Samsung EC-L110ZRFA/FR, EC-L110ZPDA/E3 Paramétrage de la date, de l’heure et du type de la date

Page 73

AFFICHAGE ()

LANGUE

Il y a un choix de langues qui peut être affiché sur l’écran LCD. Même si vous retirez la batterie et l'insérez à nouveau, le paramétrage de la langue est conservé.

„Heure mondiale

- Villes disponibles

: LONDRES, CAP VERT, MID-ATLANTIC,

AFFICHAGE

 

BUENOS AIRES, TERRE NEUVE,

 

-Sous-menu LANGUAGE

:Anglais, Coréen, Français, Allemand, Espagnol, Italien, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Japonais, Russe, Portugais, Hollandais, Danois, Suédois, Finnois, Thaï, Bahasa(Malais/Indonésien), Arabe, Hongrois, Tchèque, Polonais et Turc.

AFFICHAGE

 

 

Language

ENGLISH

DATE & H

 

 

IMAGE DÉM.

FRANÇAIS

LUMINO. LCD

DEUTSCH

APERÇU

ESPAÑOL

ÉCONO. LCD.

ITALIANO

 

 

RETOUR

 

PARAM.

 

 

 

 

 

CARACAS, LA PAZ, NEW YORK, MIAMI,

 

 

CHICAGO, DALLAS, DENVER, PHOENIX,

Seoul, Tokyo

 

[GMT +09:00]

2008/01/01 01:00PM

LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, ALASKA,

CONFIR.

HEURE ÉTÉ

HONOLULU, HAWAÏ, SAMOA, MIDWAY,

WELLINGTON, AUCKLAND, OKHOTSK,

GUAM, SYDNEY, DARWIN, ADELAÏDE, SÉOUL, TOKYO, PÉKIN, HONG KONG, BANGKOK, JAKARTA, YANGON, ALMATY, KATMANDOU, MUMBAY, NEW DELHI, TACHKENT, KABOUL, ABOU DHABI, TÉHÉRAN, MOSCOU, ATHÈNES, HELSINKI, ROME, PARIS, BERLIN

Paramétrage de la date, de l’heure et du type de la date

Vous pouvez modifier la date qui apparaît sur les images prises. Vous pouvez paramétrer le type de date.

- Régler la date et l'heure, sélectionner le format de la date à l'aide de la touche

DROITE

: Permet de sélectionner les

 

AFFICHAGE

 

 

 

Language

 

 

 

paramètres heure mondiale/

 

DATE & H

 

London

 

 

IMAGE DÉM.

 

08/01/01

 

année/mois/jour/heure/minute/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LUMINO. LCD

13:00

 

 

 

 

 

 

 

 

APERÇU

 

 

 

type de la date.

 

 

AA/MM/JJ

 

 

 

 

 

 

ÉCONO. LCD.

 

 

GAUCHE : Permet de déplacer le curseur sur le menu principal [DATE &

PARAM.PARAM.

H] si le curseur est placé sur le premier élément du paramétrage de la date et de l’heure. Dans tous les autres cas, le curseur est déplacé à gauche de sa position actuelle.

HAUT / BAS : Permet de modifier la valeur de paramétrage - Type de date : [ AA/MM/JJ], [ARRÊT], [JJ/MM/AA]/ [MM/JJ/AA]

-72-

Page 72 Page 74
Image 73
Page 72 Page 74
Contents Page Instructions Avertissement Contenu Mise EN GardeISO Mesure ExpoACB Mémo VocalLecture DiaporamaDpof SON DémarrageContenu Éléments inclus Tableau du systèmeÉléments en option Appareil photoAvant & Haut Caractéristiques techniquesRetour Touche 5 fonctions BasTouche Retarda Voyant retardateur Icône de modeVoyant détat de lappareil photo Icône État DescriptionImage fixe Connexion à une source d’alimentationAvec un câble USB Utilisation dun câble dalimentation„ Voyant de chargement de ladaptateur de CA „ Comment charger la batterie rechargeable SLB-10AVoyant de chargement Voyant de chargementIntroduction de la carte mémoire Insertion de la batterie„ Insérez la batterie comme indiqué Faites attention de ne pas insérerInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire fixe Broches de la carteParamétrage de la langue Paramétrage de la date, de l’heure et du type de dateHeure MONDIALE/ANNÉE/MOIS/JOUR/HEURE/MI NUTE/TYPE DE DateIndicateur moniteur LCD en mode enregistrement Comment utiliser le mode Auto Démarrage du mode enregistrementComment utiliser le mode Programme Celle-ci Fermez le couvercle du compartiment à batteriesComment utiliser le mode Dual is Comment utiliser le mode ManuelLe zoom numérique ne fonctionne pas en mode Dual isAppuyer sur la touché Utilisation du mode Guide Aide PhotoAppuyer sur la touche Gauche/ Droite Appuyer sur la touche Haut/BasComment utiliser le mode Scène Scene Comment utiliser le mode PortraitSélectionnez le mode Scène en tournant le sélecteur de mode Mode Icône DescriptionEnregistrer la séquence vidéo sans son Comment utiliser le mode VidéoVidéo Appuyez sur la touche MenuLorsque l’environnement est sombre Points importants lorsque vous prenez des photosEn mode Image Fixe Touche PowerTouche de l’OBTURATEUR Touche Zoom W/ TZoom numérique Processus de se déroulerOptique et appuyez de nouveau sur la touche Zoom T Modes Dual IS, Vidéo et Reconnaissance de visagesTouche Macro  / Bas Touche Description de fonction / Info  / Haut„ Description de fonctions Ecran de prises de vue Écran d’informationsAngle, T Téléobjectif Mode Macro autoUnité cm Auto ProgrammeVerrouillage de la mise au point „ Sélection du mode FlashTouche Flash  / Gauche Sur l’onglet de gaucheIcône Mode flash Description „ Indicateur de mode FlashTouche Retardateur  / Droite „ Sélectionner le retardateur „ Indicateur du mode Retardateur„ Minuterie de mouvements En contre-jourOIS Stabilisation optique de l’image Touche MENU/ OK„ Touche OK Activée        Touche E EffetTouche OK Touche E Effet CouleurTouche Haut/Bas Touche Gauche/Droite Permet de modifier les valeursTouche E Effet Contraste Touche E Effet Finesse Touche E Effet SaturationGauche/Droite Touche Fn Ce menu est uniquement disponible en mode scène Enfants Comment utiliser le menu Fn Mode Mode Image Fixe Mode Clip Vidéo Mode Icône ImageQualité/ Vitesse VidéoContinu  Mode PR. DE VuesLobturateur CentréISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600  Équilibre des blancsIcône Description Apparaît comme indiqué Compensation dexpositionDe l’exposition que vous souhaitez Menu Sous-menu Mode disponible Configuration du mode denregistrement à laide de lécran LCDComment utiliser le menu Zone de mise au point Configuration du son Voir p.69 Lorsque le visage n’est pas au centre de l’écranMacro Si l’option Auto Portrait est activée, il est impossible deArrêt „ Mise au point multipleMarche Heures Enregistrement de voixEnregistrer une voix Touche de l’obturateurEnregistrer la séquence vidéo sans voix Mode SceneMettre sur pause lors dun enregistrement vocal Appuyez de nouveau sur la toucheVisionnage d’une séquence vidéo Démarrage du mode lectureLecture d’une image fixe Ecoute d’une voix enregistrée Fonction capture séquence vidéoEt Pause Lecture dun mémo vocal Indicateur de lécran LCD en mode lectureNon / „ Agrandissement d’image Touche Vignette / Agrandissement Appuyer sur la Vignette  SurbrillanceMENU/OK et un message saffichera Touche Info  / HautX9.1 X8.1 X6.4Touche GAUCHE/ DROITE/ MENU/ OK Touche Lecture et Pause  / BasTouche Imprimante  Touche Supprimer  Touche E Effet Redimensionner Touche E Effet Rotation d’une image Gauche/Droite Permet de modifier les valeurs Touche E Effet Edition dimageCommande de saturation Commande du contrasteCommande de la luminosité Suppression de l’effet Yeux RougesOnglet de Configuration du mode de lecture à laide de lécran LCDSous-menu Menu secondaire Le diaporama peut uniquement démarrer dans le menu Afficher Permet de démarrer le diaporamaAprès un cycle Onglet de menu Menu principalSélectionner des images Configurer les effets du diaporama Mémo vocal Paramétrage de l’intervalle de lectureParamétrage de la musique darrière-plan Suppression d’images Protection des imagesHaut / Bas / Gauche / Droite Des fichiers vidéo et vocaux „ StandardAnnuler Permet dannuler le paramétrage de l’impression „ Taille DE L’IMPRESSION „ Index’impression Et le menu va disparaîtreNest pas insérée CopierNON Annule la fonction Copier Dernier nom de fichier enregistré„ Facilité d’impression PictBridgeCâble USB Facilement imprimer une imagePictBridge Paramétrage impression PictBridge Sélection d’imagePour les images imprimées Menu PictBridge DroiteMenu Son PictBridge RéinitSon de lobturateur Son Vous pouvez choisir le son de lobturateur Sous-menu SON Obtu ARRÊT, SON1, SON2, SON3Heure Monde Menu de configurationɊɍɋɋɄɂɃ „ Heure mondiale Villes disponibles Paramétrage de la date, de l’heure et du type de la dateLONDRES, CAP VERT, MID-ATLANTIC Buenos AIRES, Terre NeuveVue rapide Image de demarrageLuminosité LCD Peut pas être activéeRéinitialisation Formater une mémoireImpression de la date d’enregistrement Nom de fichierLe fichier image Le nombre maximal de fichiers dans un répertoire est deSélection d’un type de sortie vidéo Hors Tension’appareil moniteur, téléviseur, etc. auquel vous Ne fonctionne pasNtsc Voyant de la mise au point automatiqueDu Sud, à Taïwan et au Mexique PALConfiguration système requise Remarques concernant le logicielPour Windows Pour Macintosh Propos du logiciel Configuration de l’application Installez le pilote de lappareil photoConfiguration de l’application USB sur le CD fourni Démarrage du mode PCAdobe Reader fourni sur le CD-ROM La touche Haut/Bas, puis appuyez sur la touche OK„ Connexion de l’appareil au PC Démarrage du mode PC „ Windows 98SE Retrait du disque amovibleDe tâches Cliquez deux fois ici Débranchez le câble USBUtilisation du pilote USB sur MAC Paramétrer le pilote USB pour MACSamsung Master Samsung Master Edit Clip Séquence vidéoCouleur et la saturation Sous un nouveau nom de fichierCaractéristiques Touche « E » StockageNANCE, CONTRASTE, Saturation InterfacePoids Dimensions L x H x PTempératures de fonctionnement Humidité de fonctionnementAssurez-vous de respecter les précautions suivantes Remarques importantesPrécautions lors de l’utilisation de l’objectif Des températures extrêmes peuvent causer des problèmesLa carte mémoire est verrouillée Voyant davertissement’appareil photo ne se met pas sous tension Avant de contacter un centre de service à la clientèleLa batterie se vide rapidement ’appareil photo s’arrête soudain en cours d’utilisation’affichage de la date et de l’heure est incorrect Le flash ne se déclenche pasLes touches de l’appareil photo ne réagissent pas Les images ne sont pas luesFoire aux questions Lorsque la séquence vidéo ne saffiche pas sur le PC Elimination correcte de ce produit Symbole Eco de SamsungElimination des batteries de ce produit 101
Related manuals
Manual 106 pages 28.5 Kb Manual 114 pages 10.3 Kb Manual 98 pages 37.56 Kb Manual 114 pages 54.65 Kb Manual 162 pages 57.45 Kb Manual 103 pages 59.72 Kb Manual 82 pages 8.93 Kb Manual 50 pages 53.54 Kb Manual 103 pages 63.88 Kb Manual 103 pages 56.54 Kb Manual 103 pages 4.68 Kb Manual 103 pages 16.26 Kb Manual 103 pages 14.75 Kb Manual 103 pages 17.05 Kb Manual 103 pages 32.3 Kb Manual 103 pages 25.95 Kb Manual 103 pages 26.74 Kb

EC-L110ZRBA/FR, EC-L110ZSDA/E3, EC-L110ZRFA/FR, EC-L110ZBDA/E3, EC-L110ZSBA/FR specifications

The Samsung EC-L110 series of digital cameras, which includes models such as EC-L110ZPDA/E3, EC-L110R01KFR, EC-L110ZRDA/E3, EC-L110ZUBA/IT, and EC-L110ZPBB/E1, showcases a commitment to combining advanced technology with user-friendly features. These cameras are designed to cater to a range of photography needs, from casual snapshots to more artistic expressions.

One of the main features of the EC-L110 series is its impressive 12.2-megapixel sensor, which enables users to capture high-resolution images with stunning clarity and detail. The larger sensor size helps to improve performance in low-light conditions, allowing for vibrant images without excessive noise.

Equipped with a 5x optical zoom lens, these cameras offer the versatility needed for various shooting situations. Whether you are capturing a wide landscape or zooming in on a distant subject, the EC-L110 delivers sharp images and minimization of distortion at maximum zoom. The addition of a digital zoom further enhances photographic flexibility, allowing users to get even closer to their subjects.

The EC-L110 series also features advanced Smart Auto technology, which intelligently analyzes the scene to select the optimal settings for a perfect shot. This automatic adjustment ensures that even novice photographers can achieve professional-looking results with ease. The camera’s face detection feature further enhances portrait photography by adjusting focus and exposure for subjects’ faces, ensuring they are always well-captured.

Another critical characteristic of these models is the bright 2.7-inch LCD screen, which allows for easy framing and review of images. The screen’s quality ensures that photographers can view their shots clearly, even in bright lighting conditions.

In terms of design, the EC-L110 series incorporates a compact and lightweight body, making the camera portable and easy to carry for daily use or travel. The stylish aesthetic is an added benefit, appealing to those who value both functionality and design.

In summary, the Samsung EC-L110 series, including models EC-L110ZPDA/E3, EC-L110R01KFR, EC-L110ZRDA/E3, EC-L110ZUBA/IT, and EC-L110ZPBB/E1, combines high-resolution photography capabilities, advanced technologies such as Smart Auto, and a user-friendly design. These features make it an excellent choice for both budding photographers and experienced users looking to capture life's moments with ease and precision.
Top Page Image Contents