Samsung EC-D860ZSDD/AS, EC-D860ZSBC/FR, EC-D860ZSBD/FR, EC-D860ZSBB/FR, EC-D760ZSDB/E3 Avertissement

Page 19

Découvrir votre appareil photo

DANGER

Le symbole «DANGER» avertit d’un danger imminent qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’essayez pas de faire une quelconque modifi cation sur votre ap- pareil photo. Toute modifi cation pourrait causer un choc électrique, un incendie, des blessures corporelles ou des dommages à l’ appareil photo. L’inspection interne de l’appareil, l’entretien et les réparations doivent être uniquement réalisées par votre revendeur ou le Centre de service après-vente de Samsung.

Si un liquide ou un objet pénètre dans l’appareil, prenez garde de ne pas utiliser ce dernier. Éteignez l’appareil photo, puis coupez l ’alimentation (piles ou adaptateur secteur). Prenez contact avec votre revendeur ou le Centre de service après-vente de Samsung. D’ici là, n’utilisez en aucun cas l’appareil pour éviter tout incendie et toute électrocution.

Veillez à ne pas utiliser cet appareil à proximité de produits infl am- mables ou de gaz explosifs, car cela pourrait augmenter les risques d’explosion.

N’insérez pas et ne laissez pas tomber d’objets métalliques ou infl ammables dans l’appareil photo par les points d’accès, par exemple le logement de la carte mémoire et le compartiment de piles. Cela peut provoquer un incendie ou un choc électrique.

Ne manipulez pas cet appareil avec des mains humides. Cela pourrait causer un incendie ou un choc électrique.

AVERTISSEMENT

Le symbole «AVERTISSEMENT» indique un danger éventuel qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’utilisez pas le fl ash à proximité des personnes ni des ani- maux. Le positionnement du fl ash trop près des yeux du sujet peut causer des dommages à la vue.

Pour des raisons de sécurité, rangez cet appareil et ses ac- cessoires dans un endroit hors de la portée des enfants et des animaux afi n de prévenir tout accident et notamment: -Ingestion des piles ou des petits accessoires de l’appareil photo. En cas d’accident, veuillez consulter un médecin im- médiatement.

-Les pièces mobiles de l’appareil photo peuvent provoquer des blessures.

Il se peut que la pile et l’appareil chauffent lors d’une utilisation prolongée. Cela peut provoquer un mauvais fonctionnement de l’appareil. Si cela devait se produire, laissez l’appareil au repos quelques minutes afi n qu’il refroidisse.

Ne laissez pas cet appareil dans des endroits très chauds, tels que les véhicules fermés, en exposition à la lumière directe du soleil ou exposés à des variations extrêmes de température. L’ exposition à des températures extrêmes risque d’endommager les composants internes de l’appareil photo et provoquer un incendie.

En cours d’utilisation, ne couvrez pas l’appareil photo ou le chargeur. Cela risque de provoquer un réchauffement et la dé- formation du boîtier ou provoquer un incendie. Utilisez toujours votre appareil photo et ses accessoires dans un endroit bien ventilé.

-2-

Image 19
Contents Page Getting to know your camera ContentsGetting to know your camera Do not insert the memory card the wrong way round Identification of features / Contents of camera D760 Battery life & Number of shots Recording timeRechargeable batteries Optional SNB-2512 Ni-MH D860Recording mode LCD monitor indicatorUse this menu to take a picture of a person Mode dialShutter button again to stop the recording Taking a pictureSingle Image To add images to delete, press the T buttonLeft / Right button Selects images Space Over 1GB recommend Downloading imagesMicroSoft DirectX 9.0C Specifications ·Still Image Jpeg DCF, Exif 2.2, Dpof · D760Capacity 256 MB Size · D860 DC AdapterOperating Temperature Power Source~ 40C Correct Disposal of This Product Memo Memo Table des matières Découvrir votre appareil photoAvertissement Adaptateur secteur disponible Mise EN GardeÉléments Inclus Caractéristiques/Accessoires de l’appareil photoÉléments en option La pile fournie peut varier selon la région de vente Modèle SNB-2512 Type Ni-MH Capacité 2500mAh Tension 2V xEnviron 300 minutes Utilisation pour le SBC-N2Détection de visages / Auto portrait Mode d’enregistrementeIndicateur de l’écran LCD Valeur d’ouverture/ Vitesse d’obturationUtilisez ce menu pour prendre une photo d’une personne Sélecteur de modeLa mise au point et le Prendre une photoComment prendre une photo La photo est priseTouche T Permet de vérifi er les élé- ments à supprimer Visionnage / Suppression des imagesTéléchargement d’images Caractéristiques Jour, Artifice, Plage & Neige Prise de vue Mode image fixe·Dimension 640x480 Aide photo, Portrait, ScèneDiapo, Clip vidéo Touche E Effet CouleurCouleur Lecture des imagesElimination correcte de ce produit Memo Memo Kameranızı tanıma İçindekilerKameranın hareketli parçaları yaralanmaya yol açabilir TehlİkeDİkkat Dahil olan Öğeler Özelliklerin tanımı / Kameranın içeriğiİsteğe bağlı Öğeler 256MB MMC kullanıldığında, belirlenen çekim kapasitesi Pil ömrü ve Çekim sayısı Kayıt süresiSesli Not / Sessiz LCD ekran göstergesiBeyaz Dengesi Poz telafisi Tarih / Saat Bir kişinin resmini çekmek için bu menüyü kullanın Mod kadranıResim Çekme Resim ÇekmeFilm kaydetme Mod kadranını çevirerek ´’i seçin Görüntüleri Oynatma / Silme Bilgisayar bağlantısı modu Görüntüleri indirmeTeknik Özellikler 2048X 1024X 2448 2176 1836 1944 1536 768 · D760 3072X Dosya Biçimi· Video Klip AVI Mjpeg · Ses WAV Görüntü Boyutu · D860 3264XDC Adaptör 3,3V Bu Ürünün Doğru Şekilde Atılması Not =16= 1%  1%   7     .#..$ %   $%Page  ´ 0,  Î    Õ .# # 64# 1FOUJVN.#3. .#*40 NN55-      +1&%$ 14# # ###,*5 4BNTVOH5FDIXJO Page Page Men-download gambar Spesifikasi Daftar IsiMengenal kamera Anda Mengenal kamera Anda Idenifikasi fitur / Isi kameraBahaya Awas Komponen Yang Disertakan Idenifikasi fitur / Isi kameraKomponen Opsional 30 FPD 15 FPD Usia baterai & Jumlah pengambilan gambar Waktu perekamanVideo Memo Suara / Tanpa Suara Ï/ Ç Indikator monitor LCDWhite Balance Kompensasi eksposur Tanggal / Jam Otomatis Tombol modeCara mengambil gambar Mengambil gambarCara merekam video Putar tombol Mode, kemudian pilih ´ Gambar yang terakhir disimpan dalam memori akan ditampilkan Memutar ulang gambarRuang hard disk yang tersedia Mode koneksi PCMen-download gambar Untuk Windows For MacintoshSpesifikasi Kapasitas Ukuran 256 MB · D860 Cuplikan Film· Klip Video Avimjpeg · Audio WAV Ukuran Gambar · D860 2592Berat Dimensi 93 X 62 X 26,5mmCara Membuang Produk ini Secara Benar Memo Memo ‘jë4⁄÷Ó¬ÕÜ√j÷ ﺎﻳﻮﺘﶈﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﻞﻴﻟ ﻊﺟ ﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺎﻘﺤﻠﻣ ﻦﻣ ﺔﻳ ﺎﻄﺒﻟ ﻼﺘﺑ ﻮﻔﻟ ﻰﻠﻋﺐﻴﺒﻄﻟ ﺎﺸﺘﺳ ﺎﺨﺷﻷ ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻛﺔﺑﺮﻘﻣﻰﻠﻋ ﻼﻔﻟ ﻮﺿ ﺪﺨﺘﺴﺗﻻﻞﺜﻣ ﻮﺣ ﻷ ﺮﻌﺘﻠﻟﺎﻌﻨﻣ ﺎﻧ ﻮﻴ ﳊﺎﻧﺎﻴﺑﻰﻠﻋ ﻮﺘﲢ ﺮﻣ ﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﺜﻳﺪﺣﺎﻫ ﺮﺷﰎﺪﻗ ﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﻂﺒﺿ ﻲﻓ ﻮﻨﻟ ﺔﻳ ﺎﻄﺒﻟﻪﺑﺎﺸﺘﻣﺔﻳ ﺎﻄﺒﻟ ﺪﻋﻹ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴﻘﺣﻦﻣ ﺮﻘﻟﺎﺑﺖﻛﺮﺗ ﺎﻤﺘﺋﻻ ﺎﻗﺎﻄﺑﺪﻘﻔﺗﺔﻣﺪﺧﺰﻛﺮ ﲟ ﱋﻮﺴﻣﺎﺳ ﺰﻬﺟ ﻊﺋﺎﺑ ⁄÷lËÁj¶KlàÈπÃËÜ√iﺮﻛ ﺬﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻮﻧ ﺬﻫ .ﻲﻠﻳﺎﻤﻛ ﻮﻜﺘﺳﻊﻴﺒﻟ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻼﺘﺧﺎﺑ ﺔﻨﻤﻀﳌ ﺔﻳ ﺎﻄﺒﻟ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ Ä ﺎﻃﻹ ﺪﻌﻣ/ ﻮﺼﻟ ﻮﺟ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟ ÌËÖÁf÷öÜ√÷ÌççÜçˆ⁄ﻲﻤﻗﺮﻟ / ﺮﺼﺒﻟ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﺎﻴﺑﻂﻳﺮﺷ ﺮﺼﺒﻟ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﺪﻌﻣ ﻮﺼﻟ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺮﺼﻣﺔﻋﺮﺳ/ ﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺔﺤﺘﻓﺔﻤﻴﻗﻰﻠﻋ ﻮﺼ ﳊ ﻰﻠﻋﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻣ TÖÇπ≈ïÊ˘îÜŒﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺰﺘﻫ ﻞﻴﻠﻘﺗﻊﺿﻮﻟ ﺬﻫ ﺄﺷﻦﻣ ﺎﺿﻹ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺪﺨﺘﺴﳌﻰﻠﻋﻂﻐﺿ ﻢﺛﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺪﺒﻴﺳ ÏÖÁëΩœj÷ﻮﺻ ﻂﻘﺘﻟ ﻼﻔﻟÖÁí÷ÕÑuKÿÈ«éi ﺎﻬﻈﻔ ﳊ ÖÁí÷ÿËàfliLÀëÁπ LÀëÁπ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﺑﻮﻃ ﺮﺒﻟﺎﻔﺗ ﻻ x ﺮﻌﻟ ﺎﻌﺑﻷ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺎﻳ ﺎﻄﺒﻟ ﺪﺑ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻢﺟ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟ 40 ~ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﺣﺔﺟXÈvëÿéesjflπÑ‚‡⁄ì~j÷ ÏÜÑ⁄ AR-16 ทำความรู้จักกับกล้องของคุณ สารบัญอันตราย ข้อควรระวัง ขั้วต่อUSB / AV คุณสมบัติต่างๆ/ส่วนประกอบของกล้องถ่านที่ให้มาอาจขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่จัดจำหน่าย อายุการใช้งานถ่านและจำนวนภาพเวลาในการบันทึกดูรายละเอียดเพิ่มเติมจากคู่มือผู้ใช้ที่อยู่บนซีดีซอฟต์แวร ส่วนแสดงข้อมูลจอLCDโปรแกรม แป้นเลือกโหมดการถ่ายภาพ ภาพเดียว การเปิดเล่น/ การลบภาพโหมดเชื่อมต่อพีซ ดาวน์โหลดภาพ การดาวน์โหลดภาพความยาวโฟกัส- เลนส์ SHD f = 6.3 ~18.9มม ข้อมูลจำเพาะ2304 2048 1728 1944 1536 768 + þน้ำหนัก ประมาณ 123 ก . ไม่มีถ่านและการ์ด การกำจัดทิ้งผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง บันทึก TH-16
Related manuals
Manual 94 pages 21.01 Kb Manual 94 pages 23.56 Kb Manual 162 pages 21.27 Kb Manual 98 pages 16.63 Kb Manual 114 pages 46.34 Kb Manual 50 pages 53.15 Kb Manual 94 pages 26.82 Kb Manual 94 pages 9.55 Kb Manual 94 pages 21.38 Kb Manual 94 pages 51.46 Kb Manual 94 pages 50.09 Kb Manual 94 pages 5.73 Kb Manual 94 pages 61.76 Kb Manual 94 pages 33.55 Kb Manual 98 pages 63.3 Kb

EC-D760ZSDG/AS, EC-D860ZSDB/E3, EC-D860ZSBD/FR, EC-D860ZSDE/AS, EC-D760ZSBB/RU specifications

The Samsung EC-S860ZUDA/E3, EC-S860ZBDA/E3, EC-S760ZSDA/E3, EC-S760ZPBA/E2, and EC-D760ZSDB/E3 are notable compact digital cameras that exemplify Samsung's commitment to delivering high-quality imaging and user-friendly features. These models, with their sleek designs and robust capabilities, cater to photography enthusiasts and casual users alike.

One of the standout features of the Samsung EC-S860 series is the incorporation of high-resolution sensors. With an 8-megapixel sensor featured in the EC-S860ZUDA/E3 and EC-S860ZBDA/E3, and a 7-megapixel sensor in the EC-S760ZSDA/E3 and EC-S760ZPBA/E2, these cameras are designed to capture crisp, clear images even in challenging lighting conditions. The EC-D760ZSDB/E3 further enhances this capability with its advanced image processing technologies, ensuring that photos retain their vibrancy and detail.

The optical zoom capabilities of these cameras are also impressive. With a range of 3x to 5x optical zoom, users can capture distant subjects without compromising image quality. This is complemented by the cameras' digital zoom features, which provide additional flexibility when framing shots.

Samsung's commitment to ease of use is evident in the intuitive interfaces and controls that these models offer. The user-friendly menus and button layouts make it easy for both novices and seasoned photographers to navigate settings quickly, allowing them to focus on capturing memorable moments. The inclusion of automatic scene modes helps to simplify shooting in various conditions, automatically adjusting settings to optimize results.

In addition, these cameras boast features such as face detection, which enhances portrait photography by ensuring subjects are in sharp focus, and blink detection, which alerts users if a subject’s eyes are closed in a shot. The built-in flash also aids in low-light situations, further improving versatility.

Connectivity options such as USB ports make it easy to transfer photos to computers and other devices. Overall, the Samsung EC-S860ZUDA/E3, EC-S860ZBDA/E3, EC-S760ZSDA/E3, EC-S760ZPBA/E2, and EC-D760ZSDB/E3 offer an appealing combination of advanced features, convenience, and quality, appealing to a broad range of users looking for reliable compact cameras.