Samsung UE19D4010NWXZG, UE19D4000NWXXN, UE19D4000NWXZG, UE19D4010NWXXN, UE19D4000NWXZT Fernbedienung

Page 21

Fernbedienung

✎✎Dies ist eine spezielle Fernbedienung für Personen mit eingeschränktem Sehvermögen. Die Netztaste sowie die Tasten zum Einstellen des Senders und der Lautstärke sind in Braille beschriftet.

Ein- und Ausschalten des

Fernsehgeräts.

Hiermit wechseln Sie direkt zu einem Kanal.

Alternativ wählen Sie „Videotext ein“, „Doppel“, „Mix“ oder „Aus“

Einstellen der Lautstärke.

Anzeigen des Bildschirmmenüs.

Anzeigen von Eigene Inhalte, Fernsehen und Quelle.

Hiermit können Sie häufig verwendete Funktionen schnell auswählen.

Auswählen von Optionen im Bildschirmmenü und Ändern von Menüwerten.

Zurück zum vorherigen Menü.

Anzeigen und Auswählen der verfügbaren

Videosignalquellen.

HDMI Hiermit aktivieren Sie den HDMI-Modus direkt.

	Zurück zum vorherigen Sender.
	Drücken Sie diese Taste, um den Ton
	vorübergehend auszuschalten.
	Wechseln des Senders.
	Anzeigen der Senderlisten auf dem Bildschirm.
CONTENT	Anzeigen des elektronischen
	Programmführers.
	Anzeigen von Informationen auf dem
	Bildschirm
	Schließen des Menüs.

Tasten, die in den Menüs Senderliste, Kanal-Manager, Eigene Inhalte usw.

Verwenden Sie diese Tasten innerhalb einer bestimmten Funktion.

Einzelheiten entnehmen Sie dem e-Manual.

A B C D

P.MODE

SRS

DUAL I-II

E-MANUAL AD/SUBT.

P.MODE: Hiermit wählen Sie einen Bildmodus.

SRS: Hiermit aktivieren Sie SRS TruSurround HD.

DUAL I-II: Hiermit wählen Sie den Tonmodus „DuaL“.

E-MANUAL: Anzeigen des e-Manuals.

P.SIZE: Hiermit wählen Sie das Bildformat.

AD: Auswahl der Audio-Beschreibung. (Nicht überall verfügbar)

SUBT.: Anzeigen digitaler Untertitel.

Einlegen von Batterien (Batteriegröße: AAA)

✎✎Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie verpflichtet, alte Batterien und Akkus zur umweltschonenden Entsorgung zurückzugeben. Sie können alte Batterien und Akkus bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien und Akkus der betreffenden Art verkauft werden.

Deutsch - 5

Image 21

Contents Samsung 7267864, € 0.07/min 42 2702-201-24-18 05 133Installation with a stand Securing the Installation SpaceInstallation with a wall-mount Still image warningAccessories PPower Turns the TV on or off Standby mode Buttons on the remote controlViewing the Control Panel Product colour and shape may vary depending on the modelPress to directly access to channels Viewing the Remote ControlSources Or OFFPlug & Play Initial Setup Connecting to an AntennaOr Home Use Press the or button, then press the ENTEREbuttonConnecting to an AV devices Using an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable up to 1080pHDMI, HDMI/DVI connection Component connection AV connectionScart connection Audio connection Connecting to a PC and Audio deviceUsing an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable / a D-sub Cable Connecting to a Common Interface slot Changing the Input SourceSource List Screen Display This function is not enabled in some menusMethod To return to the e-Manual screen, press the E-MANUALbuttonUsing the Zoom mode Viewing the ContentsQuantity Installing the Wall MountFamily 19~22 75 X 200 XLicence List of Features Storage and Maintenance Securing the TV to the WallTo avoid the TV from falling Operating Temperature Display ResolutionStorage Temperature Sound Output Dimensions WxDxH BodyWarnung bei Standbildern Installation des Geräts mit der WandhalterungAbsichern des Aufstellbereichs Aufstellen des Geräts mit dem StandfußZubehör Garantiekarte / Sicherheitshinweise nicht überall verfügbarYy Komponenten-/AV-Adapter Yy Scart-Adapter Bedienfeld Fernbedienungssensor NetzanzeigeSystemsteuerung Lautsprecher Fernbedienung Plug & Play Anfangseinstellung Anschließen an eine AntenneAnschließen an ein AV-Gerät HDMI, HDMI/DVI-AnschlussMit Hilfe eines HDMI- oder HDMI/DVI-Kabels bis zu 1080p Komponentenanschluss AV-AnschlussSCART-Anschluss Audio-Anschluss Anschließen an einen PC und ein AudiogerätAnzeigemodi D-Sub- und HDMI/DVI-Eingang Mit Hilfe eines HDMI-, HDMI/DVI- oder D-Sub-KabelsAnschließen an den Common INTERFACE-Steckplatz Ändern der EingangsquelleQuellen Befestigen des CI-KartenadaptersAngezeigt Aktuell angezeigtes Video, Fernsehprogramm uswDiese Funktion ist in manchen Menüs nicht verfügbar Verwenden des Zoommodus Anzeigen der InhalteProduktfamilie Zoll Anbringen der WandhalterungMenge LED-FernseherLizenz Liste der Funktionen Lagerung und Wartung Befestigen des Fernsehgeräts an der WandDie Schrauben gut halten Die Schrauben werden möglicherweise nicht zusammenUmgebungsbedingungen Betriebstemperatur AnzeigeauflösungLuftfeuchtigkeit bei Betrieb Temperatur LagerungInstallation avec un pied Sécurisation de l’espace d’installationInstallation avec un support de montage mural Avertissement d’image fixeDes frais dadministration peuvent vous être facturés si Instructions d’utilisationYy Adaptateur Composant / AV Yy Adaptateur Scart La même façon que les boutons et de la télécommande Présentation du panneau de commandeZde la même façon que les boutons et de la télécommande Panneau de configuration Haut-parleursPrésentation de la télécommande Raccordement à une antenne Plug & Play configuration initialeTéléviseur Appuyez sur le bouton ou , puis sur EntereConnexion à un périphérique AV Connexion HDMI, HDMI/DVIUtilisation d’un câble HDMI/DVI connexion HD jusqu’à 1080p Connexion à composantes Connexion AVConnexion Scart Connexion audio Connexion entre un PC et un périphérique audioUtilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI/D-Sub Connexion à un port Common Interface Changement de la source dentréeListe Source Mise à jourCette fonction n’est pas disponible dans certains menus Sur le bouton Enter E. Le e-Manual affiche la page souhaitéeAffichage du contenu Utilisation du mode ZoomCaractéristiques du kit de fixation murale Vesa Installation du support muralLicense Liste des fonctions Stockage et entretien Fixation du téléviseur au murPour éviter toute chute du téléviseur MurConditions ambiantes Température en service Résolution de l’affichageSon Sortie Dimensions L x P x H Corps Humidité en fonctionnementInstallazione con piedistallo Messa in sicurezza della posizione di installazioneInstallazione con supporto a parete Avvertenza per la visualizzazione di immagini fissePuò essere richiesto un rimborso se AccessoriStandby Vista del Pannello di controlloCome si usa il tasto Enter Edel telecomando Tasti e del telecomandoVista del telecomando Regola il volume Visualizza il menu OSD principaleGuide Esce dal menuPlug & Play Impostazione iniziale Collegamento allantennaPer tornare al passaggio precedente, premere il tasto Rosso Premere il tasto o , quindi premere EntereCollegamento a un dispositivo AV Connessione HDMI, HDMI/DVIUso di un cavo Hdmi o HDMI-DVI fino a 1080p Connessione Component Connessione AVConnessione Scart Connessione audio Connessione a un PC e a un dispositivo audioModalità Risoluzione Uso di un cavo HDMI, HDMI-DVI o D-subModifica della sorgente di ingresso Connessione a uno slot Common InterfaceElenco sorgenti Questa funzione non è disponibile in alcuni menu Manual verrà visualizzata la pagina desiderataUso della modalità Zoom Visualizzazione dei contenutiInstallazione del supporto a parete Licenza Elenco delle funzioni disponibili Conservazione e manutenzione Fissaggio del televisore alla pareteQuesto caso, acquistare le viti separatamente in base Alle specifiche qui riportate. Specifiche delle vitiDimensioni Lar x Pro x Alt Corpo Dimensione schermoRisoluzione del display Caratteristiche ambientali Temperatura di esercizioFissaggio del televisore alla parete Questa pagina è stata lasciata Intenzionalmente bianca

Related manuals

Manual 191 pages 52.42 Kb

Manual 191 pages 10.33 Kb

Manual 191 pages 40.62 Kb