Samsung EC-D760ZSDD/AS, EC-D860ZSBC/FR manual Mise EN Garde, Adaptateur secteur disponible

Page 20

Découvrir votre appareil photo

MISE EN GARDE

Le symbole «MISE EN GARDE» avertit d’un danger éventuel qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures légères ou assez graves.

Retirez les piles lorsque vous prévoyez de ne pas utiliser l’ appareil photo pendant une longue période.

En cas contraire, il se peut qu’il y ait une fuite d’électrolyte corrosif au niveau de la pile, ce qui peut endommager les composants de l’appareil photo de manière permanente.

Les fuites, la surchauffe ou l’explosion des piles pourraient causer des blessures ou un incendie.

-Assurez-vous d’utiliser uniquement des piles comportant les caractéristiques qui conviennent à votre appareil photo.

-Ne mettez pas les piles en court-circuit, ne les chauffez pas et ne les jetez pas au feu.

-N’insérez pas la pile en inversant les polarités.

Ne déclenchez jamais le fl ash tant que vous le touchez ou qu’ il est en contact avec un objet. Ne pas toucher le fl ash après l’ utilisation. Cela causerait un incendie.

Faites attention à ne pas toucher l’objectif ou le couvercle de l’objectif afi n d’éviter de prendre des images fl oues et de provoquer un mauvais fonctionnement de l’appareil.

Utiliser un adaptateur secteur qui ne correspond pas aux caractéri- stiques de l’appareil photo risque d’endommager celui-ci. Nous recom- mandons l’utilisation de la pile fournie ou d’une batterie rechargeable exclusive.

ÄAdaptateur secteur disponible

Tension : 3.3V, Ampérage : 2.0A, Diamètre: 2.35 Avant de mettre l’appareil photo sous tension, vérifi ez le type de la bat- terie et assurez-vous que le réglage de l’appareil photo [PARAMÈTRES] > [TYPE BAT.] est identique au type de la batterie.

Les cartes de crédit risquent d’être démagnétisées lorsqu’elles se trouvent à proximité de l’appareil photo.

Évitez donc de laisser des cartes magnétiques près de l’ap- pareil photo.

Vérifi ez le sens d‘insertion de la carte mémoire et insérez-la ensuite correctement.

Assurez-vous de formater la carte mémoire si vous l’utilisez pour la première fois ou si elle contient des données que l’ap- pareil photo ne peut pas reconnaître ou encore, si elle contient des photos prises avec un appareil photo différent.

Avant un événement important ou un voyage, vérifi ez l’état de l ’appareil photo. Samsung ne saurait être tenu responsable des conséquences en cas de mauvais fonctionnement de l’appareil photo.

FRANÇAIS

-3-

Image 20
Contents Page Contents Getting to know your cameraGetting to know your camera Do not insert the memory card the wrong way round Identification of features / Contents of camera Battery life & Number of shots Recording time Rechargeable batteries Optional SNB-2512 Ni-MHD860 D760LCD monitor indicator Recording modeMode dial Use this menu to take a picture of a personTaking a picture Shutter button again to stop the recordingLeft / Right button Selects images To add images to delete, press the T buttonSingle Image MicroSoft DirectX 9.0C Downloading imagesSpace Over 1GB recommend Specifications · D760 Capacity 256 MB Size · D860DC Adapter ·Still Image Jpeg DCF, Exif 2.2, Dpof~ 40C Power SourceOperating Temperature Correct Disposal of This Product Memo Memo Découvrir votre appareil photo Table des matièresAvertissement Mise EN Garde Adaptateur secteur disponibleÉléments en option Caractéristiques/Accessoires de l’appareil photoÉléments Inclus Modèle SNB-2512 Type Ni-MH Capacité 2500mAh Tension 2V x Environ 300 minutesUtilisation pour le SBC-N2 La pile fournie peut varier selon la région de venteMode d’enregistremente Indicateur de l’écran LCDValeur d’ouverture/ Vitesse d’obturation Détection de visages / Auto portraitSélecteur de mode Utilisez ce menu pour prendre une photo d’une personnePrendre une photo Comment prendre une photoLa photo est prise La mise au point et leVisionnage / Suppression des images Touche T Permet de vérifi er les élé- ments à supprimerTéléchargement d’images Caractéristiques Prise de vue Mode image fixe ·Dimension 640x480Aide photo, Portrait, Scène Jour, Artifice, Plage & NeigeTouche E Effet Couleur CouleurLecture des images Diapo, Clip vidéoElimination correcte de ce produit Memo Memo İçindekiler Kameranızı tanımaTehlİke Kameranın hareketli parçaları yaralanmaya yol açabilirDİkkat İsteğe bağlı Öğeler Özelliklerin tanımı / Kameranın içeriğiDahil olan Öğeler Pil ömrü ve Çekim sayısı Kayıt süresi 256MB MMC kullanıldığında, belirlenen çekim kapasitesiBeyaz Dengesi Poz telafisi Tarih / Saat LCD ekran göstergesiSesli Not / Sessiz Mod kadranı Bir kişinin resmini çekmek için bu menüyü kullanınFilm kaydetme Mod kadranını çevirerek ´’i seçin Resim ÇekmeResim Çekme Görüntüleri Oynatma / Silme Görüntüleri indirme Bilgisayar bağlantısı moduTeknik Özellikler Dosya Biçimi · Video Klip AVI Mjpeg · Ses WAV Görüntü Boyutu · D8603264X 2048X 1024X 2448 2176 1836 1944 1536 768 · D760 3072XDC Adaptör 3,3V Bu Ürünün Doğru Şekilde Atılması Not =16= 1%  1%  7      .#..$ % $%  Page  ´  Î     Õ 0,1FOUJVN .#3..# .# # 64#NN 55-      *4014 ## # +1&%$##,*5 4BNTVOH5FDIXJO Page Page Daftar Isi Mengenal kamera AndaMengenal kamera Anda Idenifikasi fitur / Isi kamera Men-download gambar SpesifikasiBahaya Awas Komponen Opsional Idenifikasi fitur / Isi kameraKomponen Yang Disertakan Video Usia baterai & Jumlah pengambilan gambar Waktu perekaman30 FPD 15 FPD White Balance Kompensasi eksposur Tanggal / Jam Indikator monitor LCDMemo Suara / Tanpa Suara Ï/ Ç Tombol mode OtomatisCara merekam video Putar tombol Mode, kemudian pilih ´ Mengambil gambarCara mengambil gambar Memutar ulang gambar Gambar yang terakhir disimpan dalam memori akan ditampilkanMode koneksi PC Men-download gambarUntuk Windows For Macintosh Ruang hard disk yang tersediaSpesifikasi Cuplikan Film · Klip Video Avimjpeg · Audio WAV Ukuran Gambar · D8602592 Kapasitas Ukuran 256 MB · D860Dimensi 93 X 62 X 26,5mm BeratCara Membuang Produk ini Secara Benar Memo Memo ﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﻞﻴﻟ ﻊﺟ ﺎﻳﻮﺘﶈ‘jë4⁄÷Ó¬ÕÜ√j÷ ﺎﺨﺷﻷ ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻛﺔﺑﺮﻘﻣﻰﻠﻋ ﻼﻔﻟ ﻮﺿ ﺪﺨﺘﺴﺗﻻ ﻞﺜﻣﻮﺣ ﻷ ﺮﻌﺘﻠﻟﺎﻌﻨﻣ ﺎﻧ ﻮﻴ ﳊ ﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺎﻘﺤﻠﻣ ﻦﻣ ﺔﻳ ﺎﻄﺒﻟ ﻼﺘﺑ ﻮﻔﻟ ﻰﻠﻋﺐﻴﺒﻄﻟ ﺎﺸﺘﺳﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﻂﺒﺿ ﻲﻓ ﻮﻨﻟ ﺔﻳ ﺎﻄﺒﻟ ﻪﺑﺎﺸﺘﻣﺔﻳ ﺎﻄﺒﻟ ﺪﻋﻹ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴﻘﺣﻦﻣ ﺮﻘﻟﺎﺑﺖﻛﺮﺗﺎﻤﺘﺋﻻ ﺎﻗﺎﻄﺑﺪﻘﻔﺗ ﺎﻧﺎﻴﺑﻰﻠﻋ ﻮﺘﲢ ﺮﻣ ﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﺜﻳﺪﺣﺎﻫ ﺮﺷﰎﺪﻗ⁄÷lËÁj¶KlàÈπÃËÜ√i ﺔﻣﺪﺧﺰﻛﺮ ﲟ ﱋﻮﺴﻣﺎﺳ ﺰﻬﺟ ﻊﺋﺎﺑﻊﻴﺒﻟ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻼﺘﺧﺎﺑ ﺔﻨﻤﻀﳌ ﺔﻳ ﺎﻄﺒﻟ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ Ä ﺬﻫ .ﻲﻠﻳﺎﻤﻛ ﻮﻜﺘﺳﺮﻛ ﺬﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻮﻧ ÌËÖÁf÷öÜ√÷ÌççÜçˆ⁄ ﻲﻤﻗﺮﻟ / ﺮﺼﺒﻟ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﺎﻴﺑﻂﻳﺮﺷ ﺮﺼﺒﻟ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﺪﻌﻣ ﻮﺼﻟ ﻢﺠﺣﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺮﺼﻣﺔﻋﺮﺳ/ ﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺔﺤﺘﻓﺔﻤﻴﻗ ﺎﻃﻹ ﺪﻌﻣ/ ﻮﺼﻟ ﻮﺟ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟTÖÇπ≈ïÊ˘îÜŒ ﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺰﺘﻫ ﻞﻴﻠﻘﺗﻊﺿﻮﻟ ﺬﻫ ﺄﺷﻦﻣ ﺎﺿﻹ ﺔﻔﻴﻌﺿﺪﺨﺘﺴﳌ ﻰﻠﻋ ﻮﺼ ﳊ ﻰﻠﻋﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻣÏÖÁëΩœj÷ ﻮﺻ ﻂﻘﺘﻟﻼﻔﻟ ﻰﻠﻋﻂﻐﺿ ﻢﺛﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺪﺒﻴﺳÖÁí÷ÕÑuKÿÈ«éi ÖÁí÷ÿËàfli ﺎﻬﻈﻔ ﳊLÀëÁπ LÀëÁπ ﺮﺒﻟ ﺎﻔﺗ ﻻ x ﺮﻌﻟ ﺎﻌﺑﻷﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺎﻳ ﺎﻄﺒﻟ ﺪﺑ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻢﺟ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟ 40 ~ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﺣﺔﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﺑﻮﻃXÈvëÿéesjflπÑ‚‡⁄ì~j÷ ÏÜÑ⁄ AR-16 สารบัญ ทำความรู้จักกับกล้องของคุณอันตราย ข้อควรระวัง คุณสมบัติต่างๆ/ส่วนประกอบของกล้อง ขั้วต่อUSB / AVอายุการใช้งานถ่านและจำนวนภาพเวลาในการบันทึก ถ่านที่ให้มาอาจขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่จัดจำหน่ายส่วนแสดงข้อมูลจอLCD ดูรายละเอียดเพิ่มเติมจากคู่มือผู้ใช้ที่อยู่บนซีดีซอฟต์แวรแป้นเลือกโหมด โปรแกรมการถ่ายภาพ การเปิดเล่น/ การลบภาพ ภาพเดียวการดาวน์โหลดภาพ โหมดเชื่อมต่อพีซ ดาวน์โหลดภาพข้อมูลจำเพาะ ความยาวโฟกัส- เลนส์ SHD f = 6.3 ~18.9มม+ þ 2304 2048 1728 1944 1536 768น้ำหนัก ประมาณ 123 ก . ไม่มีถ่านและการ์ด การกำจัดทิ้งผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง บันทึก TH-16
Related manuals
Manual 94 pages 21.01 Kb Manual 94 pages 23.56 Kb Manual 162 pages 21.27 Kb Manual 98 pages 16.63 Kb Manual 114 pages 46.34 Kb Manual 50 pages 53.15 Kb Manual 94 pages 26.82 Kb Manual 94 pages 9.55 Kb Manual 94 pages 21.38 Kb Manual 94 pages 51.46 Kb Manual 94 pages 50.09 Kb Manual 94 pages 5.73 Kb Manual 94 pages 61.76 Kb Manual 94 pages 33.55 Kb Manual 98 pages 63.3 Kb

EC-D760ZSDG/AS, EC-D860ZSDB/E3, EC-D860ZSBD/FR, EC-D860ZSDE/AS, EC-D760ZSBB/RU specifications

The Samsung EC-S860ZUDA/E3, EC-S860ZBDA/E3, EC-S760ZSDA/E3, EC-S760ZPBA/E2, and EC-D760ZSDB/E3 are notable compact digital cameras that exemplify Samsung's commitment to delivering high-quality imaging and user-friendly features. These models, with their sleek designs and robust capabilities, cater to photography enthusiasts and casual users alike.

One of the standout features of the Samsung EC-S860 series is the incorporation of high-resolution sensors. With an 8-megapixel sensor featured in the EC-S860ZUDA/E3 and EC-S860ZBDA/E3, and a 7-megapixel sensor in the EC-S760ZSDA/E3 and EC-S760ZPBA/E2, these cameras are designed to capture crisp, clear images even in challenging lighting conditions. The EC-D760ZSDB/E3 further enhances this capability with its advanced image processing technologies, ensuring that photos retain their vibrancy and detail.

The optical zoom capabilities of these cameras are also impressive. With a range of 3x to 5x optical zoom, users can capture distant subjects without compromising image quality. This is complemented by the cameras' digital zoom features, which provide additional flexibility when framing shots.

Samsung's commitment to ease of use is evident in the intuitive interfaces and controls that these models offer. The user-friendly menus and button layouts make it easy for both novices and seasoned photographers to navigate settings quickly, allowing them to focus on capturing memorable moments. The inclusion of automatic scene modes helps to simplify shooting in various conditions, automatically adjusting settings to optimize results.

In addition, these cameras boast features such as face detection, which enhances portrait photography by ensuring subjects are in sharp focus, and blink detection, which alerts users if a subject’s eyes are closed in a shot. The built-in flash also aids in low-light situations, further improving versatility.

Connectivity options such as USB ports make it easy to transfer photos to computers and other devices. Overall, the Samsung EC-S860ZUDA/E3, EC-S860ZBDA/E3, EC-S760ZSDA/E3, EC-S760ZPBA/E2, and EC-D760ZSDB/E3 offer an appealing combination of advanced features, convenience, and quality, appealing to a broad range of users looking for reliable compact cameras.