Samsung UE40S9AUXZG, UE40S9AUXZF manual Samsung Smart Control

Page 34

Samsung Smart Control

: appuyez sur ce bouton pour couper temporairement le son.

-- AD : maintenez ce bouton enfoncé pour afficher les Raccourcis d'accessibilité qui activent ou désactivent les menus d'accessibilité.

MIC : utilisez le microphone avec les fonctions de commande vocale.

: permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur.

SOURCE : permet d'afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles.

MENU/123 : affiche le pavé numérique, le bouton de contrôle du contenu et d'autres boutons de fonctions sur l'écran afin de pouvoir exécuter facilement les fonctionnalités.

-- Maintenez ce bouton enfoncé pour exécuter la fonction Reconnaissance vocale.

Y: permet de régler le volume. <P >: permet de changer de chaîne.

POINTER : posez un doigt sur le bouton POINTER et déplacez le Samsung Smart Control. Le pointeur à l'écran se déplace dans le même sens que le Samsung Smart Control. Appuyez sur le bouton POINTER pour sélectionner ou exécuter un élément en évidence.

<>¡£: permet de déplacer le curseur et de modifier les valeurs affichées sur le menu du téléviseur.

(Entrée) : permet de sélectionner ou d'exécuter l'option sélectionnée.

-- Appuyez longuement pour afficher la Guide.

RETURN : permet de revenir à la chaîne ou au menu précédent.

-- EXIT : maintenez ce bouton enfoncé pour quitter la fonction en cours d'exécution sur l'écran du téléviseur. : permet de contrôler le contenu lors de l'affichage de contenu multimédia (films, images ou musique).

EXTRA : permet d'afficher des informations sur le programme en cours.

SMART HUB : permet de lancer les applications Smart Hub. (Consultez le chapitre du manuel électronique "Fonctions Smart > Smart Hub".)

Français - 6

Image 34 Contents
Page Instructions EnglishWhats in the Box? TV Camera Connection Using the TV ControllerRemote control sensor Opens the menuStandard Remote Control Samsung Smart Control Connecting to a Network Accessing the associated e-Manual topic from a menu screen Initial setupAccessing the associated menu screen from an e-Manual topic E-ManualTroubleshooting and Maintenance TroubleshootingStill image warning Eco Sensor and screen brightnessCaring for the TV Installing the wall mount kit TV InstallationVesa wall mount kit notes and specifications Mounting the TV on a wallProviding proper ventilation for your TV Safety Precaution Securing the TV to the wall Preventing the TV from fallingSpecifications Specifications and Other InformationDecreasing power consumption Recommendation EU Only LicencesThis equipment may be operated in all EU countries Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise DeutschVorschriftenhandbuch LieferumfangOne Connect Mini One Connect Mini-Kabel Anschließen der TV-Kamera Verwenden des TV-ControllersQuelle aus Hiermit öffnen Sie das Bildschirmmenü Die StandardfernbedienungHiermit schalten Sie das Gerät ein bzw. aus Hiermit beenden Sie die Wiedergabe von InhaltenDie Samsung Smart Control Verbinden mit einem Netzwerk Aktualisieren des e-Manuals auf die neuste Version Das e-ManualAnfangseinstellung Verwenden der Schaltflächen auf der Startseite des e-ManualFehlerbehebung und Wartung FehlerbehebungPflegen des Fernsehgeräts Öko-Sensor und BildschirmhelligkeitWarnung bei Standbildern Nachbildern zu vermeidenHinweise und Spezifikationen zur VESA- Wandhalterung Installation des FernsehgerätsMontieren des Geräts an der Wand Anbringen der WandhalterungSamsung haftet nicht bei derartigen Unfällen Ausreichende Belüftung Ihres GerätsSpezifikationen der Wandhalterung ab Für das Produkt nicht befolgtSicherheitshinweis Befestigen des Geräts an der Wand Verwenden des KippschutzesTechnische Daten Technische Daten und weitere InformationenVerringern des Stromverbrauchs Lizenzen Empfehlung Nur EUAvertissement ! Consignes de sécurité Importantes Français Contenu de la boîte Adaptateur AVConnexion de la caméra TV Utilisation du contrôleur du téléviseurUne source Permet de revenir à la chaîne précédente Télécommande standardPermet darrêter la lecture du contenu Samsung Smart Control Connexion à un réseau Utilisation des boutons de lécran principal de le-Manual Configuration initialeManual Mise à jour de le-Manual vers la dernière versionRésolution des problèmes et entretien Résolution des problèmesEntretien du téléviseur Capteur Eco et luminosité de lécranAvertissement relatif aux images fixes Evitez dafficher limage fixe pendant de longues périodesFixation du téléviseur à un mur Installation du téléviseurInstallation du kit de montage mural Kit de montage mural Vesa Remarques et spécificationsTenue pour responsable de ce type daccident Ventilation adaptée de votre téléviseurFixation murale Ninclinez pas le téléviseur de plus de 15 degrésPrécautions de sécurité fixation du téléviseur au mur Conseils pour éviter toute chute du téléviseurSpécifications Spécifications et informations supplémentairesRéduction de la consommation dénergie Recommandation UE uniquement Attenzione! Istruzioni importanti di Sicurezza ItalianoAlcuni paesi Contenuto della confezioneGuida alle normative One Connect Mini Cavo One Connect MiniApre il menu Spegne il televisore Controller TV Uso del Controller TVConnessione della videocamera TV Sensore del telecomandoTelecomando standard Samsung Smart Control Connessione alla rete Installazione delle batterie nel telecomandoConnessione di rete Wireless Connessione di rete CablataImpostazione iniziale Accesso allargomento delle-Manual da una schermata di menuAggiornamento delle-Manual allultima versione disponibile Risoluzione dei problemi e manutenzione Risoluzione dei problemiManutenzione del televisore Sensore Eco e luminosità dello schermoAvvertenza per la visualizzazione di immagini fisse Dello schermo. Consultare le-Manual per ulteriori dettagliInstallazione del kit di montaggio a parete Installazione TVMontaggio del televisore a parete Garantire unadeguata ventilazione al televisore Installazione con piedistalloInstallazione fornite Montaggio usatoPrevenire la caduta del televisore Specifiche Specifiche e altre informazioniRiduzione del consumo energetico Licenze Raccomandazioni Solo UE055 233 Samsung02-201-24-18 800 111 31 , Безплатна телефонна линия815 080 697 267 brezplačna številkaSamsung 0900-7267864 € 0,10/Min 808 20BN68-07511B-01
Related manuals
Manual 194 pages 27.88 Kb Manual 194 pages 55.17 Kb Manual 194 pages 17.98 Kb Manual 1 pages 17.75 Kb Manual 60 pages 52.15 Kb Manual 194 pages 60.72 Kb