmes Voyant davertissement Avant de contacter un centre de serviceLa carte mémoire est vide Caractéristiques Caractéristiques Caractéristiques Remarques concernant le logiciel Configuration système requiseA propos du logiciel Configuration du logiciel de l’application Configuration du logiciel de l’application Démarrage du mode PC MISE EN GARDE Retrait du disque amovible Utilisation du pilote USB sur MAC Paramétrer le pilote USB pour MACSuppression du Pilote USB pour Windows 98SE Digimax Master Visualiseur dimage Vous pouvez visualiser les images enregistrées Foire aux questions DigimaxFAQ MasterLorsque j’ouvre le Gestionnaire de périphériques en cliquant sur Comment éliminer ce produit MEMO MEMOSAMSUNG FRANCE S.A.S BP 51 TOUR MAINE MONTPARNASSE 145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU, SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREASAMSUNG OPTO-ELECTRONICS AMERICA, INC. HEADQUARTERS TEL 1 FAX 1
Related manuals
Manual 98 pages 38.11 Kb Manual 98 pages 20.72 Kb Manual 98 pages 59.52 Kb Manual 98 pages 28 Kb Manual 98 pages 39.3 Kb Manual 98 pages 541 b Manual 98 pages 3.88 Kb Manual 98 pages 6.99 Kb Manual 98 pages 27.34 Kb Manual 98 pages 2.3 Kb Manual 98 pages 18.99 Kb

EC-S630ZRDA/E3, EC-S730ZBDA/DE, EC-S630ZSBD/FR specifications

The Samsung EC-S630ZBHA/E3, EC-S750ZBDA/E3, EC-S750ZSDA/E3, EC-S630ZSHA/E3, and EC-S630ZRDA/E3 are part of Samsung's line of compact digital cameras designed for both casual users and photography enthusiasts. These models represent a blend of advanced technology and user-friendly features, making them ideal for a variety of shooting conditions.

One of the standout characteristics of these cameras is their compact and lightweight design, making them easily portable for on-the-go photography. This feature is particularly appealing to travelers and casual users who want to capture quality images without the bulk of larger DSLR cameras.

The EC-S630ZBHA/E3 and EC-S630ZSHA/E3 models boast a 16-megapixel sensor that ensures high-resolution images with great detail. Meanwhile, the EC-S750ZBDA/E3 and EC-S750ZSDA/E3 models elevate this with a 20-megapixel sensor, enabling even sharper and more vibrant pictures. This advancement in sensor technology allows for impressive low-light performance, helping users take clear photos in various lighting conditions.

Another significant feature across these models is their optical zoom capabilities. The EC-S630ZBHA/E3 and EC-S750ZBDA/E3 each offer a 5x optical zoom, allowing users to capture distant subjects with ease. The EC-S630ZRDA/E3 takes this a step further with a 7x optical zoom, maximizing versatility for different photography styles, whether it’s portrait, landscape, or action shots.

In terms of user experience, these cameras come equipped with intuitive controls and a straightforward interface, making it easy for users to navigate functions and settings. The bright LCD screen provides clear visuals for composing shots and reviewing images, ensuring users can frame their subjects accurately.

Additionally, these models include various shooting modes and scene selections, enabling photographers to adapt their settings based on the environment. Features such as face detection and smile shot further enhance the ease of capturing perfect moments.

The inclusion of video recording capabilities adds to their versatility, allowing users to shoot in HD and capture high-quality moving images. Connectivity features, including USB ports for easy file transfer, further modernize these cameras, aligning them with current digital photography expectations.

Overall, the Samsung EC-S630ZBHA/E3, EC-S750ZBDA/E3, EC-S750ZSDA/E3, EC-S630ZSHA/E3, and EC-S630ZRDA/E3 cameras exemplify Samsung's commitment to innovation and quality in the compact camera space, catering to diverse photography needs with an emphasis on convenience and performance.